Глава 18: Голова Змеи появляется! Мир взрывается!

Теперь, когда Чарльз и Брант пропали, это заставило всех подозревать, что Кайтō Кид напал на них. Стэнли тоже волновался. Он начал звонить всем, кому только мог, чтобы отследить местонахождение Чарльза. Что касается Бранта, Келли и Карла волновало только одно — получат ли они все еще оплату. Хотя Кайтō Кид на этот раз сбежал, они все еще верили, что смогут завершить работу. Они быстро позвонили своему контакту, Бобу.

— Брант пропал. Что нам делать?

Тон Боба был ровным. — Пропал?

— Вы уже разобрались с Кайтō Кидом?

Редко какой клиент пытался исчезнуть, не заплатив Бобу. Но такое случалось. А те, кто пытался скрыться? Ни одному это не сошло с рук.

Они либо полностью исчезали с лица земли, либо платили втрое больше. Так что Боб не беспокоился, что Брант попытается его обмануть. В конце концов, этот человек был директором Британского Музея. Боба больше волновало, был ли Кайтō Кид действительно пойман — выполнена ли работа или нет?

— Нет, — ответил Келли. — Мы не нашли никаких его следов. На самом деле, можно сказать, что Кайтō Кид вообще не появлялся в Замке Лебединое Озеро.

— А теперь Брант и Чарльз пропали. Мы беспокоимся, что Кайтō Кид мог...

Боб глубоко вздохнул и на мгновение замолчал. — Не волнуйтесь. Я попробую связаться с Брантом.

— Вы двое делайте то, что должны. Вам заплатят — до последнего цента.

— Это все, что нам нужно было услышать.

Этот звонок касался только одного — получения подтверждения. Как только они повесили трубку, Келли и Карл покинули территорию. Стэнли, все еще пытаясь дозвониться до Чарльза, не успевал с ними разбираться.

Тем временем, после того как Чжан Ян опубликовал фото Головы Змеи, интернет буквально взорвался.

[О боже! Это одна из Двенадцати Бронзовых Голов Зодиака Драконьей Нации! Кайтō Кид действительно украл Голову Змеи!]

[Вот черт! Так вот где она все это время была?! В Замке Лебединое Озеро? Неудивительно, что ее никогда не находили. Чарльз действительно хорошо ее спрятал!]

[Ух ты! Кайтō Кид сорвал джекпот. Эти Головы Зодиака бесценны — ни один рынок даже не может назначить им цену!]

[Что за хрень, Чарльз тайно копил Голову Змеи Драконьей Нации? Это безумие!]

[Черт возьми! Такой бесценный артефакт, и Кайтō Кид украл его вот так просто. Какая потеря!]

В отличие от других сокровищ, Голова Змеи имела глубокое историческое и культурное значение. Именно поэтому это вызвало такой шум в интернете.

Во входящих сообщениях аккаунта Кайтō Кида Чжан Ян был завален тысячами сообщений. Некоторые были полны восхищения от фанатов. Другие были оскорблениями. Куча сообщений пришла от СМИ, надеющихся взять у него интервью для шоу.

[Чувак, ты легенда! Украсть Голову Змеи? Огромное уважение!]

[Уважаемый господин Кайтō Кид, мы из команды новостей London Focus — можем ли мы уделить вам минутку? Мы хотели бы взять у вас интервью!]

[Сука. Ты просто грязный вор.]

[Кайтō Кид, я люблю тебя! Я твоя фанатка. Могу я получить твой контакт?! Пожалуйста?!]

[Отвратительный вор. Британское Бюро Исполнения Законов обязательно привлечет тебя к ответственности и бросит за решетку, где тебе и место!]

Чжан Ян проигнорировал все это без раздумий. Но среди личных сообщений были также сообщения от посольств по всему миру, включая официальные аккаунты Британии. Все они предлагали щедрые условия — каждый надеялся приобрести Голову Змеи. Некоторые предлагали деньги. Некоторые предлагали ему убежище, полное помилование и даже новые личности, чтобы свободно жить в их странах.

Хотя Драконья Нация еще не связалась официально, судьба Головы Змеи уже была решена. Задание системы по возвращению заключалось в том, чтобы вернуть Голову Змеи в Драконью Нацию.

И награда за миссию была довольно щедрой — можно было выбрать любой из навыков Кайтō Кида. Полчаса назад Чжан Ян завершил ограбление и получил навык [Супер Вождение] в качестве награды!

Отныне навыки вождения Чжан Яна превзойдут навыки профессиональных гонщиков. И транспортные средства, которыми он мог управлять, не ограничивались только автомобилями или мотоциклами — даже вертолеты и яхты были доступны.

Чжан Ян аккуратно упаковал Голову Змеи в надежный футляр, надел повседневную одежду и вышел за дверь.

Пост с Головой Змеи набрал почти 200 000 комментариев. Более половины из них были пользователи сети из Драконьей Нации и британские граждане, вступившие в полномасштабную словесную войну.

[Черт возьми, Кайтō Кид украл Голову Змеи — абсолютно бесстыдно!]

[К черту ваш империалистический бред. Когда ваши союзные войска вторглись, разве вы не украли ее у нас первыми? А теперь у вас хватает наглости плакать по этому поводу?!]

[У нашей Драконьей Нации более 5000 лет истории и культуры. Две трети хлама в Британском Музее — это украденная добыча. Вы настоящие бесстыдники.]

[Ой, правда? Значит, Кайтō Кид украл ее, и теперь вы все за него болеете?!]

[Вы хотите, чтобы мы поддержали вас? Кто вы, черт возьми? Я перелез через файрвол только чтобы болеть за Кайтō Кида — и теперь у меня есть еще одна причина: ругать вас, воров!]

[Братья, давайте оскорблять их правильно. Направьте эту древнюю грацию Драконьей Нации — будьте изящны, пока мы их жарим заживо!]

Раскрытие Головы Змеи вызвало слишком много шума. Даже Бюро Исполнения Законов узнало об этом и немедленно сформировало оперативную группу, чтобы отправиться в Замок Лебединое Озеро.

К тому времени, как Чарльз и Брант проснулись, ситуация снаружи уже стала ядерной.

— Брант! Брант!

— Проснись!

Чарльз сел с пола и, взглянув на хранилище позади себя, вспомнил все. Он вскочил на ноги, даже не заметив, что Чжан Ян снял с него его сшитый на заказ костюм. Он был в одних трусах в клетку от того, чтобы показать всему миру больше, чем следовало.

Но Чарльза это не волновало. Его волновало только одно — было ли что-нибудь украдено из хранилища?

Он бросился туда, лихорадочно поворачивая механический циферблат сейфа.

Скрип —

В тот момент, когда дверь хранилища открылась, Чарльзу показалось, что небо рушится. Хранилище было в основном нетронуто. Большая часть сокровищ все еще была там — кроме одного. Но именно это одно оказалось самым важным из всех.

— Чарльз... ты...

Брант тоже проснулся и теперь стоял, ошеломленный, глядя на Чарльза — который был в одних трусах в клетку перед хранилищем.

— Проклятый Кайтō Кид! Черт бы его побрал!

Чарльз вылетел из бункера, готовый найти Стэнли. Брант хотел остановить его, напомнить, что он даже без рубашки — но Чарльз уже ушел, как несущийся носорог. К тому времени, как Брант встал на ноги, Чарльз уже давно ушел.

Тем временем Бюро Исполнения Законов уже прибыло в Замок Лебединое Озеро и начало допрашивать Стэнли обо всем произошедшем. Чарльз, все еще без рубашки и в одних трусах, ворвался в главный зал, кипя от ярости.

— Стэнли!

Все — офицеры Бюро, Стэнли, все в зале — замерли на месте. Все взгляды устремились на Чарльза. Они смотрели широко раскрытыми глазами и ошеломленными лицами, как будто не могли поверить в то, что видят. Только когда Чарльз заметил их странные взгляды, он наконец посмотрел вниз и понял — на нем ничего не было.

— О — черт! Черт! Проклятый Кайтō Кид!

В этот момент Чарльз полностью потерял контроль. Непрерывно ругаясь, он отправился в свою спальню, чтобы одеться.

Через несколько мгновений Брант тоже появился в зале, в панике. Увидев, что все вокруг заполнено офицерами Бюро Исполнения Законов, его кровь застыла в жилах.

— Офицер Фиа, это мистер Брант.

Стэнли повернулся, чтобы представить его одному из следователей. — Мистер Брант, офицер Фиа и другие здесь, чтобы расследовать кражу Головы Змеи, совершенную Кайтō Кидом.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение