Глава 3. Непроницаемость (1)

Когда Фу Сюэ исполнилось пятнадцать лет, она перешла во второй класс старшей школы.

Вскоре после начала учебного года, когда осень углубилась и похолодало, Шэнь Янь заболел.

В начале года он еще учился в университете, но Фу Жовэй уже передала ему много дел Группы Шэнь.

Ежедневная рабочая нагрузка была чрезмерной, он переутомлялся, а простуда, на которую он не обратил внимания, постепенно переросла в пневмонию.

Такая болезнь может быть как легкой, так и тяжелой. Она не была очень серьезной, но изматывала.

Несколько дней подряд у Шэнь Яня была температура, он постоянно кашлял и не мог заниматься делами, нуждаясь в постельном режиме.

Раз он болел, Фу Сюэ, конечно, должна была быть рядом. Каждый день после школы она вовремя приходила в его комнату.

Шэнь Янь каждый раз был в полубессознательном состоянии и мало что говорил. Фу Сюэ приносила с собой недоделанные уроки, сидела у кровати и доставала учебники, чтобы позаниматься.

После двух таких дней, на третий день Фу Сюэ все еще сидела в кресле у кровати, делая уроки. Шэнь Янь смотрел на нее с кровати, немного покашлял и тихо сказал: — Сяо Сюэ... здесь ничего особенного нет, возвращайся в свою комнату и учись.

Фу Сюэ давно знала, когда нужно слушаться Шэнь Яня, а когда можно уместно ослушаться его слов.

Например, сейчас было время проявить свою заботу и беспокойство.

Улыбнувшись и покачав головой, Фу Сюэ показала на лице стандартную послушную улыбку: — Ничего страшного, я все равно останусь здесь с Янь-гэгэ.

Фу Сюэ сидела недалеко от Шэнь Яня, но как раз там, куда не доставало его зрение.

Шэнь Янь мог определить ее направление, но видел лишь расплывчатый силуэт.

Он закрыл глаза, желая сказать что-то еще, но его прервал приступ кашля, подступивший из глубины груди.

Он сжал тонкие губы, чтобы подавить кашель, и уже упустил момент для ответа.

Со стороны Фу Сюэ послышался шорох переворачиваемых страниц. Она уже решила, что он молчаливо согласился, и снова принялась за упражнения.

Затем наступила долгая тишина, нарушаемая лишь редким глухим кашлем Шэнь Яня, шорохом страниц, которые переворачивала Фу Сюэ, и царапающим звуком шариковой ручки по бумаге.

Закончив несколько страниц упражнений, Фу Сюэ подняла голову, посмотрела на наручные часы и обнаружила, что время незаметно пролетело. Было уже за девять. Она встала и тихо сказала Шэнь Яню на кровати: — Янь-гэгэ?

Шэнь Янь спал чутко и отдыхал с закрытыми глазами. Услышав ее голос, он открыл глаза и изогнул уголок губ, глядя на нее: — Уже поздно, возвращайся.

Фу Сюэ кивнула. Хотела уйти, но снова подошла ближе, наклонилась и легонько поцеловала Шэнь Яня в щеку: — Спокойной ночи, Янь-гэгэ.

С тринадцати лет Фу Сюэ больше не оставалась ночевать в комнате Шэнь Яня.

Во-первых, она повзрослела, осознала разницу между полами и инстинктивно хотела держаться от Шэнь Яня на некотором расстоянии.

Во-вторых, это всегда было тайное дело. Хотя Фу Жовэй больше не запрещала это прямо, она все равно не одобряла, и Фу Сюэ постепенно почувствовала, что нет необходимости рисковать.

Шэнь Янь не встал. Глядя на нее, он снова улыбнулся: — Сяо Сюэ, спокойной ночи.

На следующий день после школы, когда Фу Сюэ снова пришла, она увидела на коленях Шэнь Яня прикроватный столик для ноутбука, на котором стоял ноутбук. Он сидел в кровати и работал. Рядом с его кроватью также стоял письменный стол со стулом.

Увидев, как она вошла, он поднял голову и улыбнулся: — Сегодня вместе?

Со столиком писать уроки было не так неудобно. Фу Сюэ, конечно, обрадовалась. Она положила принесенные канцтовары и тетради с упражнениями на стол и улыбнулась Шэнь Яню: — Спасибо, Янь-гэгэ.

Видя, что она больше ничего не говорит, Шэнь Янь жестом предложил ей сесть.

Возможно, болезнь отступила. Сегодня Шэнь Янь лишь тихонько кашлял и выглядел немного лучше. Он время от времени печатал на клавиатуре ноутбука.

Днем в комнате было не очень светло. Шэнь Янь даже велел поставить на стол настольную лампу. Фу Сюэ некоторое время училась, сидя на удобном стуле за столом, и почувствовала, что здесь ничем не отличается от кабинета. Подумав немного, она собрала вещи и сказала: — Янь-гэгэ, я все-таки пойду в кабинет. Здесь я мешаю тебе работать.

В те дни, когда Шэнь Янь сильно болел, она не говорила ничего обеспокоенного, а теперь, когда ему стало лучше, она не проявляла особой радости.

Она делала то, что должна была делать, и проявляла необходимую заботу, но ничего сверх этого.

Такая спокойная и равнодушная манера поведения была не столько похожа на Фу Жовэй, сколько на хладнокровие и серьезность, намного превосходящие ее возраст.

Шэнь Янь с улыбкой кивнул ей: — Хорошо, иди.

Поскольку Шэнь Яню стало лучше, в следующие несколько дней Фу Сюэ после школы просто заходила к нему в комнату на минутку и уходила.

Так как он болел, Шэнь Янь больше не спускался ужинать. В последние месяцы Фу Жовэй долгое время находилась в филиале в другом городе, проводя дома еще меньше времени, поэтому за ужином Фу Сюэ оставалась одна.

Ужинать в одиночестве в большой и пустой столовой было неприятно. Хотя Шэнь Янь не издавал ни звука во время еды, без его тихого присутствия напротив Фу Сюэ чувствовала, будто чего-то не хватает.

Прошло уже девять лет с тех пор, как в возрасте шести лет она попала в семью Шэнь. Фу Сюэ уже почти забыла время, проведенное в детском доме.

Иногда она сама чувствовала себя растерянной: почему ей казалось, что та маленькая сирота, которая с трудом выживала в детском доме, была ей так незнакома?

Словно она была в семье Шэнь с самого рождения.

Дело не в том, что она забыла свои корни. Привычка — сильная вещь. Она привыкла быть барышней из семьи Шэнь, мыслить как члены семьи Шэнь, привыкла находиться рядом с Шэнь Янем, каждый день следя за каждым его движением.

Все это было предопределено и неизменно, плотно, непроницаемо запечатав ее жизнь в нынешнюю форму. Она не могла сказать, нравится ей это или нет, потому что просто не могла представить, как могли бы выглядеть другие возможности.

После ужина Фу Сюэ снова поднялась наверх, чтобы навестить Шэнь Яня. Увидев, что он все еще сидит в кровати, просматривая документы, она пожелала ему спокойной ночи и вышла.

Следующий день прошел как обычно. После подъема она зашла в спальню Шэнь Яня, чтобы пожелать доброго утра, а затем водитель отвез ее в школу.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Непроницаемость (1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение