Глава 4

Почти не раздумывая, Ши Му сразу поняла, что он — предводитель этой огромной армии зомби.

Зрачки предводителя зомби были совершенно серо-белыми. С того момента, как он заметил Ши Му, его взгляд был крепко прикован к ней, казалось, его очень заинтересовал летающий ковёр под ней.

Он протянул руку и дважды схватил воздух, но ничего не поймал.

Зомби посмотрел на свою руку, на его лице мелькнуло разочарование, за которым последовала крайняя ярость.

Он уставился на Ши Му и низко зарычал.

Услышав рёв предводителя, орда зомби внезапно взбунтовалась, словно им всем вкололи стимулятор. Их общие способности заметно возросли.

Их скорость увеличилась. Один или два зомби ловкого типа двигались так быстро, что оставляли за собой остаточные изображения. Они метались среди людей, убив трёх или четырёх солдат, прежде чем Чжуан Тяньлэй смог улучить момент и распороть одному из них живот ножом.

Защита зомби силового типа усилилась. Зомби, которых раньше можно было убить одним выстрелом в голову, теперь часто требовали двух-трёх дополнительных пуль, чтобы окончательно лишиться подвижности.

Высокий зомби внезапно резко подпрыгнул из толпы и одним мощным ударом ладони размозжил голову молодому солдату.

Пули, пролетев сквозь брызнувшую кровь, превратили его тело в решето, но жизнь молодого солдата уже было не спасти.

Тело солдата даже не сразу упало.

Казалось, какая-то могучая сила помогла ему удержать палец на спусковом крючке, выпустить последнюю обойму и забрать с собой ещё одного зомби, приближавшегося к его товарищу.

Ши Му, стоя на коленях на летающем ковре, смотрела на всё это. Её глаза готовы были лопнуть, а сердце сжималось от боли так, что она едва могла дышать.

Всё произошло слишком быстро. Почти в мгновение ока орда зомби, обезумев, ворвалась в ряды людей, мгновенно сокрушив солдат в первых рядах.

Кровь брызгала фонтанами, но никто не отступал.

— Вперёд! — раздался чей-то душераздирающий яростный крик. — Среди солдат Жун Го нет трусов!

— Жизни не пожалею, но не дам вам, тварям, войти в город и навредить мирным жителям!

Различные выкрики слились в один звонкий и мощный лозунг.

— Защитим народ! Спасём страну!

— Защитим народ! Спасём страну!

— Защитим народ! Спасём страну!

Рёв прорвался сквозь шквал огня, сквозь летящие куски плоти и крови, напрямую разрушив эффект от рёва предводителя зомби.

Предводитель зомби, словно потрясённый, медленно закрыл рот. Опираясь на руки и ноги, он взобрался на спину стоявшего рядом высокого зомби и посмотрел на армию людей с выражением недоумения на лице.

Неизвестно почему, на его лице смутно проступили шок и растерянность.

Его кадык дёрнулся несколько раз, и он невнятно пробормотал несколько слов: «…Народ… страна».

Однако, хотя натиск зомби ослаб, он не прекратился.

Сначала, пока хватало патронов, солдаты стреляли из ружей. Потом, когда патроны закончились, они использовали ружья как дубинки. Когда ружья ломались, они продолжали сражаться голыми руками, не отступая ни на шаг.

Один солдат и зомби вцепились друг другу в горло. Солдат, собрав последние силы, вырвал рукой кристалл из затылка зомби, погибнув вместе с врагом.

Ши Му, затаив дыхание, бросила последний свиток, который у неё был, уничтожив почти половину высокоуровневых зомби.

Она стабилизировала своё тело, дрожащее от истощения ментальной силы, обернулась и увидела всё это. Слёзы неудержимо хлынули из её глаз.

Зомби было слишком много, всё произошло слишком быстро. Её вступление в бой в одиночку не могло переломить ситуацию.

Чжуан Тяньлэй что-то почувствовал и резко поднял голову в сторону Ши Му. Он увидел, как она, стиснув зубы, бросила чисто чёрный свиток.

— Нет… — не успел он докричать, как застыл на месте.

Не только Чжуан Тяньлэй, но и все присутствующие люди, все зомби, даже дующий ветер — всё словно замерло, будто нажали на паузу.

Ши Му подавила подступившую к горлу кровь, схватилась за мучительно болевшую грудь, и её фигура мелькнула и исчезла.

Этот свиток был её последним козырем.

Он останавливал время ценой поглощения её жизненной силы.

Ши Му знала, что время остановлено ненадолго. Ей нужно было воспользоваться этим моментом, чтобы отправиться в иной мир и привести подмогу.

Битва началась слишком рано, не дав ей времени вернуться. Если бы было хоть немного больше времени, всего лишь немного больше, возможно, всё могло бы быть совсем иначе…

Тело Ши Му опустилось на площадь. Не успев твёрдо встать на ноги, она услышала взрывы смеха и весёлые голоса.

Время в ином мире текло немного иначе, чем в реальности. Снаружи был ещё день, а иной мир уже окутали лёгкие сумерки.

Площадь была полна людей, было очень оживлённо.

Ши Му с холодным лицом подошла ближе. Вокруг её тела словно образовался слой льда.

Люди на краю площади увидели её, некоторые колебались, виновато сторонясь её.

— Ха-ха-ха, вот это хорошо станцовано! Позже подойдёшь к Лю Саню за наградой! — раздался грубый мужской голос из центра площади. — А ты там, следи за выражением лица, улыбайся веселее для дедушки! Чего лицо такое кислое, будто мать хоронишь!

Остальные тут же разразились хохотом.

Ши Му подошла и увидела нескольких девушек-аборигенов и девушек-людей в коротких юбках из тонкой, почти прозрачной марли, танцующих у огромного костра.

Жар от костра был сильным, но стоило кому-то отойти подальше, как окружающие толкали их обратно.

Они могли лишь, глотая слёзы, осторожно уворачиваться от взлетающих искр и униженно танцевать.

Ши Му сразу заметила мужчину, который только что говорил. Он обнимал красивую девушку и сидел во главе длинного стола, грызя нежную жареную баранью ногу. Стол был заставлен лучшим вином, которое расплёскивалось повсюду, когда они с силой чокались бокалами.

Рядом с ним низкорослый, толстый, лысый мужчина с заискивающей улыбкой сновал между столами, разливая всем присутствующим вино.

Грубый мужчина оторвал кусок мяса и протянул ему. Тот поспешно, кланяясь и лебезя, принял его, всем своим видом демонстрируя подхалимство.

У стола несколько худых бардов-аборигенов изо всех сил играли музыку.

Лысый подхалим, проходя мимо с вином, незаметно ущипнул за ягодицу девушку, игравшую на флейте.

Роскошь, разврат.

Ши Му подумала о солдатах, проливающих кровь и жертвующих собой в реальности ради защиты народа, а затем посмотрела на этих людей, которых она спасла. Ледяной холод охватил её сердце.

Она раньше не видела такой сцены. Возможно, эти люди рассчитали, что она не вернётся днём, и специально выбрали время, чтобы избежать её.

Неудивительно, что аборигены один за другим покидали городок.

Неудивительно, что эти люди становились всё ленивее и распущеннее, и никто не хотел идти с ней убивать зомби.

Оказывается, они жили как местные царьки.

В руке Ши Му появился длинный меч, испускающий холодный блеск. Она крепко сжала рукоять и молча вышла в центр площади.

В свете костра все увидели суровый взгляд Ши Му и несмываемые пятна крови на её одежде.

Мужчина во главе стола вздрогнул, баранья нога выпала из его руки и покатилась по земле.

А там, снаружи, солдаты ели сухую лапшу быстрого приготовления с таким счастливым видом, что боялись уронить хоть крошку.

— Вы действительно приложили огромные усилия, чтобы скрыть это от меня, — голос Ши Му был холоден, как и её сердце. — Наша страна, наши соотечественники страдают снаружи, их жизнь висит на волоске! А вы здесь веселитесь и роскошествуете, неужели вам не совестно?

Большинство людей просто безучастно смотрели на неё, лишь немногие стыдливо опустили головы.

— Я знаю, что вы все выполнили немало заданий, ходили группами в подземелья, накопили много хороших вещей и развили свои способности, — Ши Му опустила взгляд. — Выходите добровольно, пойдёте со мной сражаться с зомби. Солдаты нашей страны с трудом сдерживают огромную армию зомби, им нужна поддержка.

Никто не двинулся с места.

Мужчина во главе стола внезапно заговорил:

— А если мы уйдём, ты что, сама будешь наслаждаться жизнью?

Ши Му повернулась к нему, на её лице не отражалось никаких эмоций.

Мужчина сглотнул. Он вспомнил, что сегодня во время охоты на монстров ему выпало хорошее снаряжение. Он только что устроил пир, а Ши Му всё испортила. Злость взыграла в нём.

— Братья! — громко крикнул он. — Я думаю, Ши Му просто ищет предлог, чтобы выгнать нас всех на смерть! Она не хочет, чтобы мы жили хорошо! Она хочет нас всех убить, чтобы заткнуть нам рты! Когда мы умрём, она будет сама наслаждаться жизнью, жить здесь в роскоши и править как королева!

— Мы не можем сидеть сложа руки и ждать смерти! Объединимся и свергнем её, завоюем свободу!

Ши Му острым взглядом заметила, как за спиной мужчины дрогнули лица многих людей.

Мужчина вытер жирные губы, внезапно выхватил большой меч и бросился прямо на Ши Му, намереваясь нанести удар первым и окончательно устранить эту угрозу.

Сейчас он был здесь самым сильным. Победив Ши Му и сделав её своей женщиной, разве не он будет править всем иным миром?

Чем больше мужчина думал об этом, тем больше воодушевлялся. На его губах появилась зловещая ухмылка. Он даже успел придумать, как будет распределять красавиц городка.

Он хотел каждый месяц новую!

Когда длинный меч пронзил его грудь насквозь, его улыбка ещё не успела исчезнуть.

Лицо Ши Му было бесстрастным, но в глубине её глаз таилось безграничное разочарование.

Она вытащила меч, отбросила тело мужчины в сторону и, подняв голову, обвела взглядом собравшихся.

— Я думаю, вы все забыли, что это я спасла вас от конца света, это я дала вам возможность жить спокойно.

— Пережив ужасные времена, я думала, вы будете благодарны. Что, когда ваши силы окрепнут, вы, в свою очередь, поможете другим, таким же, как вы когда-то, живущим в бедствии соотечественникам, внесёте посильный вклад в дело страны и человечества.

— Всё, что у вас есть сейчас, основано на моём желании приютить вас.

Ши Му вдруг тихо усмехнулась:

— Теперь я не желаю.

Она подняла руку, легко коснулась носком земли и закружилась. Её палец скользил по толпе. За исключением нескольких растерянных и невинных стариков, женщин и детей, стоявших в стороне, каждый, на кого указывал её палец, мгновенно исчезал.

Люди, осознавшие, что дело плохо, с криками бросились бежать, но их словно схватила невидимая рука, и сознание тут же помутилось.

Низкорослый лысый подхалим был первым, на кого она указала. Когда он пришёл в себя, то тяжело упал на другое тело.

Под ним гниющий, свирепый зомби дружелюбно и приветливо улыбался ему.

Затем чья-то рука свернула ему шею.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение