Глава 4. Что? Публикация?

Е Хуай выглядывала из комнаты отдыха Хэ Синчэня. Один за другим перед ней проходили великие мастера-писатели, ни один из которых не взглянул на нее. Она думала, что если бы ей когда-нибудь удалось стоять с ними на одной сцене и получать награду, это было бы величайшей честью.

— Я раньше и не замечала, что ты стал таким известным. Оказывается, ты можешь стоять на одной сцене с таким количеством великих писателей, — с чувством сказала Е Хуай. Она и правда несерьезно относилась к достижениям Хэ Синчэня.

— У меня только одно приглашение. Организаторы не разрешают приводить с собой людей, так что тебе придется подождать здесь, — Хэ Синчэнь поправлял волосы.

— Хорошо. Это же прямая трансляция? Я посмотрю трансляцию здесь, — сказала Е Хуай, доставая телефон.

Хэ Синчэнь долго молчал, а потом спросил: — Ты очень хочешь туда попасть?

Е Хуай растерянно подняла голову: — А?

Хэ Синчэнь больше ничего не сказал, просто смотрел на нее.

Е Хуай улыбнулась: — Какой автор не мечтает стоять на церемонии награждения и получить трофей?

Хэ Синчэнь слегка приоткрыл рот, хотел что-то сказать, но не сказал.

Е Хуай продолжила: — Но я обязательно встану на эту сцену и получу награду благодаря собственным способностям.

Только тогда Хэ Синчэнь слегка улыбнулся, вышел из комнаты отдыха и отправился в зал на церемонию награждения.

Хэ Синчэнь на церемонии награждения был особенно заметен. В конце концов, мало кто из писателей, участвовавших в этой церемонии, был так хорошо выглядит. Его внешность больше напоминала кинозвезду.

Хотя Хэ Синчэнь выглядел холодным и замкнутым, на таком большом мероприятии он совсем не нервничал.

Е Хуай подумала, что если бы это была она, то, наверное, от страха голос бы изменился.

После окончания церемонии Хэ Синчэнь вернулся в отель, не сказав ни слова. Е Хуай была напугана, думая, что нечаянно его разозлила.

Но она тоже не любила много спрашивать, поэтому просто сидела в комнате и писала роман. В конце концов, если Хэ Синчэнь захочет выплеснуть гнев, она просто позволит ему отругать ее.

В час ночи, когда Е Хуай сидела за работой при свете лампы, ее телефон внезапно пиликнул.

— Спишь? — это было сообщение от Хэ Синчэня.

— Нет.

— Почему еще не спишь?

— Пишу.

— Угу.

— Что с тобой сегодня? Я тебя чем-то рассердила?

— Я подойду и скажу тебе.

Не прошло и минуты, как Хэ Синчэнь пришел в комнату Е Хуай.

— Почему ты думаешь, что я рассердился? — Хэ Синчэнь слегка улыбнулся.

Е Хуай, увидев его улыбку, вздохнула с облегчением: — Ты после церемонии награждения не сказал ни слова.

— Это потому, что я думал. Я нелегко сержусь, — Хэ Синчэнь беспомощно вздохнул. Он ни на кого не рассердится так, как на нее.

— О... — Е Хуай, услышав это, почувствовала себя намного спокойнее.

Е Хуай наконец поняла, почему ее друзья раньше всегда думали, что она сердится. Оказывается, это потому, что она постоянно молчала.

Действительно, молчание — это очень страшно, оно заставляет людей гадать, что у тебя на уме.

— Как продвигается твой роман? — Хэ Синчэнь немного подумал, прежде чем спросить.

— Эм... Усердно коплю черновик. Благодаря тебе у меня теперь куча времени на писательство. Этот роман скоро будет закончен, наконец-то смогу не прерываться и не быть неуспешным автором, — Е Хуай смотрела на экран своего компьютера, полная удовлетворения.

— Можно посмотреть? — Хэ Синчэнь протянул руку, предлагая Е Хуай передать ему ноутбук.

Раз он протянул руку, Е Хуай не могла отказаться и передала ему ноутбук.

Хэ Синчэнь внимательно смотрел на экран, медленно читая плотный текст.

Е Хуай время от времени потирала ручки, сглатывала слюну, чувствуя легкое волнение.

Раньше она публиковала все в интернете, и никто не знал, кто она, как бы ее ни критиковали. Это был первый раз, когда она показывала свою работу кому-то из близких.

Чем дольше Хэ Синчэнь читал, тем сильнее хмурился. Е Хуай нервничала все больше, думая, что написала ужасно.

Спустя долгое время Хэ Синчэнь спросил: — Это про твою среднюю школу?

Е Хуай смущенно рассмеялась: — Ты заметил.

— Хочешь издать?

Е Хуай вздохнула: — А ты как думаешь? Но сейчас нет такой надежды.

Хэ Синчэнь немного подумал и сказал: — Я помогу тебе издать.

Услышав эти слова, в ушах Е Хуай зазвенело, внезапно наступила глухота.

Она похлопала себя по голове: — Что ты сейчас сказал?

Хэ Синчэнь опустил ноутбук: — Ты не ослышалась.

После того, как Е Хуай переспросила несколько раз, Хэ Синчэнь наконец ушел. Она даже забыла спросить, почему он это предложил.

Е Хуай сидела там, глупо улыбаясь, и лежа в постели с открытыми глазами никак не могла уснуть.

У нее бывала бессонница в двух случаях: первый — когда ей было очень грустно, и второй...

Вот так, когда она была слишком взволнована!

Е Хуай была так взволнована, что не могла уснуть, и писала всю ночь напролет.

— Ты с ума сошел? — раздался шокированный голос мужчины на другом конце провода.

— Не сошел, совершенно трезв.

— Ты же знаешь, что издательская индустрия сейчас в упадке. Если издавать роман новичка, насколько ты уверен, что она сразу станет известной?

— Я не жду, что она сразу станет известной. Я просто надеюсь, что больше людей смогут увидеть ее работу. К тому же, я сам это предложил, я не могу нарушить слово, — он помолчал. — Если будут убытки, я возьму все расходы на себя.

На другом конце провода наступило молчание, а потом: — Хорошо, я могу тебе помочь, но ты должен гарантировать качество рукописи. Это твой выбор, все последствия несешь сам, — после чего положил трубку.

Хэ Синчэнь положил телефон и тихо посмотрел в окно. Была глубокая ночь, но город все еще сиял огнями.

«Какими бы ни были твои достижения, я обязательно помогу тебе осуществить твою мечту».

Хэ Синчэнь слегка улыбнулся, глядя на стену, разделяющую их комнаты.

Е Хуай появилась с кругами под глазами. Хэ Синчэнь, увидев ее лицо, нахмурился.

— Ты не спала?

Е Хуай зевнула, все еще пребывая в возбужденном состоянии: — Слишком взволнована, не могла уснуть. Я за ночь написала десять тысяч слов.

Хэ Синчэнь почувствовал некоторую вину. Зачем он сказал ей это посреди ночи, из-за чего она не спала всю ночь?

— Ты раньше говорил, что собираешься встретиться с другом. С кем? — Е Хуай терла глаза, выглядя как панда.

Хэ Синчэнь помрачнел: — Не пойду.

— А? Почему? — Е Хуай почувствовала огромное сожаление. Друг Хэ Синчэня, наверное, тоже какой-нибудь великий писатель.

— Не пойду, и все. Пойдем со мной обратно спать, — лицо Хэ Синчэня выглядело очень недовольным.

— Пфф... — Е Хуай пила воду и тут же выплюнула ее. — Кхе-кхе...

Е Хуай снова подняла голову и увидела, что Хэ Синчэнь стоит без всякой реакции, весь мокрый.

В воде еще была... слюна Е Хуай.

— О, я... — Е Хуай поспешно достала салфетку, чтобы вытереть его. — Прости, прости.

Хэ Синчэнь слегка нахмурился, затем взял салфетку и вытерся сам.

— Почему выплюнула? — Хэ Синчэнь медленно вытирал.

— Эм... Повтори, что ты только что сказал, — Е Хуай почесала затылок.

— Я сказал, чтобы ты пошла обратно спать, — Хэ Синчэнь приподнял бровь, с сомнением глядя на нее.

— ...

Если сказал идти обратно спать, так и иди обратно спать. Что значит "пойдем со мной обратно спать"? Это легко может вызвать недопонимание, хорошо?

— Что ты услышала? — Хэ Синчэнь изогнул уголок рта, выглядя очень заинтересованным.

— ... — Ладно, она признала, что у нее в голове всякие глупости.

Увидев, что она молчит, Хэ Синчэнь вдруг что-то вспомнил, и на его лице появилась хитрая улыбка: — Я сказал "пойдем со мной обратно спать", ты ведь не подумала, что это...

Е Хуай бросила ему салфетку: — Я ничего не говорила.

Сказав это, она со скоростью ветра убежала обратно в свою комнату.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение