Вот уж маленькая женщина! Ударила его господина, ранила его господина, обругала его господина, и этого мало! Напоследок еще и убила, поразив в самое сердце! Шии... Воистину, самое ядовитое — женское сердце. Чем красивее, тем безжалостнее. Древние не обманывали меня.
Лю Цзинь не смел смотреть на эту маленькую женщину, на то, как глубоко она любила своего мужа и как безжалостно относилась к его господину. Тем более он не смел смотреть на выражение лица своего господина, услышавшего эти слова. Он молча поклонился в душе и очень тихо, медленно отодвинулся в сторону, желая сейчас, как и стражники вдалеке, смотрящие в небо и на землю и притворяющиеся простыми людьми, сделать вид, что ничего не слышал.
Лицо Фэн Ао совершенно похолодело. В его таких же глубоких глазах читалось смущение от того, что его разгадали и отвергли. Он стиснул зубы, скрипнув ими, а затем вдруг необъяснимо улыбнулся.
Вот уж поистине несчастная пара влюбленных, глубоко преданных друг другу, трогающая небо и землю.
В его глубоких глазах быстро мелькнуло странное выражение. Ну и что, что их привязанность была глубокой и значимой? Этот недолговечный призрак все равно не успел насладиться этим и рано ушел. Какая пара? Только живые — супруги!
Молить о воссоединении в следующей жизни?
Ха, этому недолговечному призраку не суждено было состариться с тобой в этой жизни, а в следующей жизни у него и вовсе не будет шанса!
Фэн Ао не мог понять, что в этот момент им движет: давнее желание заполучить ее или негодование от того, что его отвергли, предпочтя ему недолговечного призрака. Он знал лишь одно: его желание завоевать ее сердце никогда не было таким сильным, таким горячим, как сейчас.
Пф...
Захотеть развеять его намерения всего лишь парой фраз — поистине наивно и трогательно.
Если бы он, Фэн Ао, был тем посредственным человеком, который отступает перед трудностями, скромным джентльменом, следующим правилам, то он не был бы молодым Тайвэем, властвующим при дворе, и тем более не был бы надменным маленьким тираном, известным во всем Шэнцзине!
Его взгляд скользнул, и в глазах больше не было притворства или сдержанности, только властный, хищный взгляд, которым он смотрел на нее. Он изогнул губы в легкой улыбке: — Раз уж госпожа прояснила ситуацию, то и я скажу прямо.
— Ты... Господин тебя непременно заполучит!
Первой мыслью Цянвэй, когда она очнулась, было найти свою госпожу. Хотя в голове еще был туман, тело уже начало действовать.
— Госпожа!
Едва она сделала шаг, как ее схватили за руку. Она поспешно обернулась и вдруг удивленно улыбнулась. Она быстро схватила ее за руку в ответ, осматривая сверху донизу, и быстро-быстро спросила: — Госпожа, как вы?
— Это я только что была неосторожна, споткнулась и упала в обморок. С вами ничего не случилось?
— Ах да, только что, когда мы собирались уходить, мне показалось, что я видела очень знакомого человека.
— Госпожа, вы его знаете? Я помню, он схватил вас. Вы не поранились?
Юнь Тин молча покачала головой, не собираясь рассказывать ей о том, что произошло в зале. К счастью, сейчас на ней снова была вуаль, и ей не нужно было притворяться, что ничего не случилось, боясь, что ее разоблачат.
Цянвэй не видела выражения ее лица, но дыхание у нее было ровным, а одежда такой же чистой, как при приезде, без пыли. Так что она успокоилась.
А ее молчание в этот момент она тоже посчитала следствием того, что она только что молилась Будде и скучала по молодому господину, поэтому у нее не возникло никаких подозрений.
— Хорошо, что с госпожой все в порядке. Если бы я, ваша служанка, была неспособна и не уследила за вами, и вы поранились или что-то случилось, то я бы и десять тысяч раз умерла, но не искупила бы своей вины.
Она снова подняла голову и, увидев, что небо уже темнеет, и почувствовав, что госпожа, кажется, немного замерзла, поспешно сказала: — Монастырь Праджня находится в горах, и климат здесь намного холоднее, чем внизу. Госпожа слаба телом и наверняка замерзла. Я сейчас же отведу вас в повозку, чтобы вы отдохнули. Судя по небу, госпожа (Мин), наверное, скоро закончит. Как только все соберутся, мы поедем домой. Вернувшись, я сварю вам чашку имбирного супа, чтобы согреться. Ни в коем случае нельзя простудиться.
Юнь Тин не могла с улыбкой принять слова, полные беспокойства, звучавшие в ее ушах. Перед ее глазами словно все еще стояли слова того человека перед уходом и его леденящий, многозначительный взгляд.
Прошло уже три дня с того дня, как они вернулись после возложения благовоний. Юнь Тин никому не рассказала о том, что произошло в зале Будды монастыря Праджня в тот день, но каждый раз, когда она вспоминала об этом, ее охватывал остаточный страх.
При мысли о тех нескольких домашних стражниках и сопровождающих, которые неизвестно почему оказались затеряны в толпе, о «простых людях», стоявших в очереди для возложения благовоний у ступеней храма, одетых скромно, но с застывшими лицами и холодной, суровой аурой, а также о странности того дня, когда, несмотря на шум, который они с тем человеком подняли, ни один монах из монастыря так и не появился.
Все эти признаки указывали на то, что этот человек определенно что-то подстроил. А раз он смог заставить такой популярный монастырь подчиниться его приказам, его власть наверняка далеко не обычная.
Она могла лишь радоваться, что Цянвэй, вопреки ее опасениям, не была связана тем человеком, а просто случайно упала в обморок, что ее свекровь ничего не заметила, и что история ее стычки с ним перед Буддой не распространилась.
Но неужели этот человек так легко отступит? Если он действительно что-то задумал, как ей противостоять? Сможет ли сейчас ослабевшая резиденция Мин выстоять?
При одной только этой мысли Юнь Тин не могла успокоиться, не находя себе места. В один момент она ненавидела семью Юнь за их эгоизм и бессердечие, навлекшие на нее беду. В другой — презирала этого Фэн Ао, который появился из ниоткуда и нарушил ее с таким трудом восстановленную спокойную жизнь, заставляя ее целыми днями жить в страхе и тревоге.
Глядя на нефритовый черенок веера в руке, который за три дня ничуть не продвинулся, Юнь Тин нахмурилась и на мгновение задумалась. Внезапно ее взгляд стал решительным. Во что бы то ни стало, она не могла больше сидеть сложа руки и ждать смерти.
К удивлению Цянвэй, она вдруг встала, сняла фартук, протянула ей нефритовый черенок веера, сказала: — Я пойду к матушке, — и поспешно вышла из двора Линтин.
В дворе Хэгуан Дуань-и, служившая госпоже Мин несколько десятилетий, с удивлением смотрела на молодую госпожу, которая после ухода молодого господина редко была так энергична. Пригласив ее сесть и лично подав чай, она быстро пошла в кабинет, чтобы доложить.
Госпожа Мин, услышав, что она пришла, тоже удивилась. Взглянув на лежащую на столе бухгалтерскую книгу, она задумчиво сказала: — А'Дуань, пусть Тин'эр подойдет сюда.
Дуань-и на этот раз действительно удивилась. Госпожа никогда не позволяла молодой госпоже входить в этот кабинет, и никогда не беспокоила ее делами резиденции, большими или малыми. Почему на этот раз?
Возможно, заметив ее недоумение, госпожа Мин тихо вздохнула и сказала: — Тин'эр уже год погружена в боль от потери Линь'эра. Она еще так молода и не должна так унывать. А раз сегодня она сама захотела прийти, значит, она готова измениться.
Раз так, пока я еще могу двигаться, я лично научу ее управлять делами резиденции и лавками в городе, чтобы, когда мои силы иссякнут, не осталось никого, кто мог бы меня заменить.
— Госпожа, вы...
Госпожа Мин подняла руку, прерывая ее, и продолжила: — К тому же, Линь'эр слишком хорошо оберегал Тин'эр, что не очень хорошо для нее сейчас и в будущем.
К счастью, Тин'эр не глупа и способна учиться. Думаю, достаточно лишь немного направить ее, и она быстро повзрослеет.
Дуань-и тоже присутствовала, когда молодой господин перед смертью говорил последние слова госпоже. Она, как и госпожа, жалела эту любящую молодую пару, которую в таком расцвете лет разлучила смерть.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|