Глава 1: Больница с привидениями [Часть 1]

Глава 1: Больница с привидениями [Часть 1]

Воскресенье, 19:30. На игровом форуме Дрим самый популярный пост гласил: [Появилась третья группа игроков].

Оригинальный пост: [Сегодня в семь вечера многие в сети сообщили, что на их телефонах внезапно появился обратный отсчет. Похоже, появилась третья группа игроков.]

Первый комментарий: [Ну и пусть появляются. Кому есть дело до других? Не забывайте, сегодня в полночь обратный отсчет обнулится, и мы тоже войдем в игру. Неизвестно, доживем ли до завтра. Лучше подумайте, как использовать награды из игры, чтобы выжить. Вот что действительно важно.]

Второй комментарий: [Щедро заплачу опытному игроку за место в команде! Спасите мою жизнь! Деньги не проблема, если я выживу. Пожалуйста, заметьте меня! Контактный номер: 135****7765]

Третий комментарий: [Парень сверху, даже не мечтай. Дрим существует три недели, сколько людей уже погибло в игре? Самому выжить непросто, а ты хочешь, чтобы тебя защищали?]

Четвертый комментарий: [Ребята, осталось чуть больше четырех часов. Лучше потратьте это время, чтобы как следует попрощаться с семьей. Сегодня ночью неизвестно, сколько людей уснут и не проснутся.]

...

Город Шаньян, уезд Аньхэ, поселок Чанфэн. Молодой человек в оранжевом жилете толкал по улице мусоровоз. На спине его жилета синими иероглифами было написано: «Служба уборки Чанфэна».

— Эй, уборщик!

Юноша остановился и обернулся. У него оказалось бледное и красивое лицо, возможно, из-за молодости щеки еще сохраняли легкую детскую припухлость. Глаза были черными и ясными, очень чистыми. Однако лицо почти не выражало эмоций, отчего он выглядел не только красивым, но и немного послушным.

Окликнувший его человек на мгновение замер, видимо, не ожидая, что уборщик из маленького городка может быть таким привлекательным. Он немного смущенно сказал:

— Эм, тут куча мусора, не могли бы вы помочь убрать?

Юноша кивнул, подкатил мусоровоз, достал с него метлу и совок и начал подметать мусор на тротуаре. Движения его были быстрыми и ловкими — видно было, что он привык к этой работе. Вскоре вся куча мусора оказалась в мусоровозе. Затем он покатил мусоровоз дальше, но на этот раз в противоположном направлении.

Человек, попросивший о помощи, недоуменно спросил:

— Почему он пошел туда?

Сосед, неизвестно когда вышедший на улицу, ответил:

— Вывозить мусор, конечно.

Человек смутился еще больше:

— Наверное, из-за моей кучи мусора? Но там было не так уж много, можно было бы и завтра утром вывезти.

— Ты не понимаешь, — сказал сосед. — Этот парень — дурачок, очень упрямый и несговорчивый. Как только его рабочий день заканчивается, в мусоровозе не должно оставаться ни соринки.

Человек не мог взять в толк:

— Но это же просто его рабочая привычка, почему вы называете его дурачком?

Слово «дурачок» звучало несколько оскорбительно.

Сосед взглянул на него:

— Да потому что он и есть дурачок. Такой молодой, а уперся — хочет быть уборщиком в поселке. Если не дурачок, то кто? Весь поселок знает, что он дурачок.

«Не может быть, — подумал человек, — выглядит он довольно умным». Он спросил:

— А как его зовут?

— Кажется... Ци Жань.

...

Ци Жань докатил мусоровоз до мусорной площадки. Он вытащил задний борт, одной рукой приподнял кузов, и мусор с шумом высыпался. Убедившись, что в мусоровозе ничего не осталось, он вставил борт на место и покатил мусоровоз домой.

Скрип-скрип, скрип-скрип.

По вечерней улице поселка молодой уборщик катил свой двухколесный мусоровоз и под его скрип вернулся домой.

Дом Ци Жаня представлял собой трехэтажное здание, построенное им самим на окраине поселка, у дороги. Перед домом была цементная площадка — такой двор есть у каждого частного дома в деревне.

Сейчас Ци Жань стоял на этой площадке. В левой руке он держал шланг и поливал бело-зеленый мусоровоз водой, а правой рукой со щеткой непрерывно его оттирал.

Проходивший мимо старик поздоровался:

— Опять моешь свою тележку.

И пошутил:

— Зачем так начисто отмывать мусоровоз?

Ци Жань посмотрел на него и вежливо улыбнулся:

— Лили очень любит чистоту.

Старик: «...» Ну точно, дурачок. Дал имя мусоровозу, еще и относится к нему как к человеку. Безнадежен.

Старик пошел дальше своей дорогой.

Вскоре мусоровоз был вымыт дочиста. Вытерев каждую каплю воды с кузова сухим полотенцем, Ци Жань погладил его:

— Готово, Лили, ты снова чистая.

Он закатил мусоровоз под навес и поставил его там, затем вошел в дом. Только теперь он достал из кармана мобильный телефон. На экране кроваво-красным цветом тикал обратный отсчет: 4:02:05.

Ци Жань коснулся экрана — никакой реакции. Он нажал кнопку включения — телефон по-прежнему не отвечал. Долгое нажатие тоже не помогло выключить его. Тогда он понял:

— Телефон сломался.

Телефон: «...»

Положив телефон на стол, он снял жилет и начал делать зарядку. Дедушка говорил, что нужно заниматься спортом всегда, потому что спорт делает человека здоровым, а он хотел быть здоровым человеком.

В 21:30 Ци Жань принял душ, вышел из ванной и посмотрел одну серию мультфильма.

В 21:58 он лег в кровать. Рядом, на подушке, лежал телефон, на экране которого кроваво-красный обратный отсчет все так же нагнетал атмосферу ужаса. Ци Жань протянул руку и перевернул телефон экраном вниз.

В 22:00 он закрыл глаза. В тот же миг его дыхание стало ровным и глубоким. Он уснул.

В полночь обратный отсчет на перевернутом телефоне достиг нуля. На экране появились два слова: Игра началась.

...

Белые стены, белый потолок, пациенты в больничной одежде... Это была больница, Ци Жань понял это с первого взгляда. Но он не понимал: он же должен был спать, почему он оказался в больнице?

Электронные часы на стене показывали 8:00:05 утра. Неужели так быстро рассвело?

Ему казалось, что он спал совсем недолго.

Впрочем, такое ощущение у него возникало довольно часто.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Больница с привидениями [Часть 1]

Настройки


Сообщение