Глава 4 (Часть 1)

Проведя вместе несколько дней, Цзян Юлань уже научилась ловко обмениваться колкостями с Хэ Шуи, а Чэнь Вэньбо постепенно свыкся со своей новой ролью — миротворца.

Возможно, из-за того, что атмосфера между ними тремя была слишком хорошей, Ци Инь иногда тоже присоединялась к их обсуждениям.

Они болтали о Второй средней школе, об учёбе, о сплетнях.

Цзян Юлань также обнаружила, что Хэ Шуи действительно умён. На обычных экзаменах он, вероятно, просто не старался всерьёз, поэтому она часто обращалась к нему с вопросами по математике.

В этот день во время обеденной самоподготовки Цзян Юлань собрала химические формулы в небольшую тетрадь, повернулась и протянула её Чэнь Вэньбо:

— Вот, держи. У меня есть ещё одна копия. Учи по ней, и на экзамене точно сможешь решить большие задачи по химии.

Он взял тетрадь и, листая её, спросил:

— А по физике у тебя нет чего-нибудь похожего? У меня только эти два предмета тянут назад.

— Нет, по физике я вырываю страницы с ошибками. Решаю задачу — вырываю страницу.

Хэ Шуи, подперев голову рукой, прислонился к стене. Сначала он смотрел в книгу на столе, но, услышав их разговор, перевёл взгляд на Цзян Юлань.

Цзян Юлань почувствовала его взгляд и непонимающе обернулась:

— Что?

— Ничего. У меня тоже химия не очень, почему ты мне не дала?

— А сколько лет мы с Цзян Юлань знакомы, а? — Чэнь Вэньбо с гордостью ткнул Хэ Шуи локтем, явно хвастаясь.

— Иди к чёрту, — тот не рассердился, а лишь с полуулыбкой парировал.

— У меня только одна, смотрите вместе, — сказала она, затем строго нахмурилась и обратилась к Чэнь Вэньбо: — Каждый день учи по странице, я на вечерней самоподготовке проверю.

Чэнь Вэньбо глупо улыбнулся и согласился. Хэ Шуи потянулся, выражение его лица было задумчивым.

...

Янь Цзин, только что вернувшаяся из учительской, положила стопку тетрадей на парту, обернулась к сидевшей сзади Цзян Юлань и, нахмурившись, с беспокойством сказала:

— Цзян Юлань, учитель попросил передать, чтобы ты зашла в учительскую.

— А? Я? — Цзян Юлань указала на себя, не веря своим ушам. Но Янь Цзин не стала бы её обманывать. Увидев серьёзное выражение лица Янь Цзин, она понуро опустила голову и удручённо ответила: — Ох.

Она только несколько дней назад была в учительской. С такой частотой ей проще было бы там поселиться.

Цзян Юлань остановилась у двери учительской, подумав: «Смирись». Собравшись с духом, она сказала:

— Разрешите войти?

— Входи.

А?

Лао Сун был на удивление мягок, похоже, не сердился.

Цзян Юлань успокоилась и встала перед столом Лао Суна.

Лао Сун не торопился. Он отложил ведомость с оценками и обвёл ручкой имена Ци Инь и Жэнь И.

Под недоумевающим взглядом Цзян Юлань он медленно спросил:

— У твоей соседки по парте в последнее время было какое-нибудь необычное поведение?

— Вроде нет, — она по-прежнему смотрела на всех свысока.

— Ты знаешь, что она встречается с кем-то?

— А? Что? Нет, я не знаю, — откуда ей было знать? Ци Инь даже разговаривала с ней едва слышно, почти шёпотом.

Лао Сун бросил ручку:

— Почему ты ничего не знаешь? Чем ты вообще целыми днями занимаешься?

— А почему я должна знать? Вот если бы знала, это было бы странно. Чем я могу заниматься? Я учусь! Учёба делает меня счастливой! — послушание Цзян Юлань длилось не более трёх секунд. Её врождённый бунтарский дух нашёл слова Лао Суна неприятными, и она тут же начала возражать.

— Ты что, хочешь мне наперекор идти? — Лао Сун чуть не скривился от злости. Он бесчисленное количество раз думал, что директор назначил его в этот класс, потому что он молод и его злостью не проймёшь!

— ... — «Да, но я не скажу», — подумала Цзян Юлань. Хоть она и была остра на язык, но ради общего блага, зная по прошлому опыту, что если она скажет «да», Лао Сун точно заставит её переписывать древние стихи.

Лао Сун не хотел на неё смотреть. Он потёр лоб, закрыл глаза, выглядя уставшим. Очевидно, он не знал, что с ней делать.

— Главное, чтобы ты не брала с неё пример.

«Да кто на меня вообще посмотрит», — подумала Цзян Юлань.

— Я поняла, — она немного подумала и сказала Лао Суну: — Учитель, если вы не уверены, просто спросите её саму.

— Да, я знаю. Просто хотел у тебя уточнить, чтобы не обвинить её по ошибке.

В итоге... она ничего не знала.

Цзян Юлань криво усмехнулась и осторожно спросила:

— Тогда мне позвать её?

— Иди, иди.

Цзян Юлань поспешила уйти. По дороге обратно она лихорадочно соображала: она только что вышла из учительской, а Лао Сун тут же вызывает Ци Инь и спрашивает её про отношения. Кто угодно заподозрит, что это она наябедничала.

Цзян Юлань шла, нахмурившись, и за углом лоб в лоб столкнулась с кем-то. От испуга она отшатнулась на несколько шагов и широко раскрытыми глазами уставилась на того, с кем столкнулась.

Хэ Шуи только что вернулся с баскетбола. На лбу и одежде виднелись капельки пота, в руке он держал баскетбольный мяч. Он с интересом смотрел на неё и с хулиганской усмешкой спросил:

— Подстава?

— ... — Цзян Юлань потеряла дар речи. Подготовленные извинения застряли у неё в горле.

— Чтоб тебя! — Цзян Юлань стало неловко под его пристальным взглядом, к тому же рядом с ним стояло несколько хулиганов из их класса. Недолго думая, она бросилась бежать.

Запыхавшись, Цзян Юлань вбежала в класс и увидела, что Ци Инь нет на месте. Она сидела рядом с Жэнь И и о чём-то говорила, заливаясь смехом.

Цзян Юлань ещё не решила, как ей сказать, но ноги сами принесли её к ним. Ци Инь внезапно перестала смеяться и с недоумением посмотрела на неё.

Цзян Юлань немного колебалась, но всё же сказала:

— Лао Сун зовёт тебя в учительскую.

Лицо Ци Инь немного расслабилось. Вероятно, она подумала, что Лао Сун вызвал её, чтобы поставить цели, а это означало, что он всё ещё обращает на неё внимание и ценит её.

— Я поняла, — она гордо откинула волосы и встала, собираясь идти.

Цзян Юлань была в смятении. Видя, что та вот-вот уйдёт, она поспешно окликнула её. Плевать, главное — снять с себя подозрения.

— Подожди, Ци Инь.

Ци Инь обернулась, глядя на неё с недовольством:

— Что ещё?

Цзян Юлань нахмурилась и тихо сказала:

— Лао Сун подозревает, что ты с кем-то встречаешься. Он спросил меня, но я не знаю. Это правда?

Ци Инь застыла на месте. Даже Жэнь И встал и нервно спросил:

— Ты серьёзно?

— Да, — добавила Цзян Юлань. — Будь осторожнее. Если он узнает, то вызовет родителей.

Цзян Юлань больше не смотрела на них и вернулась на своё место.

Впервые в жизни она надеялась, что Ци Инь удастся выкрутиться, иначе ей самой точно не отмыться.

У Цзян Юлань было неспокойно на душе, она смотрела в книгу, но ничего не видела. Янь Цзин немного беспокоилась за неё. В конце концов, учитель спрашивал её о том же самом. Она знала, но промолчала, поколебавшись.

— Цзян Юлань, учитель спрашивал тебя о Ци Инь, верно?

Цзян Юлань подняла голову. Янь Цзин продолжила:

— Я знаю, что она встречается с кем-то, но я не могу сказать. У Ци Инь плохой характер... Если рассказать, точно будут проблемы.

Цзян Юлань, конечно, знала это, но ей было всё равно. Они с Ци Инь были из разного теста, и ещё немного холодных насмешек ничего не изменят.

Разобравшись в своих мыслях, Цзян Юлань беззаботно улыбнулась и махнула рукой:

— Неважно, меня это не касается.

Говоря это, Цзян Юлань достала из ящика стола тетрадь с задачами по математике:

— Кстати, у меня тут одна задача, посмотри, сможешь ли решить. У меня с математикой совсем плохо, не могу посчитать...

Янь Цзин, увидев, что та не придаёт этому значения, с облегчением улыбнулась:

— Да, хорошо, — она повернулась и, оперевшись на парту Цзян Юлань, принялась внимательно решать задачу.

Хэ Шуи, вернувшись в класс, увидел, что Жэнь И сидит как на иголках. Увидев его, Жэнь И тут же позвал:

— Хэ Шуи, братан, иди сюда скорее, дело есть.

— Отвали! — небрежно бросил в ответ Хэ Шуи, проведя языком по щеке и усмехнувшись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение