Глава 1. 1. Жизненная мудрость Бандажного Эксперта. Цель: опасность.

[Хозяин: Камадо Ёрия, возраст: 23 года, оставшаяся жизнь: 1 день]

Свист метро в туннеле приближался, жаркий летний ветер развевал край кимоно мужчины.

[Система: Вы готовы войти на уровень "Смертельный Поезд"?]

Скрип —

Двери метро открылись перед Ёрией, он внезапно распахнул свои фиолетовые глаза и тихо, но твёрдо ответил:

[Да.]

В тот момент, когда он шагнул вперёд, Камадо Ёрия, потомок Убуяшики, обладающий способностью предвидения, почувствовал запах опасности...

— Господин, вы не хотите совершить двойное самоубийство вместе со мной?

Под пристальными взглядами толпы Камадо Ёрия был крепко схвачен за руку и спрошен.

Он смотрел сверху вниз, заглядывая в глаза юноши, и беззаботно улыбнулся уголком губ: [Малыш Систем, покажи мне данные этого ребёнка.]

Система «Желаний» всплыла в сознании.

[Система: Цель захвата: Дадзай Осаму, возраст: 18 лет, школа/класс: Школа полного развития/Класс 3-D, Хобби: XX, X, X (Подсказка: 500 pt для разблокировки одного пункта)]

Класс 3-D?

Фиолетовые глаза Камадо Ёрии слегка сузились, он посмотрел в правый верхний угол интерфейса.

В качестве награды за вход новичка у него всего 2000 pt, а разблокировка одного пункта стоит 500 pt?

В улыбке Камадо Ёрии смешалось замешательство: [Малыш Систем, у меня как у новичка нет никаких скидок?]

Внешность Ёрии была изысканной, даже куклы, сделанные на заказ лучшими мастерами, уступали ему в красоте.

Не говоря уже о живых людях, даже холодные механизмы, увидев его, невольно замирали.

[Система обиженно пробормотала: Нет, нет скидок. У других хозяев награда за вход всего 1500 pt, я уже...]

Камадо Ёрия рассмеялся, если бы система могла материализоваться, ему очень хотелось бы погладить её по голове.

[Ну хорошо, разблокируй сначала один пункт. Спасибо тебе.]

Теперь он лишь надеялся, что хобби юноши не было — тащить людей на двойное самоубийство.

[Система: ...Хобби Дадзая Осаму: самоубийство.]

Услышав этот ответ, Камадо Ёрия тихо вздохнул, это было действительно похоже.

Его взгляд задержался на мгновение на их переплетённых пальцах, затем поднялся к юному лицу собеседника.

Глаза юноши были чайно-карими, немного темнее янтаря, кристально чистыми, но выражение его лица было совершенно противоположным, окутанным туманом, неразборчивым.

Ёрия мягко улыбнулся, как первый луч солнца после первого снега, окрашивая даже тусклый вагон в яркие цвета.

Пока все были в восторге, они услышали, как он сказал лёгким, невесомым голосом:

— Привет, Дадзай-кун, я твой новый классный руководитель — Камадо Ёрия.

Наблюдатели: — ...Пф-ф.

Дадзай Осаму: — ...

В этом поезде у Дадзая Осаму было задание, которое он должен был выполнить, но сейчас это было лишь развлечение, потому что ему наскучило читать «Полное руководство по самоубийству».

18-летний юноша не ожидал, что объект его тщательно выбранного признания окажется его новым классным руководителем?

Вот это интересно.

Купаясь в насмешливых взглядах толпы, он не спешил:

[Господин Гранде, я хочу посмотреть данные учителя Камадо~]

Каждый учитель и ученик Школы полного развития был оснащён системой «Желаний», которая была их незаменимым «спутником» для продвижения по службе и учёбе.

Дадзай Осаму назвал свою систему «Гранде», чтобы выразить протест против её скупости.

[Гранде (Система): Извините, ваш текущий уровень не позволяет просматривать данные учителей. Для разблокировки, пожалуйста, оплатите...]

[Отлично.]

Дадзай Осаму с полуулыбкой нажал кнопку отключения звука.

Сегодня тоже был приятный день в компании Господина Гранде~

Дадзай Осаму встретил исследующий взгляд Камадо Ёрии, наклонил голову, и радость, как солнце, пробивающееся сквозь облака, появилась в уголках его глаз и бровей.

— Это просто замечательно, учитель, у нас ещё много времени для изощрённых двойных самоубийств.

Он притворно соблазнительно моргнул своими чайно-карими глазами.

Дадзай Осаму, сохраняющий спокойствие в опасности, несомненно, был хорошим кандидатом для Истребителей Демонов.

Камадо Ёрия задумался, но вопрос был в следующем —

Существует ли в современном обществе Король Демонов?

[Малыш Систем, ты говорил, что после успешного прохождения уровня можно найти Мудзана, это правда?]

[Система запинаясь: Ко-конечно.]

Камадо Ёрия нахмурился, собираясь заговорить...

Динь-дон —

«Проверка громкости, проверка громкости. Доброе утро, это Портовая Мафия, мы хотели бы попросить вас об одолжении, надеемся, что все пассажиры с чайно-карими глазами добровольно соберутся в диспетчерской перед вагоном...»

Скрип —

Поезд метро прибыл точно по расписанию, и легкомысленный мужской голос из громкоговорителя резко оборвался.

Пассажиры в вагоне смотрели друг на друга.

Как раз когда все молчаливо готовились счесть это розыгрышем...

Раздался оглушительный грохот!

Небольшая бомба, заранее установленная в мусорном баке на платформе, взорвалась, мощная ударная волна выбила окна вагона, и острые осколки стекла обрушились, как ливень.

— Осторожно!

Камадо Ёрия быстро надавил на Дадзая, прикрывая его спиной, как щитом.

— Охрана, охрана!

На платформе и в вагоне поднялся хаос из криков и воплей.

Динь-дон —

«Вам понравился подарок, который мы приготовили? Тогда через пять минут мы начнём проверять каждый вагон, и если найдём подходящую ускользнувшую рыбку, взорвём ещё одну бомбу внутри вагона.»

В вагоне воцарилась удушающая тишина.

— Бум! —

Мужчина неожиданно, имитируя взрыв, громко крикнул и, сопровождаемый весёлым свистом, закончил второе объявление.

На мгновение все замолчали, пассажиры молча переглядывались, в их глазах отражались испуганные лица друг друга, покрытые пылью и грязью.

При виде этой сцены Камадо Ёрия сжал губы:

[Малыш Систем, мне нужны чёрные контактные линзы, есть?]

[Система с опаской: Да, есть, 2000 pt. Поддерживается одна покупка в долг. Обратите внимание, если в конце уровень pt будет отрицательным, прохождение провалено.]

2000 pt для Ёрии сейчас было действительно недёшево, и это было тесно связано с успехом или провалом, но на кону стояли человеческие жизни.

[Хорошо, большое спасибо.]

[Система: Пара чёрных контактных линз отправлена в карман хозяина, пожалуйста, проверьте.]

Камадо Ёрия, воспользовавшись суматохой, сунул линзы в руку Дадзая Осаму: — Надень их.

Сказал он понизив голос.

На внешней упаковке ещё оставалось тепло ладони Камадо Ёрии, Дадзай Осаму немного опешил.

Доктор Мори однажды подшутил, что его глаза чисты, как озеро, и совсем не подходят для мафиози.

Поэтому контактные линзы он покупал, когда ему было скучно.

Если он не ошибается, пара стоит 2000 pt?

Что ж, новый учитель так щедр?

Дадзай Осаму, вспомнив себя, постоянно находящегося в долгах по pt и едва сводящего концы с концами, не мог не позавидовать.

Поэтому он решил —

Когда какая-то фигура, спотыкаясь, побежала к ним двоим, юноша воспользовался моментом и покачнулся.

— Ой, простите, учитель. Кажется, я потерял линзы.

Дадзай Осаму поднял свои чайно-карие глаза, полные притворной вины, и невинно посмотрел на Камадо Ёрии.

Ёрия: — ...

Игра юноши была слишком неумелой, почти вызывающей.

Камадо Ёрия отпустил плечо Дадзая, ничего не говоря, встал и пошёл.

— Подождите, учитель, куда вы идёте?

Конечно, в следующую секунду юноша резко схватил его за руку.

Камадо Ёрия скрыл победную улыбку на губах, повернулся с суровым выражением лица:

— Я собираюсь найти бомбу, ты со мной?

Глаза Дадзая замерцали, на лице появилось редкое выражение недоумения.

[Как такой достойный учитель может делать ему такое опасное предложение?]

Камадо Ёрия угадал мысли юноши и не смог сдержать смеха.

— Учитель знает, где находится бомба?

— Если они хотят гарантировать повреждение вагона, то оставшуюся бомбу они спрячут в средней части. Багажные полки и рюкзаки пострадают от предыдущего взрыва, поэтому самое надёжное место — закрепить её под сиденьем.

Средний вагон, под сиденьем.

Дадзай Осаму опустил голову, пряди волос на лбу скрывали его выражение лица, делая его неясным.

Молчание длилось лишь короткое мгновение, юноша поднял голову, и на его губах расцвела чрезмерно сладкая улыбка, как цветущая сакура.

— Конечно, я пойду за учителем, мы же договорились совершить двойное самоубийство вместе, верно?

Камадо Ёрия глубоко посмотрел на него, его сердцебиение немного участилось.

— Верно говоришь.

То, что Камадо Ёрия смог угадать местонахождение бомбы, было совершенно неожиданно для Дадзая Осаму.

Он по-настоящему заинтересовался и следовал за мужчиной по пятам.

Они прошли сквозь густой дым и шум толпы, и как только добрались до среднего вагона, тут же...

Динь-дон —

Третье объявление пришло как по расписанию.

— Дин-дон-дон-дон, время вышло. Позвольте мне объявить результаты, оказывается... —

Мужчина намеренно сделал паузу, чтобы вызвать панику у пассажиров.

— Никто не пришёл добровольно в диспетчерскую, чтобы встретиться со мной! Поэтому с этого момента мафиози будут проверять вагоны, и если найдут цель, то всех убьют! Ах~ Как жаль~

— Цк.

Дадзай Осаму фыркнул.

Судя по тону, мужчина очень хотел, чтобы никто не попался в ловушку, чтобы он мог устроить бойню.

Нынешний глава Портовой Мафии сошёл с ума, и даже его подчинённые не совсем здоровы.

В переднем вагоне мужчина в строгом костюме и солнцезащитных очках медленно вытащил из-за пояса блестящий пистолет.

— Всем сидеть смирно, иначе я вас пристрелю.

— Шип! —

Люди ахнули, затаив дыхание, желая скрыть даже своё дыхание.

Дадзай бросил взгляд на Камадо Ёрии рядом с собой, и увидел его сосредоточенный профиль; его красота была священной и чистой, даже пыль, прилипшая к рукаву его кимоно, вызывала сожаление.

Юноша улыбнулся, в его глазах заплясали озорные искорки.

Как самый заботливый ученик, он, конечно же, должен был преподнести Камадо Ёрии большой подарок —

— Учитель, я нашёл бомбу.

Тихий возглас донёсся до ушей пассажиров, заставляя их сердца упасть в пятки.

Как же достоин похвалы бесстрашный юноша, жертвующий собой ради спасения всех!

Ёрия, очевидно, тоже уловил движение, он посмотрел в сторону звука, и увидел чёрное дуло пистолета, упирающееся в голову Дадзая.

Мафиози низко прорычал: — Ты, паршивец, специально смерти ищешь? Подними голову!

Ёрия посмотрел на юношу, притворяющегося испуганным, вздохнул и вспомнил предыдущие данные:

[Цель захвата: Дадзай Осаму, Хобби: самоубийство.]

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. 1. Жизненная мудрость Бандажного Эксперта. Цель: опасность.

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение