Глава 1: Пробуждение в обреченной судьбе

Лэн Пан лениво потянулась, бросив телефон на кровать после прочтения последней главы «Возрождения в Апокалипсисе». В груди клокотало возмущение. Она следила за историей от скуки и из-за того, что второстепенную героиню звали так же, как ее, но в итоге пришла в ярость от откровенной глупости второстепенной героини.

— Серьезно?! Она так умерла?!

Лэн Пан застонала, швырнув подушку через всю комнату. Это показывало, насколько она была зла и расстроена. Второстепенная героиня была лишь ступенькой для главной героини. Слепая, преданная дура, которая упустила свой шанс на выживание из-за какой-то нелепой дружбы.

Даже после многократных предательств она все равно вела себя как благородная мученица, передав нефритовый браслет с пространством для хранения так называемой «невинной» и «чистосердечной» перерожденной главной героине. И ради чего? Чтобы перерожденная главная героиня могла запастись припасами перед апокалипсисом, а затем использовать ее как одноразовый инструмент? Чтобы ее отправляли на поиски припасов в опасные зоны, пока так называемая героиня пряталась за слоями защиты?

И что хуже всего, второстепенная героиня отказалась от любви могущественного главного героя только потому, что перерожденная главная героиня была в него влюблена! Что за чушь?

Лэн Пан фыркнула. — Если бы я была на ее месте, я бы сказала этому фальшивому белому лотосу идти куда подальше!

Зевнув, она забралась в постель, все еще ворча о глупости вымышленных персонажей в фэнтезийных романах. Как наивно! — Если бы только она использовала свой мозг... — пробормотала она, закрывая глаза.

На следующее утро, когда Лэн Пан открыла глаза, она почувствовала, что что-то не так. Сначала она не могла понять, что именно, но потом ее осенило, и сердце заколотилось в груди. Ощущение мягкой кровати и гладких простыней было ей чуждо.

Подождите. Это и не ее одеяло. Ее глаза расширились, когда она осмотрела свое окружение. Комната была незнакомой и элегантно обставленной: дорогой туалетный столик, пушистый белый ковер и панорамные окна от пола до потолка с видом на шумный город. Воздух слабо пах лавандой и роскошью. Это определенно не ее квартира площадью восемьдесят квадратных метров в городе второго эшелона.

Тогда где, черт возьми, она находилась?

Дыхание Лэн Пан перехватило, когда она увидела зеркало напротив. Она выскочила из постели и пошатнулась к нему. Отражение, смотрящее на нее, было одновременно знакомым и ужасающе чужим. В зеркале стояла красивая молодая женщина с длинными шелковистыми черными волосами и нежными чертами лица. Ее кожа была безупречной, миндалевидные глаза — нежными и яркими. Это было лицо, которое она видела бесчисленное количество раз, но оно все равно казалось незнакомым.

Ее кожа никогда не была такой белой и нежной. Ее руки, которые мыли посуду с тех пор, как она себя помнила, никогда не могли быть такими нежными и безупречными. Хотя лицо было тем же, различия тоже были очевидны.

Внезапно она почувствовала острую боль в голове. Было так больно, что ей хотелось удариться головой о стену и умереть. В этот момент ее мозг наводнили чужие, но знакомые воспоминания. Боль утихла примерно через пять минут, но казалось, что прошла вечность. Новые воспоминания помогли ей понять ее положение.

Она была второстепенной героиней «Возрождения в Апокалипсисе».

Лэн Пан пошатнулась назад и рухнула на кровать. Нет. Ни за что. Она обернулась, снова осматривая комнату. Антикварный туалетный столик. Огромный гардероб, полный дизайнерской одежды, и, что самое важное, изящный нефритовый браслет, лежащий на прикроватной тумбочке. Все идеально совпадало.

Холод пробежал по ее позвоночнику. Она действительно трансмигрировала. И не просто куда-то; она стала ею. Наивной, безмозглой второстепенной героиней.

Пальцы Лэн Пан крепко сжали шелковые простыни. Это должно быть шутка. Кошмар. В любую секунду она проснется в своей крошечной квартире, вернувшись в реальный мир.

Но подождав несколько минут, и ничего не изменилось, ей пришлось принять реальность. Хотя это была горькая пилюля.

Неужели теперь приходится платить такую высокую цену за критику книжных персонажей?

Это было действительно ужасно.

Она глубоко вздохнула, заставляя себя успокоиться и подумать. По крайней мере, она не трансмигрировала в какие-то трущобы и, по сути, обрела лучшую жизнь, судя по роскоши квартиры.

Но если она действительно трансмигрировала в роман, то это означало....

Ее глаза расширились. Сегодня был день, когда перерожденная главная героиня попросит нефритовый браслет.

Лэн Пан сжала кулаки. Ни за что на свете. Она отказалась становиться пушечным мясом. Она была не той Лэн Пан, что раньше.

Почти сразу же звук дверного звонка вернул ее к реальности. — Паньпань! Ты проснулась?

Губы Лэн Пан сжались в тонкую линию. Этот голос. Сладкий, нежный и такой невинный. Перерожденная главная героиня. Бай Иньинь.

У Лэн Пан кровь закипела, едва она услышала ее голос. В романе Бай Иньинь играет роль хрупкой и добросердечной красавицы. Она переродилась, полностью зная о грядущем апокалипсисе, но вместо того, чтобы предупредить кого-либо, она использовала свое преимущество для обеспечения собственного выживания.

Ее первым шагом было манипулирование первоначальной Лэн Пан, чтобы та передала ей свое самое ценное сокровище — нефритовый браслет.

Лэн Пан глубоко вздохнула, быстро собирая мысли. Она не могла позволить Бай Иньинь заподозрить, что что-то изменилось. Хотя ей очень хотелось ударить ее, сейчас она могла только терпеть.

Она встала и спрятала нефритовый браслет в тайник в стене у изголовья кровати, прежде чем пойти открыть дверь.

— Иду, — отозвалась она, стараясь говорить нейтральным тоном.

Она открыла дверь и увидела стоящую там Бай Иньинь, чье нежное лицо озаряла улыбка. Ее большие, невинные глаза мерцали едва скрываемым волнением. Если бы Лэн Пан не знала, что происходит, она могла бы подумать, что все это волнение было вызвано тем, что она ее увидела.

Как могла первоначальная Лэн Пан не быть обманутой?

S3