Когда Нань Сяодуо вернулась в комнату, старые солдаты уже были там. Увидев её в пыли и грязи, они начали подшучивать: — Эй! Наш умник из конюшни, где это ты сегодня наткнулся на неприятности?
Нань Сяодуо вздохнула, показывая, что не хочет с ними разговаривать. Кто мог понять её горечь? Старый солдат А спросил: — Сяодуо, что с тобой? Никогда раньше не видел, чтобы ты так вздыхала!
Старый солдат Б добавил: — Эх, я думаю, она снова ходила к Картошке, и снова попала впросак.
Старый солдат В сказал: — Сяодуо, не унывай, ешь больше риса, подрасти ещё пару лет, и все эти распутные женщины в лагере будут падать к твоим ногам.
……
Если бы это была прежняя Нань Сяодуо, она бы уже смеялась вместе с ними, но сейчас у неё не было настроения для шуток. Генерал действительно сильно ударил её, и теперь она чувствовала боль даже при открытии рта. Говорят, что не бьют того, кто улыбается, а она улыбалась так искренне! Проклятый мужчина, пусть тебе будет худо!
Вдруг старый солдат Б вспомнил что-то: — О! Сяодуо, твой старший брат приходил искать тебя. Увидев, что тебя нет, он сказал, чтобы ты встретилась с ним в обычном месте. Хе-хе… У вас, братьев, действительно хорошие отношения.
Нань Сяодуо кивнула, с трудом открыла рот, чтобы поблагодарить, и направилась к их тайному месту. Было уже поздно, и на улице поднялся ветер. Хотя была весна, стало довольно холодно, и Нань Сяодуо потирала руки.
Наньгун Юй стоял на одной из ступеней плаца, где редко кто бывал по вечерам, и ждал Нань Сяодуо. Он уже начал думать, почему она так долго не идёт, как вдруг увидел её, сгорбившуюся, вдали. Он снова нахмурился. — Совсем не заботится о себе, — подумал он. — Зная, что у неё травмы, вышла на улицу, даже не накинув плащ. Неужели она так сильно пострадала?
Нань Сяодуо подошла к месту встречи и с трудом открыла рот: — Старший брат, ты звал меня?
Наньгун Юй внимательно посмотрел на её лицо, затем поднял её голову, и в его голосе прозвучал гнев: — Что случилось с твоим лицом?
Нань Сяодуо втянула воздух, затем медленно отвела его руку. Боль была настолько сильной, что слёзы навернулись на глаза. Ох, как же больно! Но, вспомнив улыбку красавца генерала, она стиснула зубы и сказала: — Ничего, просто неудачно спала. Завтра всё пройдёт.
— Нань Сяодуо! — рявкнул Наньгун Юй. — Ты думаешь, я слепой? Скажи, кто тебя ударил?
Нань Сяодуо снова втянула голову в плечи, её глаза замерцали: — Эй! С чего это ты так злишься? Я же сказала, что просто неудачно спала!
На лбу Наньгун Юя вздулись вены. Иногда он просто ненавидел её за эту привычку врать. — Хорошо, допустим, ты неудачно спала. Тогда скажи мне, на чьей подушке ты спала, что у тебя синяк на лице? За всю свою жизнь я никогда не видел, чтобы от неправильного сна появлялись синяки на лице.
— Хе-хе… Старший брат, у тебя острый глаз. Это не обычный синяк от сна. Это синяк от стратегии «отвлечения внимания», — продолжала врать Нань Сяодуо, совершенно не замечая его чувств.
Наньгун Юй сжал кулаки, затем разжал их: — Сяобай сказал, что у тебя сильный отёк на груди. Пойдём, я посмотрю.
Нань Сяодуо схватилась за воротник. Что за шутки? На улице так холодно, а он хочет, чтобы она тут раздевалась? Это же верный способ простудиться! — Лучше не надо, у меня даже мышц нет, не хочу позориться.
На самом деле Нань Сяодуо всегда завидовала тем, у кого были мышцы. Они выглядели так внушительно! Наньгун Юй тоже рассердился. Разговаривать с Нань Сяодуо было утомительно. — Быстро раздевайся! — рявкнул он.
Нань Сяодуо чуть не заплакала. Она знала Наньгун Юя слишком хорошо. Когда он говорил всего два слова, это означало, что если она не послушается, он сам начнёт действовать. Она робко сказала: — Старший брат, холодно! У меня просто немного болит грудь, Сяобай тоже видел, ничего серьёзного.
Наньгун Юй почему-то разозлился ещё больше. — Что? Сяобай может видеть, а я нет?
— Я не это имела в виду, просто действительно холодно! — Нань Сяодуо не понимала, почему тон Наньгун Юя становился всё мрачнее, но она знала, что он действительно заботится о ней. Эх, старший брат, будь реалистом! Это же не лето, чтобы просто так раздеваться.
Наньгун Юй резко схватил Нань Сяодуо. Его грудь сильно вздымалась от гнева, но, увидев синяк на её щеке, он отпустил её руку. — Ладно! Вечно ты всё переворачиваешь с ног на голову. — С этими словами он снял свой плащ и накинул его на Нань Сяодуо.
Нань Сяодуо сначала была озадачена, но затем тепло плаща согрело её с головы до ног. Она знала, что Наньгун Юй был человеком с жёстким характером, но с добрым сердцем. Иначе он бы давно ушёл, если бы не оставался рядом из-за того давнего случая. Хотя, если честно, это не было чем-то серьёзным.
Нань Сяодуо улыбнулась, хотя синяк на её лице делал улыбку немного жутковатой. Но она была искренней. Вдруг, в какой-то момент, её сердце забилось чаще. Боже мой! Когда её старший брат стал таким красивым? Нань Сяодуо, прижав руку к груди, под лунным светом внимательно рассмотрела Наньгун Юя. Его лицо, которое раньше было немного детским, теперь стало чётким и мужественным. Он всегда был самым красивым среди них, а под лунным светом выглядел особенно привлекательно. Конечно, с кем-то другим его нельзя было сравнить, но если бы ей пришлось выбирать, она бы всё равно выбрала Наньгун Юя. По крайней мере, он хорошо к ней относился, несмотря на их разногласия в характере.
Наньгун Юй сначала был слегка озадачен её пристальным взглядом, затем почувствовал неловкость от её восхищённого выражения, и, наконец, не выдержал её сравнительного взгляда. Он щёлкнул её по голове: — На что ты смотришь? Я не гомосексуалист!
Нань Сяодуо схватилась за голову, даже забыв о боли, и удивилась: — Старший брат, ты знаешь, что такое гомосексуализм?
— Ты думаешь, только вы в конюшне обсуждаете такие вещи?
Нань Сяодуо сразу же приняла понимающий вид: — Поняла! Поняла! В этом мире, конечно, женщины — это самое прекрасное. Старший брат, я понимаю!
— Ты понимаешь? Когда ты успела это попробовать? Тебе всего 14 лет! — Наньгун Юй почему-то напрягся.
— Хе-хе… Старший брат, не переживай. Я за эти годы не только лошадей выращивала. Я уже повзрослела, повзрослела. — Нань Сяодуо подумала, что те женщины, которые приходили в лагерь, вызывали у неё только отвращение. Только старики из конюшни могли находить в этом что-то интересное.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|