Глава 3. Отправьте меня в путь (Часть 1)

На Желтой дороге души умерших вспоминали свои прошлые и настоящие жизни, в последний раз испытывая благодарность и сожаление. Со всем, с чем не могли расстаться, здесь нужно было покончить. То, с чем расстаться не получалось, превращалось в блуждающий дух, скитающийся без цели, пока время не сотрет все в прах. А то, с чем удавалось порвать, можно было отнести в Зал добродетели, где подсчитывались добрые дела и злые деяния. Все причинно-следственные связи переводились в очки добродетели, которые можно было использовать в Месте перерождения, чтобы подготовиться к новой жизни.

Место перерождения было настолько огромным, что его границы невозможно было увидеть. Его просторы не поддавались описанию.

Там находились десятки тысяч пунктов обмена перерождений, каждый из которых был заполнен сотнями тысяч душ умерших. Несмолкаемый шум и крики создавали ощущение бурлящей жизни.

— Мне, пожалуйста, выбор гражданства за 200 очков. Хочу в Америку. И еще прекрасный голос за 330 очков. Хочу стать американской суперзвездой! Пол неважен. Осталось 30 очков — добавьте их к продолжительности жизни. До 10 лет — 10 очков за год. Значит, можно на 3 года продлить? Вот и все.

— А мне городскую прописку за 50 очков. И еще на оставшийся один очко — сделайте, пожалуйста, двойное веко. Эх, слишком много грехов в прошлой жизни совершил, боюсь, в следующей легкой жизни не будет…

Среди душ умерших были и радостные, и печальные. Я вздохнул.

— Плохо вы ведете разъяснительную работу. Иначе в мире живых не было бы столько плохих людей.

Лэйгун похлопал меня по плечу.

— Без плохих людей не бывает хороших. Взаимодействие порождает жизнь. Чем добрее был в прошлой жизни, тем злее будешь в следующей, и наоборот. Возмездие за добро и зло — вот что такое перерождение.

— А кто самый добрый среди небожителей? — спросил я.

Лэйгун с благоговением сложил руки.

— Самый добрый среди небожителей, конечно же, Нефритовый император.

— Значит, в прошлой жизни Нефритовый император был ужасным злодеем? — усмехнулся я.

— Не болтай глупостей! — Лэйгун приложил палец к губам, призывая к молчанию. — Его Величество вне круговорота бытия, как можно сравнивать его с простыми смертными?!

— А, то есть, ты хочешь сказать, что и в этой жизни он не очень? — переспросил я.

Лэйгун махнул рукой, прерывая разговор, зашевелил пальцами, что-то высчитывая.

— Хватит болтать попусту. VIP-комната готова, пошли.

Как невинно убиенная небожителем душа, я, конечно же, не должен был стоять в очереди с остальными. Вместе с Лэйгуном мы вошли в роскошный кабинет. Внутри стояли диваны, перед ними — длинный стол, а напротив висел большой экран.

Это и есть VIP-пункт обмена перерождений? Что-то знакомое…

Мы с Лэйгуном только сели, как вошел длиннолицый служащий с деревянной палочкой в руке. Он встал перед экраном, словно дирижер оркестра, щелкнул пальцами, и свет в комнате тут же погас. На экране появился подробный каталог.

Длиннолицый служащий поклонился мне.

— Добро пожаловать в VIP-пункт обмена перерождений. Я ваш персональный консультант. Можете звать меня Длинное Лицо.

— Очень приятно, — ответил я. — Расскажите, пожалуйста, сколько у меня очков добродетели и что я могу на них получить.

Длинное Лицо посмотрел на Лэйгуна. Тот кивнул, и служащий начал:

— Господин Чжан Шань, согласно Книге жизни и смерти, вам было отмерено 150 лет жизни. Вы должны были стать самым долгоживущим человеком своего времени, но из-за несчастного случая умерли в 25 лет. Потерянные годы жизни были конвертированы в 600 очков добродетели…

Я вытаращил глаза на Лэйгуна. Тот виновато улыбнулся.

Вот черт! У меня должна была быть такая долгая жизнь! Сколько же я мучился в позапрошлой жизни, чтобы ее заслужить? А этот… одним ударом все уничтожил.

— …Господин Лэйгун подписал соглашение и пожертвовал частью своей силы, чтобы обменять ее на 5000 очков добродетели для вас. Вместе с вашими очками получается 5710, — продолжил Длинное Лицо.

Я ошарашенно открыл рот.

— Маловато будет, негоже тебя обделять, — хмыкнул Лэйгун.

Я не знал, сколько сил потерял Лэйгун ради этих 5000 очков, но наверняка немало. Мне стало неловко.

— Не думайте о том, обделен я или нет. Вам самому не стоит слишком много терять… Вы же, наверное, теперь… кхм… в туалет по-маленькому с трудом ходите?

Лэйгун жестом велел Длинному Лицу продолжать. Тот кокетливо сложил пальцы у лица.

— Если у вас больше 5000 очков добродетели, вы можете воспользоваться услугами VIP-пункта. Здесь можно приобрести особые свойства, которых нет в обычных пунктах. Каждое такое свойство стоит больше 1000 очков, не каждый может себе позволить, — пропел он.

Меня это заинтересовало.

— Расскажите поподробнее, какие есть особые свойства.

Длинное Лицо постучал палочкой по экрану. Оказалось, он сенсорный. На экране появилась красивая девушка. Служащий возбужденно затараторил:

— Это один из самых популярных товаров! Сейчас на него скидка! Всего за 998 вы можете получить тайскую невесту! 998 — и вы обретете экзотическую любовь, которая подарит вам…

Зачем ворошить мои болезненные воспоминания?..

Длинное Лицо продолжил рассказывать о других особых свойствах. Оказалось, здесь можно купить богатство, высокое положение, продление жизни и различные сверхспособности. В общем, моих очков хватило бы, чтобы в следующей жизни стать супергероем. Но чем больше я слушал, тем печальнее мне становилось.

— Да какая разница, — перебил я его со вздохом. — Богатство, бедность… В следующей жизни я все равно ничего не вспомню. Я просто не хотел продешевить.

— Ты прав, — вздохнул Лэйгун. — Такова судьба смертных.

— А свойства, позволяющего сохранить память в следующей жизни, нет? — спросил я.

— Конечно, есть, — с грустью ответил Лэйгун. — Есть не только свойство, сохраняющее память, но и свойство, дарующее мировое господство, и даже шанс вознестись на небеса и жить вечно. У тебя достаточно очков, но, думаю, тебе это неинтересно, верно?

Лэйгун украдкой посмотрел на меня. Я тоже посмотрел на него. Помолчав, я ответил:

— Верно, мне неинтересно.

Лэйгун удивился.

— А?

Да что он меня за дурака держит?! Неужели не знает, кто я такой в мире мошенников? Каких только аферистов я не видел! Высокая доходность — верный путь к гибели, разве я этого не понимаю? Подарки судьбы я никогда не принимаю! Так очевидно, что это ловушка, а он все еще надеется меня обмануть?

Я пристально посмотрел на Лэйгуна.

— Почему я?

— Да что ты такое несешь? — пробормотал Лэйгун.

Хоть я и не был уверен на сто процентов, но здесь явно что-то нечисто. Я постарался, чтобы мой взгляд был твердым.

— Вы специально меня выбрали, да? Кто вам приказал? Не верю я в бескорыстие небожителей. Вот у нас в деревне староста наехал на вдову, принес ей, конечно, десяток яиц, но потом еще и переспал с ней.

— Я с тобой спать не собираюсь! — поспешил оправдаться Лэйгун.

Я продолжал давить.

— Тогда что вы задумали?!

— Я… — Лэйгун занервничал. — Я просто выполняю приказ.

— Чей приказ?!

Лэйгун указал наверх.

— Сверху.

— Кого?

— Того, про кого ты плохо говорил.

— Кого именно?

Лэйгун по слогам произнес:

— Не-фри-то-во-го им-пе-ра-то-ра!

Как представитель «черного второго поколения», я прекрасно понимал, что с властями лучше не связываться. У них деньги, власть, и, главное, образование. Заморят тебя до полусмерти, да еще и правыми окажутся. А что у меня? Наследственные навыки хулиганства и самообучение мошенничеству? С таким арсеналом идти против них — самоубийство. Ночью с мешком на голове напасть — это тоже определенные навыки нужны. А если провалюсь — последствия будут ужасными. Я «черное второе поколение», а не черный пояс.

Осознав это, я сник и заискивающе спросил:

— Дядя Лэй, а почему Его Величество выбрал именно меня? Что я могу для него сделать? Меня разве что на пилюли пустить хватит.

Лэйгун, опешивший от моего напора, наконец пришел в себя. Он выпрямился и кивнул Длинному Лицу. Тот, понятливый, прикрыл рот кулаком и выбежал из комнаты. Ну и противный тип…

Я ждал объяснений от Лэйгуна, но тот молча смотрел на меня. Мне стало не по себе. Ситуация изменилась. Только что я был обиженной душой, вымогающей компенсацию, а теперь стал букашкой, на которую положил глаз сам глава Небесного Двора. Как тут не струсить?

Лэйгун долго меня разглядывал, а потом вдруг сказал странную фразу:

— В Бэйтае народ грубый.

— Не стоит, не стоит, — засуетился я. — Хулиганы из Бэйтая все известные личности.

— Хе-хе, — усмехнулся Лэйгун. — Известные? А ты самых известных видел?

Неужели в Бэйтае есть кто-то круче меня? Самый известный хулиган из Бэйтая… Неужели он говорит о старике Хэ, который профессионально занимается вымогательством, изображая жертву ДТП? Он действительно известен. В прошлом году так ловко упал под колеса, что целую колонну машин в землю впечатал. Об этом даже по телевизору показывали. На месте происшествия остался только красный след. Как раз на День образования КНР приехало начальство с проверкой, стереть не успели, краской замазать — некрасиво. Тогда начальство, недолго думая, вызвало каллиграфа, и тот вокруг красного пятна, похожего на иероглиф «да» (великий), написал: «Ве-ли-кая Родина». Я даже вспотел от волнения. А если бы там два таких пятна осталось, что бы они делали?

Что? Не болтайте глупостей! Нельзя шутить над руководством!!

Лэйгун взмахнул рукавом.

— Ладно, хватит ходить вокруг да около. У тебя, парень, есть два варианта. Первый — берешь свои 5000 с лишним очков и перерождаешься. Хочешь — купайся в роскоши, хочешь — властью займись, хочешь — хулиганом продолжай быть, на все хватит. А я еще твоим родным немного удачи подкину в качестве компенсации. И на этом дело закрыто.

Я понимал, что второй вариант — самый важный, и, скорее всего, именно его мне и придется выбрать. Я боялся, что, если не соглашусь, они со мной что-нибудь сделают. Я все еще помнил, как погиб.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Отправьте меня в путь (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение