Глава 004: Хорошие собаки путь не преграждают.

Как только Ли Синья и помощник Чжан подошли, из-за белых мраморных колонн вышли мужчина и женщина.

Ли Синья сразу узнала их. Женщина в белом платье, само собой разумеется, была Шан Шаовэй, фальшивой дочерью из оригинальной книги «Любимица богатой семьи: Настоящая и ложная дочери». Мужчина рядом с ней, одетый в серый костюм, выглядящий как приличный человек, был не кем иным, как Шан Шаохуэем, вторым из трех братьев семьи Шан. У него были лучшие отношения с Шан Шаовэй, и он всегда поддерживал ее, независимо от того, права она была или нет, он был ее настоящим фанатом.

То, что Ли Синья только что услышала, как Шан Шаохуэй сказал Шан Шаовэй, что он признает только ее своей сестрой на всю жизнь, также соответствовало его характеру в оригинальной книге. В книге Шан Шаохуэй действительно лелеял Шан Шаовэй, как зеницу ока. Когда дело доходило до того, чтобы разобраться с Ли Синьей ради защиты Шан Шаовэй, он не проявлял ни малейшей мягкости, будучи более безжалостным, чем два других брата.

Встретившись так неожиданно, Ли Синья подняла бровь и окинула Шан Шаовэй и Шан Шаохуэя взглядом. Шан Шаовэй тут же спряталась за Шан Шаохуэя, как испуганный кролик, ее глаза, полные слез, испуганно метались, словно Ли Синья, стоявшая напротив, была ужасной старой ведьмой, готовой проглотить ее.

Ли Синья, глядя на этих брата и сестру, находила это забавным, особенно Шан Шаовэй. Зачем притворяться такой слабой, невинной и жалкой белой лилией? Если бы она приложила эти усилия к улучшению своих актерских навыков, ей бы не приходилось каждый день выслушивать ругательства за плохую игру и отвратительное использование связей.

Шан Шаовэй каждый раз получала главные роли благодаря связям семьи Шан, но половина шумихи вокруг ее ролей была вызвана критикой ее игры. Каждый раз приходилось тратить огромные деньги на наем интернет-троллей для неловкого отбеливания репутации. Было тяжело видеть, как эти тролли изо всех сил пытаются найти что-то не совсем неловкое, чтобы похвалить.

Шан Шаохуэй, высокий и стройный, как курица, защищающая цыплят, одной рукой притянул Шан Шаовэй к себе, а другой нежно похлопал ее, успокаивая: — Вивэй, не бойся, я здесь, я защищу тебя.

Послушав это, Ли Синья поняла, что Шан Шаохуэй сказал это намеренно, чтобы она услышала. Он не только заранее заклеймил Ли Синью как злодейку, которая обязательно будет запугивать Шан Шаовэй, но и предупреждал Ли Синью не пытаться что-либо сделать с Шан Шаовэй.

Просто нет слов.

Она только что приехала, еще ничего не сделала, а он уже решил, что она обязательно сделает то или это. Что за чертов брат.

Ли Синья слегка скривила губы, подумав: раз уж ты решил, что я буду запугивать твою драгоценную сестру, то зачем мне церемониться? Не могу же я просто так принять это обвинение и ничего не делать.

— Извините, пожалуйста, вы преградили путь.

Хорошие собаки путь не преграждают!

Шан Шаохуэй увидел, что помощник Чжан тоже здесь, а помощник Чжан был человеком главы семьи Шан, поэтому ему пришлось проявить уважение. Он потянул Шан Шаовэй в сторону, уступая дорогу.

Ли Синья прошла мимо с помощником Чжаном, и, пока помощник Чжан не смотрел, тайком обернулась и улыбнулась Шан Шаохуэю.

Шан Шаохуэй был ошеломлен ее улыбкой и невольно пробормотал: — Улыбается довольно красиво.

Шан Шаовэй рядом от злости топнула ногой: — Второй брат, что ты говоришь? Она смеется над нами, говоря: «Хорошие собаки путь не преграждают»!

Напомнив Шан Шаохуэю, Шан Шаовэй заставила его осознать сказанное, и его красивое лицо потемнело от злости.

Ли Синья последовала за помощником Чжаном в гостиную. Гостиная была очень просторной, больше, чем квартира, в которой Ли Синья жила раньше. Большие окна от пола до потолка пропускали солнечный свет, делая комнату светлой, теплой, уютной и величественной.

Глава семьи Шан сидел на диване в центре гостиной. Рядом с ним сидели двое, мужчина и женщина, которые были родными родителями Ли Синьи, супругами Шан Цзяньсинь.

Ли Синья подошла и поздоровалась с главой семьи Шан: — Здравствуйте, глава семьи.

Глава семьи Шан посмотрел на Ли Синью. За несколько их встреч Ли Синья ни разу не назвала его дедушкой. Было видно, что у нее упрямый характер, и она не легко меняет свое мнение. В этом она действительно была похожа на него. На его обычно суровом лице появилось смягченное выражение, и он сказал: — Ты пришла. Позволь мне представить тебе. Это твои родные родители.

Ли Синья повернула голову, окинула взглядом супругов Шан Цзяньсинь и равнодушно ответила: — О.

О, поняла. О, пусть будет так.

— О? Ты даже не можешь назвать их папой и мамой?

Сзади вошли Шан Шаохуэй и Шан Шаовэй, и как раз услышали, как Ли Синья равнодушно ответила «О», словно они ее совсем не волновали. Шан Шаохуэй не удержался и спросил.

Ли Синья повернула голову и посмотрела на приближающегося Шан Шаохуэя. Он был очень высоким, на полголовы выше ее, и выглядел внушительно.

Но Ли Синья ничуть его не боялась и равнодушно ответила: — Мы хорошо знакомы?

Шан Шаохуэй задохнулся: —…

— Ты только что сказал на улице, что я всего лишь незнакомка, верно?

Ли Синья саркастически улыбнулась: — Я хорошо это помню.

Ли Синья продолжила: — Добрый совет: если я назову их папой и мамой, то кто мы с тобой? Брат и сестра или незнакомцы? Ты ведь сказал, что у тебя на всю жизнь только одна сестра!

Череда слов Ли Синьи оставила Шан Шаохуэя безмолвным, его красивое лицо попеременно краснело и бледнело.

Увидев это, Шан Шаовэй слабо и жалобно встала рядом с Шан Шаохуэем и тихо сказала: — Не говори так о втором брате, второй брат просто хотел меня утешить.

— Что?

— Я не слышу, говори громче!

Ли Синья притворилась, что не слышит, и почесала ухо пальцем.

— Я говорю, не говори так о втором брате.

Шан Шаовэй наконец разозлилась и повысила голос.

Ли Синья рассмеялась: — О, значит, он твой второй брат? А ты кто?

Смысл был в том, что ты всего лишь фальшивая дочь, которую подменили! Называть его «второй брат», «второй брат» так легко!

Шан Шаовэй поняла смысл слов Ли Синьи, открыла рот, но не могла ничего сказать. Казалось, что бы она ни сказала, это будет неправильно, поэтому она просто заплакала, обиженно всхлипывая.

— Я, я, прости…

Шан Шаохуэй, увидев это, забеспокоился, протянул руку, притянул Шан Шаовэй за спину, защищая ее, и сердито посмотрел на Ли Синью: — Зачем ты запугиваешь Вивэй?

— Я ее запугиваю?

Ли Синья рассмеялась: — Я ее не трогала, не ругала, просто спросила, кто она, и она заплакала. Она такая трусливая?

Цок-цок-цок, неужели дочь богатой семьи такая трусливая и слабая белая лилия?

— Ты… не переходи черту!

Шан Шаохуэй злобно сказал!

Ли Синья без церемоний парировала: — Я что-то не так сказала?

— Она разве не плачет? Она разве не слабая, как белая лилия? Иначе почему ты так хочешь ее защитить?

Шан Шаохуэй: —…

— Кхм-кхм!

Глава семьи Шан дважды кашлянул и поднял руку, подзывая Ли Синью: — Подойди и сядь рядом со мной.

Ли Синья сразу поняла, что глава семьи Шан на ее стороне. Она тут же ответила «Ай» и подошла к главе семьи Шан.

Когда Ли Синья села рядом с главой семьи Шан, она снова посмотрела на него своими большими, хлопающими глазами, изображая нежную и мягкую девушку, которая «ничего не понимает, впервые в богатой семье и ничего не знает», и потянула его за рукав: — Глава семьи, вы сказали мне вернуться в семью Шан, и я вернулась, но я не очень понимаю правила семьи Шан. Я только что не сказала ничего неправильного?

Глядя на большие, хлопающие глаза Ли Синьи, глава семьи Шан словно попал под действие заклинания смеха и не удержался, громко рассмеявшись. Он нежно похлопал Ли Синью по плечу своей большой рукой и сказал с улыбкой: — Нет, ты ничего не сказала неправильного. Мне нравится твоя прямота, искренность и честность, они очень приятны.

Глава семьи Шан сам не мог объяснить почему, но он просто чувствовал симпатию к Ли Синье. Что бы она ни делала, ему казалось это милым, и он не мог не склоняться в ее сторону, защищая ее.

К Шан Шаовэй у него не было такого чувства. Шан Шаовэй была ребенком, которого он растил с детства, но он никогда не чувствовал близости с ней. Дело не в том, что Шан Шаовэй была неблагодарной или не пыталась ему угодить. Даже когда Шан Шаовэй делала много нежных жестов перед ним, пытаясь сблизиться, он всегда чувствовал, что чего-то не хватает. Люди были близко, но сердца были далеко.

Раньше глава семьи Шан не так четко осознавал причину, но теперь, сравнив с Ли Синьей, он вдруг понял, что это была связь по крови. Кровное родство давало ему самое чудесное и таинственное чувство.

К тому же Ли Синья была искренней, честной и естественной. Она говорила то, что думала, и это очень нравилось. Но Шан Шаовэй была другой. Он всегда чувствовал, что она немного двулична, как Ли Синья только что сказала, притворяется жалкой белой лилией!

Да, именно такое ощущение, что она притворяется жалкой белой лилией, намеренно выглядит слабой и беспомощной, чтобы вызвать сочувствие окружающих, чтобы все обращали на нее внимание, баловали ее и крутились вокруг нее.

Глава семьи Шан, осознав это, изменил свой взгляд на Шан Шаовэй. А сейчас Шан Шаовэй все еще сидела на соседнем диване, вытирая слезы покрасневшими глазами. Мама Шан и второй брат Шан, Шан Шаохуэй, все еще утешали ее и жалели. Эта сцена еще больше нахмурила главу семьи Шан.

Действительно, не своя! Столько лет растили, а так и не воспитали должного достоинства!

Глава семьи Шан вздохнул про себя, и его отношение к Шан Шаовэй стало еще хуже.

Снова повернувшись, чтобы взглянуть на Ли Синью рядом с собой, глава семьи Шан не мог не вздохнуть в душе. Хотя Ли Синья столько лет скиталась, жила трудно и не видела хороших дней, ее достоинство ничуть не уступало детям, выросшим в семье Шан. Действительно, она из семьи Шан!

Похожа на него, очень похожа!

Симпатия главы семьи Шан к Ли Синье возросла еще больше.

— Сяо Я, я очень рад, что ты согласилась вернуться в семью Шан. Ты столько лет жила вне дома, перенесла много страданий. Теперь ты вернулась, семья Шан — твой дом, ты моя внучка. Я решил завтра устроить банкет и публично объявить о твоей истинной личности.

Глава семьи Шан сказал это торжественно, и его обычно суровое лицо не выглядело так, будто он говорит это просто так.

Глава семьи Шан согласился выполнить ее требование, и Ли Синья была очень довольна. Она улыбнулась ему: — Спасибо, глава семьи…

— Папа, так нельзя!

Сидевший рядом и до этого молчавший отец семьи Шан, Шан Цзяньсинь, внезапно возразил.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 004: Хорошие собаки путь не преграждают.

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение