Глава 16: Месть Генерала

— Кхм-кхм... — Наньгун Юй неловко кашлянул, похоже, этот парень знал слишком много.

— Брат, тебе нужно что-то еще? Если нет, я пойду. Завтра мне нужно рано вставать, чтобы ухаживать за этими животными, это тяжелый труд!

— Твои раны правда не беспокоят? — Хотя Нань Сяодуо так сказала, Наньгун Юй все равно беспокоился о ее травмах, особенно о том месте, которое сегодня упомянул Сяобай.

— Не беспокоят, не беспокоят! — Нань Сяодуо натянула улыбку, шутя бровями, но в душе уже рыдала и звала родителей. Как же не беспокоят? Очень даже беспокоят! Брат, ты знаешь, как трудно угодить этому Генералу? Брат, я не хочу умереть в молодом возрасте, я еще не нашла своих потерянных родных! Аааа...

Наньгун Юй поправил одежду на Нань Сяодуо. — Сяодуо, не вини брата за то, что я нарушаю обещание. Брат знает, что ты хочешь поскорее увидеть свою семью, но у брата правда нет возможности. Дай брату еще немного времени, хорошо?

Нань Сяодуо подошла и крепко обняла Наньгун Юя. (В представлении Нань Сяодуо, это было совершенно обычное братское объятие. Что такого в том, чтобы быть мужчиной!) Затем она встала перед ним. — Брат, младший брат не глуп, не волнуйся. Хотя я и скучаю по семье, но за эти годы ты, Сяобай и даже близнецы стали мне дороже родных. Хотя Сяодуо и бездельник с подвешенным языком, как я могу не знать, что хорошо, а что плохо?

Наньгун Юй одобрительно кивнул. — Возвращайся скорее. Завтра я попрошу военного лекаря приготовить тебе лекарство.

Нань Сяодуо хихикнула. — Тогда младший брат откланяется. Брат, ты тоже отдыхай пораньше. Лекарство не нужно, я правда думаю, что ничего серьезного.

— Только в этом ты должен меня послушать. Ладно, возвращайся скорее. — Лицо Наньгуна было суровым, не терпящим возражений.

Нань Сяодуо, увидев это, сдалась. Ладно! Так уж и быть, пусть готовят лекарство, все равно она его не съест, кто ее заставит?

На следующее утро Нань Сяодуо резво направилась к двери Генерала, но поскольку она не знала точно, когда нужно прийти, то, когда она думала, что пришла раньше всех, на самом деле она снова разозлила этого господина.

Нань Сяодуо посмотрела на восходящее солнце, только что показавшееся из-за горизонта, и в душе пролила слезы. Подумать только, она служит в армии три года, и ни дня не вставала до полудня. Хотя за лошадьми ухаживала она, на самом деле ее обслуживали коноводы благодаря ее языку! Никогда не думала, что хорошим дням придет конец так внезапно.

И пока Нань Сяодуо оплакивала свои прекрасные времена, дверь Генерала со скрипом открылась.

В лучах утренней зари Нань Сяодуо почувствовала головокружение. Ох! Ох! Матушка, ты, должно быть, стала небожительницей и, зная, что твоя дочка проводит долгие ночи в армии, послала ей фею?

Яо Чжань в аккуратной военной форме, серебряные доспехи сверкали в утреннем свете. В отличие от двух предыдущих встреч с Нань Сяодуо, на этот раз его черные волосы были высоко собраны, брови, изогнутые как мечи, уходили к вискам, звездные глаза были полны внушительности, переносица прямая, тонкие губы слегка сжаты. На первый взгляд он производил впечатление человека из другого мира, а когда он надевал такую суровую форму, появлялось ощущение объемности, возвращающее из туманных мечтаний в реальность.

Нань Сяодуо прижала руку к сердцу, опираясь другой на стену. — Ах... Слишком ослепительно. С тех пор как я увидела брата в тот год, я давно не видела такой красоты. Если бы он был женщиной, весь мир наверняка сошел бы с ума от нее!

В отличие от увлечения Нань Сяодуо, у Яо Чжаня было недовольное выражение лица, его очаровательные тонкие губы слегка приоткрылись. — Знаешь, который сейчас час?

Нань Сяодуо совершенно не пришла в себя, казалось, она все еще терялась в голосе Яо Чжаня, но она удивительным образом повернулась и опустилась на колени. — Прошу Генерала наказать меня. (Потому что подсознание подсказывало ей, что под чужой крышей голову приходится склонять, и это абсолютно верно.)

Яо Чжань прошел мимо Нань Сяодуо. — Следуй за мной!

Нань Сяодуо быстро поднялась с земли, используя слегка холодные руки, чтобы охладить лицо. Чуть не упала, чуть не забыла преклонить колени. Хотя этот Генерал выглядел превосходно, она хорошо помнила методы этого господина прошлой ночью, ее раны еще не зажили. Напрашиваться на неприятности — это глупо.

Нань Сяодуо, опустив голову, быстро семенила за шагающим широкими шагами Яо Чжанем, задыхаясь от усталости. Она могла поклясться, что в этой жизни, кроме того года, когда она гналась за куриной ножкой Ванцая, она никогда не была в таком жалком состоянии.

Внезапно раздался звук "дон", и Нань Сяодуо врезалась головой в доспехи Яо Чжаня. Тот, в кого она врезалась, не шелохнулся, а Нань Сяодуо не только упала, но и сделала два кувырка на месте.

Нань Сяодуо хотела разозлиться, но не смела, ей оставалось только подняться с земли с виноватой улыбкой на лице.

Яо Чжань, словно ничего не заметив, снял меч со стойки для оружия и бросил его Нань Сяодуо. — Составь мне компанию на утренней тренировке.

Нань Сяодуо ловко увернулась, ее сердце, остановившееся на полсекунды, тут же бешено заколотилось. Небеса! Чуть не проткнула ногу.

Затем она с бледным лицом сказала Яо Чжаню. — Докладываю Генералу, подчиненный не обучался боевым искусствам, с тех пор как поступил в армию, подчиненный всегда был коноводом.

— Я знаю. Просто держи этот меч и будь моим манекеном. — Яо Чжань, не оборачиваясь, вытащил из кучи оружия копье с красной кистью, затем эффектно ткнул им в лицо Нань Сяодуо. Если бы Нань Сяодуо рефлекторно не откинула голову назад, вероятно, на этот раз ее бы проткнули этим копьем, как шашлык.

Нань Сяодуо подняла глаза и увидела множество деревянных столбов на плацу, мгновенно почувствовала холод от головы до ног и заикаясь сказала. — Ге... Генерал... подчиненный правда не умеет драться, ты... ты хочешь, чтобы подчиненный был манекеном? На этом плацу их полно!

Брови Яо Чжаня слегка приподнялись, он повернулся боком, подбросил копье с красной кистью в руке в воздух, затем прыгнул в воздух и тут же ударом ногой с разворота отправил копье в Нань Сяодуо.

Нань Сяодуо, увидев серебристую точку, летящую прямо на нее, быстро повернулась и побежала.

К сожалению, она сделала всего два шага, когда копье с красной кистью зацепило ее правый рукав. Хотя оно не задело плоть, Нань Сяодуо, никогда не переживавшая такого, после истерического крика закатила глаза и эффектно упала.

Яо Чжань подошел, вытащил копье с красной кистью, вошедшее в землю на три цуня, в его черных как тушь глазах мелькнула легкая улыбка.

Затем он повернулся, взял кувшин вина и медленно вылил его на лицо Нань Сяодуо.

Нань Сяодуо почувствовала, как лицо и голова стали ледяными, резко открыла глаза, а затем закашлялась, поперхнувшись вином, внезапно попавшим в рот.

Яо Чжань бросил кувшин вина, поднял Нань Сяодуо копьем с красной кистью. — Нань Сяодуо! В моем лагере мои слова — это императорский указ. Вставай со своим мечом.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Месть Генерала

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение