Глава 19

Пышные лозы обвивают, скрывая жажду мести.

Ждут наступления того дня, чтобы отведать суп со вкусом крови.

Его взгляд уже расплывался, но он все равно стиснул зубы и продолжал читать слово за словом.

— Калу, прости.

Независимо от того, получишь ты его или нет, ты должен быть счастлив.

Потому что ты либо увидишь меня, либо получишь шоколад, который я тебе подарил.

— Если ты будешь держать мой шоколад во рту, то поймешь, что я лишь лишился тела, но моя душа по-прежнему с тобой.

Ты лжешь.

— Мне очень жаль, Калу.

Ты все-таки получил эту коробку.

Я не хочу слышать, как ты извиняешься.

Ты знаешь, ты прекрасно знаешь.

Три слова, которые я всегда хотел, три слова, которые ты скупился сказать, — это точно не «прости».

— Но я верю... я всегда буду жить в твоей памяти.

Дежель, ты лжешь.

Тебя здесь нет.

Слушать, как Мило читает это письмо, было просто невыносимо.

Потому что некоторые слова, использованные в письме, написанном двести лет назад, уже не используются в эту эпоху; письмо было повреждено, некоторые места размыты водой от растаявшего льда.

Мило читал, наполовину угадывая, а непонятные места пропускал, будто говоря на неизвестном языке.

Не мог сдержать горечи в сердце.

Паршивец, письмо написано мне, чего ты ревешь?!

Плач меня раздражал, я замахнулся и пнул Мило по голове, но, конечно, пнул в пустоту.

Видеть, как мой преемник с лицом, так похожим на мое, плачет, пуская сопли, и всхлипывает прерывисто, было невыносимо, он выглядел просто как идиот.

Не плачь... Когда ты плачешь, этот юный господин хочет плакать еще больше.

Это пылающее Космо снова и снова взывало к имени Камю, и это чувство боли было словно мольба: «Камю, Камю, забери меня скорее.»

Но он все еще воин, охраняющий Храм Скорпиона, и по-прежнему не предаст свою веру.

Я верю, что даже если его товарищи будут умирать один за другим, он не отступит, только из-за веры.

Мило с выражением и скоростью, словно вымещая гнев, портил шоколад, который Дежель подарил мне; мне уже было лень смотреть дальше.

Все равно я его уже не съем.

Если бы я был жив, шок от этой коробки шоколада был бы достаточен, чтобы я схватился за грудь и упал на землю.

С какими же чувствами Дежель готовил этот подарок и писал это письмо?

Если ты думал, что в этом мире без тебя я смогу жить один... Дежель, ты такой глупый.

Я так хочу найти тебя и хорошенько врезать тебе.

Почему ты не подарил его мне, когда я мог его съесть? Если бы ты это сделал, я был бы готов умереть, даже упав замертво сразу после того, как съел бы его.

А потом я обнял бы тебя и больше никогда не расстался.

Боль заставляет меня дрожать, это очень опасно.

Душа и так бесполезна, а теперь, когда она на грани коллапса, она еще бесполезнее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение