Глава 8. Его путь

Как и сказал Линь Шуянь, через пару дней больница сообщила Чан Чжаню, что он может выписываться.

В день его выписки лично пришел Гао Вэйчэн. Этот выдающийся заведующий хирургическим отделением, уже перешагнувший за пятьдесят, был строг со студентами, бесцеремонен с начальством, но к молодому пациенту с шестнадцатого этажа относился довольно уважительно.

— Это мой учитель, он же ваш главный хирург, — Линь Шуянь сам представил его Чан Чжаню.

Очевидно, Чан Чжань не испытывал особого интереса к этому старику. Он даже не хотел поднимать глаза, но из-за Линь Шуяня, к его удивлению, сам последовал примеру и назвал его учителем.

Гао Вэйчэн был очень удивлен: — Как вы двое ладили в последнее время?

Казалось, он спрашивал обоих, но взгляд его был прикован к кровати. Линь Шуянь понял, что вопрос не ему, и промолчал. Чан Чжань немного вспомнил: — Очень хорошо, доктор Линь очень заботился обо мне.

Это была правда. Линь Шуянь был внимателен, не только помогал ему с перевязками, но и сопровождал его на прогулки, чтобы развеяться. Самое главное, Линь Шуянь был красив, и просто его присутствие в палате радовало глаз.

— Вот и хорошо, — Гао Вэйчэн облегченно вздохнул и с гордостью сказал: — Шуянь — лучший студент, которого я когда-либо учил. Вы примерно одного возраста, и вам наверняка приятнее общаться друг с другом, чем со мной, стариком.

Он очень хорошо знал обоих. Чан Чжань был избалованным, Линь Шуянь — упрямым. Сначала он боялся, что они могут конфликтовать, но, судя по тону Чан Чжаня, он относился к его студенту с большим уважением.

Он только не знал, правильный ли ход он сделал.

Чан Чжаня по-прежнему забирали трое его друзей детства.

Спустя полмесяца он наконец снял больничную одежду, надел чертовски крутой наряд и вышел с видом целой процессии.

Гао Вэйчэн, осмотрев его, ушел. Линь Шуянь помогал ему с оформлением выписки и, увидев его самодовольный вид, смеялся полдня.

— Не забудь принимать эти два вида лекарств вовремя, избегай интенсивных физических нагрузок, и лучше соблюдай диету некоторое время. Если что-то случится, сразу звони мне.

Чан Чжань полуоблокотился на дверцу машины, очки висели на груди. Он взял лекарства: — А если ничего не случится, можно звонить?

Линь Шуянь нахмурился, вспомнив несколько сообщений, которые тот присылал ему раньше. Не успев придумать ответ, он услышал, как Чан Чжань с обидой в голосе сказал: — Я думал, мы друзья. Видимо, я сам себя обманул.

Чжун Вэнь и Су Дин, сидевшие в машине и ждавшие его, чуть не рассмеялись в голос.

В этом мире даже волк может спрятать хвост и притвориться щенком, и выглядит это вполне убедительно.

Бедный Линь Шуянь ничего не подозревал и, решив довести дело до конца, пошел ему навстречу: — Конечно, можешь звонить мне и просто так.

Чан Чжань наконец остался доволен. Сказав ему еще несколько слов, он нехотя сел в машину.

Лежа в больнице, он целыми днями думал о выписке, а теперь, когда выписался, ему стало немного жаль. Больше Линь Шуянь не будет делать ему перевязки.

Конечно, это было временно.

Что там перевязки? Он хотел, чтобы Линь Шуянь лег с ним в постель.

От одной мысли об этом Чан Чжань уже возбуждался.

Проведя несколько дней вместе, он обнаружил, что Линь Шуянь ко всем относится хорошо, в основном одинаково, и его доброта к нему не была особым вниманием.

Однако в этой доброте чувствовалась некоторая отстраненность, она ограничивалась отношениями врача и пациента — ни больше, ни меньше.

К нему самому он всегда относился с некоторой осторожностью и осмотрительностью. Это была гладкость, отточенная временем. Похоже, Линь Шуянь не был наивным и простодушным человеком, он прекрасно разбирался в человеческих отношениях.

Но если говорить о коварстве, то у Линь Шуяня его не было.

Он показывал свою самую настоящую, неприкрытую сторону.

Чан Чжань привык видеть людей насквозь и сразу понимал, кто к нему искренен, а кто фальшиво улыбается.

— Даже не знаю, повезло доктору Линю или не повезло, что он с тобой связался! — Чжун Вэнь вздохнул.

Чан Чжань возразил: — А что со мной не так? Он красивый, я красивый, мы созданы друг для друга, идеальная пара!

В какой-то степени в этих словах не было ни капли лжи.

Рост Чан Чжаня — метр восемьдесят семь, телосложение пропорциональное и крепкое, длинные ноги привлекают внимание, а особенно его красивое, изысканное лицо. Если бы он нашел развлекательную компанию, которая бы его продвинула, он мог бы сразу дебютировать.

Плюс его превосходное происхождение, богатство и влияние. Неудивительно, что столько людей готовы были лечь под него.

Су Дин не выдержал: — Ты! Ты спрашиваешь, что с тобой не так?

Чан Чжань чувствовал себя прекрасно: — А что со мной не так?

Су Дин, загибая пальцы, перечислял обвинения: — Ветреный, любитель развлечений, распутный, непостоянный в чувствах... Как еще это назвать?

В общем, плохой.

Мой брат даже ставит тебя мне в пример как анти-образец.

— Черт! Я в ваших глазах такой человек?

Су Дин бешено кивал: — Ага, ага, ага, ага, ага!

Хотя все четверо выросли в одном дворе, характеры у них были разные.

Семья Е перешла в бизнес, и дела у Е Цзяцю шли в гору, он каждый день уставал от совещаний и командировок; Чжун Вэнь несколько лет учился за границей, редко бывал в стране и только недавно вернулся.

У Су Дина был старший брат, который строго его контролировал, поэтому он не смел гулять допоздна и должен был быть дома к десяти вечера.

Поэтому из всех четверых только Чан Чжань гулял на полную катушку.

Ничего не поделаешь, он был единственным наследником в семье, родился с золотой ложкой во рту, был драгоценным ребенком для всей семьи, и, естественно, его избаловали донельзя.

Кроме отца, Чан Чжань никого не боялся. В любом случае, если он натворит что-то за пределами дома, куча людей наперебой будут пытаться замять дело.

Но у него тоже были свои принципы. Хотя он гулял на полную катушку, был невеждой и доставал всех подряд, он никогда не переступал черту и не связывался с делами, нарушающими закон.

Он прекрасно понимал, что если что-то действительно случится, даже отец не всегда сможет его прикрыть.

— Быть непостоянным в чувствах не противозаконно, — Чан Чжань возразил с чувством собственной правоты. — К тому же, это не то чтобы я был непостоянным, просто все быстро начиналось и быстро заканчивалось. В делах сердечных всё по обоюдному согласию, разве я когда-нибудь недоплачивал отступные?

Чжун Вэнь усмехнулся: — Ты правда запал на этого доктора Линя, или просто хочешь с ним переспать?

Он не из нашего круга, тебе стоит хорошенько подумать.

С первого взгляда на Линь Шуяня он понял, что этот человек не из их мира. Даже если у них и возникнет какая-то связь, она не продлится долго.

В семье Чан был только один внук, и даже если сейчас его баловали и позволяли ему делать что угодно, ему никогда не позволят жить с мужчиной.

Обычно Чан Чжань просто развлекался с людьми, и это было нормально. В конце концов, среди его любовников было мало людей с чистыми намерениями, они либо хотели его денег, либо его связей. Они прекрасно знали его характер, и в итоге расставание проходило мирно.

Линь Шуянь был другим. Он не был из этого круга, не понимал так называемых правил и не понимал Чан Чжаня.

— Он мне очень нравится, — Чан Чжань наклонил голову, вытянув длинные ноги. — Просто хочу видеть его каждый день, хочу видеть его, когда ем, и когда сплю.

Конечно, и переспать с ним тоже хочу.

Чжун Вэнь цокнул языком.

Проводив Чан Чжаня, Линь Шуянь вернулся в кабинет к Гао Вэйчэну, чтобы обсудить с учителем детали послеобеденной операции.

Закончив с делами, он на несколько секунд замялся и спросил: — Учитель, вы раньше знали Чан Чжаня?

— Знал его отца, — медленно сказал Гао Вэйчэн. — Мы с его отцом были старыми сослуживцами, он очень заботился обо мне в армии. Я даже был на празднике в честь месяца со дня рождения этого мальчишки!

Вот уже больше двадцати лет прошло...

Когда Линь Шуянь поступал в аспирантуру, он специально изучал биографию Гао Вэйчэна и знал, что тот был военным врачом и после увольнения из армии был направлен в больницу Хэси.

Неужели именно из-за знакомства он поручил ему заботиться о Чан Чжане?

Гао Вэйчэн сразу понял его сомнения: — Шуянь, я знаю, ты не любишь общаться с людьми.

У тебя хорошие оценки, есть талант, но чтобы попасть в систему, одного таланта недостаточно.

Линь Шуянь понял.

На семинаре по реформе больничной системы, проходившем несколько дней назад, как раз обсуждалась эта проблема. Сейчас в больницах сильно развито кумовство и группировки, и таким людям, как он, без связей и поддержки, легко оказаться в стороне.

— Особенно такие сынки высокопоставленных чиновников, как Чан Чжань. Вы не одного поля ягоды, и это нормально, что тебе не нравится с ним общаться, — Гао Вэйчэн сделал паузу и проникновенно сказал: — Но как учитель, я не могу не думать о тебе.

— В последние годы у меня не очень хорошее здоровье, через несколько лет мне уже на пенсию. Ты еще молод, и без поддержки тебя могут обидеть.

Ты самый талантливый студент, которого я встречал, и я тобой очень горжусь. Я не хочу, чтобы ты в будущем страдал от несправедливости.

Гао Вэйчэн сказал: — Этот парень из семьи Чан немного непослушный, но у него нет злых намерений. Если сможете найти общий язык, будьте друзьями. Если нет, считайте, что учитель ничего не говорил.

Сейчас я проложил тебе дорогу, идти по ней или нет — решать тебе.

В одно мгновение Линь Шуянь понял благие намерения Гао Вэйчэна.

Пока он сам еще не знал, сможет ли успешно остаться, Гао Вэйчэн уже прокладывал ему путь через болото.

И Чан Чжань был этой дорогой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Его путь

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение