О произведении (3) (Часть 2)

Я думала о том дне, когда вернусь сюда. Но теперь, кажется, мое возвращение все еще полно тоски, потому что здесь, по крайней мере, есть люди, по которым я тоскую, не так ли?

Это группа людей, которые останутся здесь, сколько бы времени ни прошло. Разве этого недостаточно?

Я подняла голову, стараясь не дать слезам упасть, и села на место, окруженная друзьями. Хотя это город, с которым я не виделась много лет, теперь я понимаю, как сильно по нему скучала. Конечно, раньше я вела себя как ребенок.

Они заказали мои любимые блюда. Глядя на стол, полный еды, я наконец не сдержала слез. Ань Юйчэнь просто тихо обнял меня, прошептав: — Глупышка.

Да! Я изначально глупая. Наверное, влюбиться в Чжао Боци было поступком, на который способна только глупышка. Но почему я считала тебя своим спасением? Только потому, что ты был первым лучом света в моей жизни?

Я думала об этом. Что, если бы я тогда не встретила Чжао Боци, или если бы первым юношей в моей жизни был не Чжао Боци? Разве тогда у нас был бы такой же исход? В таком случае, я бы не пересеклась с ними. Разве они знали меня не потому, что я сестра Чжао Боци?

Разве они защищали меня не из-за моего статуса?

Но, Чжао Боци, почему прошло уже семь лет с тех пор, как ты ушел, а я все еще помню тебя? Это как самый нежелательный для прикосновения секрет, похороненный в глубине сердца, навсегда выгравированный в моей душе. Ты — яд, яд, который никогда не вывести. Как поет Синди в своей песне:

— Однажды, возможно, я смогу исцелить себя, снова вспомнить, как улыбаться. Первый человек, которого я любила, его плохое и хорошее, как татуировка на груди, вечный знак, следующий за моим дыханием, пока не остановится сердцебиение.

Во время ужина все по-прежнему были очень радушны, по-прежнему подвигали мои любимые блюда ко мне. Глядя на их действия, я лишь улыбнулась. Увидев эту сцену, в голове возникла картина тех лет, когда они все еще были рядом. Тогда было так же, только не было юноши по имени «Чжао Боци», не хватало юноши по имени «Чжао Вэйюань».

Юность как книга. Только пройдя ее насквозь, можно понять всю горечь и сладость. Если листать слишком быстро, упустишь что-то, если читать слишком внимательно, заплачешь.

Когда я вернулась в старый дом, было уже за полночь. После ужина мы пошли в караоке. Помню, тогда после ужина мы всегда ходили в бар. Наверное, в тот бар еще будет возможность сходить!

Дом был таким же знакомым, как в воспоминаниях. Говорят, его никому не сдавали. Наверное, им было жалко продавать этот дом!

Здесь осталось слишком много наших прекрасных воспоминаний. Только в пустых комнатах, кроме кубков и грамот, не было ничего, связанного с ними. Нельзя было найти ни одного воспоминания о них.

— Уже так поздно, а ты не спишь. Мне пора идти, — Ань Юйчэнь посмотрел на девушку, тихо перелистывающую фотоальбом на диване. Было очевидно, что она совсем не собирается спать. — Не уходи, — я обняла его сзади. — Останься со мной, хорошо? Их больше нет, рядом со мной остался только ты один.

Услышав слова девушки, Ань Юйчэнь тихо стоял на месте, позволяя ей обнимать себя сзади. Действительно, спустя годы рядом с этой светлой девушкой остался только он один. Как же хотелось войти в ее сердце, как же хотелось, чтобы в ее сердце был только я. Но это уже было предопределено как невозможное, не так ли?

— Прости, на самом деле я знаю, что ничего не могу тебе дать, но все равно эгоистично прошу тебя остаться рядом со мной, — я прислонилась к его спине, позволяя слезам тихо течь. В конце концов, я не могла дать Ань Юйчэню того, чего он хотел.

Ань Юйчэнь повернулся, взял мое лицо в ладони и вытер слезы. — Я же сказал, это по моей воле. Я не жалею. И не прошу ничего взамен.

Глупышка, я же говорил, что ты не виновата, зачем ты берешь всю ответственность на себя? Я сам добровольно остаюсь рядом с тобой, я сам хочу стать твоим спасением. Почему ты не можешь дать мне шанс? — Ин Ин, могу ли я стать твоим спасением?

Спасением?

Моим спасением?

В этой жизни, кроме Чжао Боци, чьим еще спасением я могу стать? Или кто может стать моим спасением? Я подняла голову и встретилась взглядом с Ань Юйчэнем. — Прости, Юйчэнь, спасение… это уже невозможно, — я опустила голову, чтобы не смотреть ему в глаза.

Затем Ань Юйчэнь услышал, как девушка сказала:

— В девять лет я думала, что, возможно, Чжао Боци сможет стать моим спасением, потому что он был первым лучом света в моей жизни; в восемнадцать лет Чжао Боци ушел, и я почувствовала, что никто больше не сможет стать моим спасением. Сейчас мне двадцать три, и я думаю, что спасти себя могу только я сама.

Поэтому мне больше не нужно спасение. Никто не может стать моим спасением, и я тоже не могу стать спасением для других.

Ань Юйчэнь просто крепко обнял девушку. Он уже знал, что так будет, он уже знал, что как бы ни старался, он не сможет стать ее спасением. Но почему все равно так грустно? Ин Ин, знаешь ли ты, что ты очень жестока?

Возможно, с самого начала я никогда не входила в твой мир.

Ань Юйчэнь, я знаю, это жестоко по отношению к тебе, но прости, я правда больше не могу быть спасением для других, и другие тоже не могут стать моим спасением. Поэтому для меня, Чжао Боци был моим спасением, или мы были спасением друг для друга, это уже неважно.

Я все время думала, зачем мне психология? Кроме того, что я стала лучше скрывать свои чувства, я стала лучше видеть мысли других. Не могу сказать, что я очень выдающаяся, но по мельчайшим выражениям лица я действительно могу увидеть слишком много эмоций другого человека. Отвращение или симпатия — я могу угадать почти безошибочно.

Неужели изучение психологии для меня — это просто хороший инструмент для работы над собой?

В конце концов, я сама не понимаю, от чего я убегаю. От Чжао Боци или от Гуань Сюаня? Говорят, он тоже вернулся в город А. Говорят, он по-прежнему нежный и солнечный, как раньше, только женщин рядом с ним сменилось уже несколько.

Мы все выросли. Прошлое, которое я похоронила своими руками, как можно его снова вспоминать? Два человека, две улицы, две параллельные линии, которые никогда не пересекутся.

Ань Юйчэнь тихо закрыл глаза, позволяя девушке обнимать себя. Почувствовав, что ее дыхание ровное, он открыл дверь и вышел из дома.

Глядя на лунный свет за окном, Ань Юйчэнь внезапно вспомнил много прошлых воспоминаний. Вся та красота прошлого теперь исчезла. Он думал, что если бы тогда просто взял эту девушку, возможно, сейчас он бы не колебался так, но в конце концов он не смог быть с ней силой, и в итоге потерял ее из-за себя.

Думая о том, как он сопровождал ее все это время, действительно, теперь рядом с ней остался только он один. У нее также неплохие отношения с Мо Цзиньвэем, и ее отношение к Мо Цзиньвэю тоже было очевидно, но из-за того юноши он не мог пустить никого в свое сердце, просто потому, что ее сердце было полно юноши по имени «Чжао Боци», а вместе с ним была та самая прекрасная юность.

— Забудь, это пойдет тебе на пользу, — услышав слова своего брата, Ань Юйчэнь улыбнулся. — Как забыть?

Но даже если Ин Ин не видит моих чувств, видеть ее счастливой — это тоже неплохо. — Старший брат тоже не забыл прошлое, но всегда учит меня забыть.

— Это потому, что ты все еще любишь Ин'эр, а я… просто похоронил это в самой глубине. Ин'эр найдет свое счастье, но ее счастье точно не будет с тобой, — Ань Юйфэй затушил сигарету и направился прямо наверх. Глядя на его спину, Ань Юйчэнь горько улыбнулся.

☆、Глава 6

Я взглянула на себя в полный рост в зеркале, одетая в деловой костюм. Хотя я не в первый раз ношу такой черно-белый деловой костюм, мне кажется, что в зеркале совсем не тот человек, что четыре года назад. Когда я только поступила в университет, я только что вышла из тени психологических проблем, но благодаря двум годам психотерапии у сестры Линды, я смогла очень хорошо скрывать свое состояние, скрывать безупречно. Когда позже я начала изучать психологию, я поняла, что могу еще спокойнее скрывать свои чувства, так что никто не мог увидеть изъянов на моем лице. Кроме Ань Юйчэня, наверное, никто не мог легко увидеть мои слабые места. Но мы больше не могли развивать наши отношения. Это наше сожаление, или любовь, которую мы упустили в юности?

Итак, на самом деле, это я упустила тебя, Ань Юйчэнь.

A&M расположена в центре города А, это самое высокое здание в городе А на данный момент, а также комплексная транснациональная компания, занимающая монопольное положение в экономике города А. В ее состав входят отели, супермаркеты, недвижимость и другие отрасли. Штаб-квартира A&M находится в Оттаве, Канада, а головной офис в Китае — в городе А, и ответственным за город А является старший сын семьи Ань — Ань Юйфэй.

Ань Юйфэй и Шэнь Миньсюань когда-то были самыми доверенными братьями Чжао Боци, поэтому они тоже очень хорошо относились ко мне. Но после ухода Чжао Боци наши отношения постепенно отдалились.

Однако они по-прежнему вызывают у меня бесконечную тоску. Я вернулась сюда не только из-за Чжао Боци, но и потому, что это место хранит много наших прекрасных воспоминаний, даже если вернуться в прошлое уже нельзя.

Кабинет Ань Юйфэя.

— Господин Ань, надеюсь на вашу заботу, — я посмотрела на Ань Юйфэя с серьезным выражением лица. Глядя на него в черном костюме, когда он работает, я подумала, что если бы Чжао Боци надел этот костюм, он тоже выглядел бы таким деловым и уравновешенным. Но теперь нет никаких шансов. Я больше не увижу того юношу в этом красивом черном костюме. Тогда я все время думала, что даже если мы не сможем быть вместе в будущем, я все равно возьму тебя за руку и пойду к алтарю, к которому стремлюсь. Но все это, в конце концов, разбилось в моих руках. В конце концов, моя юность похоронила мое последнее спасение.

— Все же называй меня Юйфэй-гэ! Чувствую себя неловко, когда меня называют господин Ань. В конце концов, сейчас только мы вдвоем, — Ань Юйфэй нежно улыбнулся девушке. Глядя на ее отсутствующий вид, он, наверное, думал о юноше по имени «Чжао Боци». В конце концов, это человек, которого никто не может заменить, ее последняя вера, ее последнее спасение.

Думая об этом, я по привычке надула губы. — Я ведь редко бываю такой серьезной, а Юйфэй-гэ совсем не проявляет уважения, — я по-прежнему сияюще улыбалась, скрывая все безупречно. Я не хотела, чтобы кто-либо видел мои чувства. И что с того, что юноша был в моем сердце четыре года? В конце концов, это прошлое.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение