За столом на несколько секунд воцарилась тишина, а затем раздался взрыв смеха, и атмосфера полностью оживилась.
— Невестка, не скромничай, в наше время скромность ничего не стоит.
— Невестка, Цзяньнянь обычно очень скрытный, но с огоньком?
— Невестка, он очень коварный?
— Невестка, он ещё и очень острый на язык?
Каждый обращался к ней «невестка», и Чэн Цзинь чувствовала себя одновременно виноватой и счастливой. Она изредка поглядывала на Шан Цзяньняня с лёгким злорадством. Насколько же плохи у этого человека отношения с коллегами!
Брови Шан Цзяньняня приподнялись. Как он мог не понимать её маленькие мысли? Пусть пока думает так. Быть слишком идеальным тоже скучно.
Он посмотрел на необычно молчаливого сегодня Ли Чжаонаня и не удержался от поддразнивания: — Если есть что сказать, говори, не держи в себе.
— Из собачьей пасти слоновая кость не выходит, — Ли Чжаонань улыбнулся и отпил вина, его взгляд всё ещё был прикован к Чэн Цзинь. — Кстати, я тоже не вижу, что хорошего в твоей жене. Хотя не вижу, что хорошего, но и не могу сказать, что в ней плохого.
— Её достоинства слишком тонки, обычные люди их не замечают, — Шан Цзяньнянь был высокомерен, как всегда, но с чуть большей гордостью, чем обычно.
— Я знаю, что ты не обычный человек, но неужели ты не можешь быть немного скромнее? — Ли Чжаонань закатил глаза на Шан Цзяньняня. — Видимо, ты полностью отпустил прошлое. А я боялся, что ты упрёшься рогом и останешься холостяком на всю жизнь. Теперь должно быть легче, не придётся постоянно назойливо учить тебя ходить на свидания.
Палочки в руке Шан Цзяньняня слегка дрогнули, затем он усмехнулся: — Я не святой любви, откуда у меня такая глубокая привязанность?
Со временем даже самые глубокие раны затягиваются. Пережив первоначальную невыносимую боль, случайные приступы боли потом уже ничего не значат.
Возможно, это стало привычкой, возможно, она действительно исцелилась. Какова бы ни была причина, результат один: то, что когда-то имело значение, наконец перестало иметь значение.
— Эй, я только что не говорила, что ты плохая, ха, — Чжао Вэньцзюань улыбнулась Чэн Цзинь и отпила вина. — Главное, что Шан Цзяньнянь слишком заносчивый, никогда на нас нормально не смотрит. Я думала, ни одна женщина на Земле не достойна его внимания.
Чэн Цзинь равнодушно улыбнулась и тихо спросила: — Шан Цзяньнянь действительно такой плохой, как они говорят?
— Ещё хуже, — Чжао Вэньцзюань стиснула зубы, поставила бокал и закатала рукава, словно вымещая злость. — Он ни галантный, ни джентльмен, ни мужчина. Какой мужчина не пьёт и не курит? А он особенный: сам не пьёт и тебе не даёт.
— Скажу тебе, он ещё и типичный мужлан, будь осторожна. Он ещё и знаменит в нашей компании своим острым языком. Случайная фраза может довести человека почти до смерти. Говорят, одна женщина чуть не покончила с собой, прыгнув с крыши, после того как он её высмеял.
— Правда? — Чэн Цзинь отнеслась к этому скептически. — Он выглядит довольно кротким и изящным.
— Невестка, это же поверхностно, не так ли? Внешность очень обманчива. Не смотри, что у Цзяньняня лицо белее, чем у тофу, на самом деле сердце у него очень чёрное. Он может придумать что-то, чтобы довести человека до смерти.
— И на меня не смотри, что я некрасивая, зато я очень нежная. Так что, если у тебя есть друзья или коллеги, которые ещё не нашли себе пару, скорее познакомь их с братом.
— И я! Шан Цзяньнянь женился, значит, 2012 год действительно наступит.
Все наперебой записывались, боясь опоздать и остаться без своей доли.
В наше время браки по любви — большая редкость, а браки по договорённости — вот что главное. Все либо уже на свидании, либо идут на него.
— Кстати, как вы познакомились? — Чжао Вэньцзюань сменила тему. Она так долго работала с Шан Цзяньнянем, но никогда не видела рядом с ним женщин. Вдруг он женился, тут что-то нечисто.
Чжао Вэньцзюань попала в точку, перейдя к главному. Коллеги тут же забыли о своих личных делах — сплетни важнее!
Шан Цзяньнянь выглядел так, будто оставался в стороне, совершенно беззаботно. Чэн Цзинь пришлось честно признаться: — На свидании вслепую.
— На свидании вслепую? — В один голос. Действительно, коллеги, проводящие вместе дни и ночи, такое понимание без слов.
— Что в этом такого странного? — Чэн Цзинь была в недоумении.
— Много! — Снова в один голос, с могучим духом, словно сплочённые против общего врага.
— Быстрее, быстрее, расскажи сестрице! Шан Цзяньнянь тоже ходил на свидания вслепую! — Глаза Чжао Вэньцзюань заблестели. — Есть ли что-то более сенсационное, более захватывающее, более приятное, более радостное, чем это?
Э-э…
Не надо так использовать параллельные структуры, не надо так сплетничать, — Чэн Цзинь смутилась.
— Не на свидании вслепую, — заговорил Шан Цзяньнянь, который до этого молчал, его палочки всё ещё не останавливались.
Отлично, он успешно переключил внимание с Чэн Цзинь на себя. Чэн Цзинь тоже присоединилась, наивно глядя на него и ожидая продолжения.
Виновник, державший всех в напряжении, неторопливо проглотил еду, отпил чаю, вытер рот и медленно обратился к Чэн Цзинь: — Наши семьи знакомы?
Чэн Цзинь не поняла, что он имеет в виду, но всё равно честно кивнула.
— В начальной школе мы учились в одной школе, верно?
Она продолжала кивать.
— В старшей школе ты училась в Первой средней, где я учился?
Чэн Цзинь сначала опешила, затем виновато кивнула. Повторный год, наверное, тоже считается учёбой, да?
— Ты закончила Университет Д?
— Но мы не…
— Просто ответь да или нет, — Шан Цзяньнянь перебил Чэн Цзинь. Коллеги знали, что он любит говорить короче говоря и не тратить слова попусту, поэтому не стали расспрашивать Чэн Цзинь о том, что он прервал.
Чэн Цзинь оставалось только кивнуть.
— Будучи моей младшей однокашницей столько лет, даже если бы у меня было каменное сердце… — Шан Цзяньнянь беспомощно посмотрел на коллег, слегка вздохнув. — Вы понимаете.
Их взгляды снова единодушно переключились на Чэн Цзинь, с удивлением, смешанным с жалостью, жалостью, смешанной с восхищением, и восхищением, смешанным с завистью.
— Вот оно как! Невестка такая упорная!
— М-м-м, если бы я не был мужчиной, я бы расплакался от умиления.
— Неудивительно, что Цзяньнянь никогда не влюблялся в других женщин. Если бы он не женился на невестке, его бы постигла кара небес.
— Почему у меня нет такой настойчивой младшей однокашницы?
...
Все так быстро всё связали воедино, что так родилась мотивационная история о том, как идти вперёд ради любви. Это ещё раз доказало, что великое искусство рождается из обычной жизни.
Но ведь это совсем не так! Нельзя же вырывать из контекста!
(Нет комментариев)
|
|
|
|