Глава 20: Визит в больницу

Небо Авалории мерцало оттенками оранжевого и золотого, когда солнце опускалось за горизонт, отбрасывая теплое сияние на величественную столицу. Парящие башни гудели наполненной маной энергией, а потоки антигравитационных транспортных средств проносились по небу, словно светящиеся рыбки в бесконечном море света. Но среди всего великолепия и красоты Алекс Драгонхарт шел с простой целью: обменять свое золото на кредиты.

Он огляделся, отмечая изменение атмосферы по сравнению с внешними секторами. Этот район был гораздо оживленнее и наполнен гулом коммерции. Неоновые вывески пульсировали в ритме фоновых магических мелодий, а реклама в дополненной реальности танцевала в воздухе. Проверив свой Эфир-планшет, Алекс прибыл в центр обмена с высоким уровнем безопасности, известный как «Аурум Нексус» — роскошное учреждение по конвертации кредитов, специализирующееся на редких материалах и драгоценных металлах. Оно выглядело как нечто среднее между высококлассным банком и магазином магических реликвий, с бронированными стенами, парящими дронами охраны и клерками в зачарованных костюмах.

Гладкий клерк в очках со светящимися голографическими линзами поприветствовал его. — Добро пожаловать в Аурум Нексус. Чем могу вам сегодня помочь?

Алекс небрежно вытащил мешочек и положил его на прилавок с тяжелым стуком. — Я хотел бы обменять это.

Клерк открыл мешочек и едва не ахнул. Внутри мерцали 111 безупречных золотых монет, каждая с печатью древних руин. — Сэр... Это Этериум-золото высокой чистоты. Нам потребуется оценить каждую монету индивидуально. Это может занять несколько минут.

— Не торопитесь, — сказал Алекс, небрежно откидываясь назад, но внутри он подсчитывал. Каждая монета... 1000 кредитов. Это 444 000 кредитов. Неплохо. Этого достаточно, чтобы оплатить больничные счета, арендовать приличную квартиру и, возможно, даже угостить Лили чем-нибудь приятным.

Клерк вскоре вернулся. — Сэр, все в порядке. 444 000 кредитов зачислены на ваш временный счет в Нексусе. Теперь вы можете перевести их на свой основной Эфир-кошелек.

Алекс усмехнулся. — Приятно иметь с вами дело.

Выйдя на улицу, он не мог не рассмеяться тихо. — Богач. Я наконец-то богат... Ну, вроде того.

---

Он вернулся в свой маленький пыльный дом на окраине города. Стены все еще были потрескавшимися, свет иногда мерцал, но пока это все еще был дом. Алекс отбросил сумку, глубоко вздохнул и принял освежающую ванну — одну из немногих роскошей, к которым у него все еще был доступ. Теплый пар заполнил воздух, пока он отмокал, позволяя усталости уйти. Он посмотрел на свое отражение в зеркале в ванной. Его прежде растрепанные волосы теперь были собраны, черты лица стали резче, глаза слабо светились силой. Его новая шелково-черная рубашка и гладкие брюки хорошо сидели на нем. Это был вид человека, который поднимается... медленно.

Отдохнув несколько часов на своей скрипучей кровати, он наконец встал. — Ладно. Время навестить Лили.

---

Общественный транспорт Авалории был не чем иным, как чудом. Ховер-поды в форме лепестков лотоса скользили над рельсами света, их интерьеры были наполнены окружающими звуковыми ландшафтами и удобными сиденьями с гравитационной подушкой. Алекс сел в один, показав свой Эфир-планшет сканеру. Когда под взлетел, город промелькнул в размытии. Он мог видеть парки с магическим слиянием, парящие рекламные щиты и даже кафе на тему маны. Но его мысли были в другом месте — на Лили.

---

Больница стояла высокая и гордая в Секторе 7: Центральный Медицинский Институт Авалории. Массивная стеклянная башня, окруженная парящими кольцами маны и охраняемая медицинскими дронами. Он вошел в вестибюль, почувствовав запах стерилизованного воздуха и легкий туман маны. — Прошу прощения. Я здесь, чтобы навестить Лили Драгонхарт.

Регистраторша постучала по своему терминалу. — А, да. Она на 13-м этаже, Сектор C. Доктор Эмма курирует ее лечение. Пожалуйста, подождите, пока я ее уведомлю.

Через несколько мгновений подошла высокая женщина в белом халате. Ее черные волосы были собраны в аккуратный пучок, а пронзительные серые глаза выражали одновременно доброту и усталость. — Вы, должно быть, Алекс. Я Доктор Эмма. Пойдемте со мной.

Они шли по коридору, освещенному мягким синим светом. Рядом с каждой палатой парили голографические графики, показывающие состояние пациентов в реальном времени. — Состояние Лили... стабильно. Но Скверна Бездны внедрилась в ее ядро маны. Наша техника подавляет ее распространение, но это лишь временно.

Сердце Алекса сжалось. — Вы можете ее вылечить?

Эмма помолчала. — На данный момент весь мир исследует, чтобы найти лекарство от скверны, но, к сожалению, конкретных результатов не найдено.

Он опустил голову. Сжал кулаки. Только не сейчас... Не сейчас, когда я только начал менять ситуацию. Похоже, мне придется взять все в свои руки.

Эмма положила руку ему на плечо. — Она спрашивала о вас. Она сильная. Храбрее многих взрослых, которых я лечила.

Алекс выдавил слабую улыбку. — Она всегда такая.

Они подошли к двери ее палаты. Его рука зависла над дверной ручкой. Сердце колотилось. Почему я колеблюсь?

Он глубоко вздохнул... прежде чем открыть дверь.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 20: Визит в больницу

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение