Противостояние двух мужчин (Часть 1)

Противостояние двух мужчин

Цзянь Сымо, стоявший рядом, видел каждое изменение на ее лице, и его сердце пронзила острая боль. Ее бледное, усталое, безжизненное лицо, ее скрытый гнев, злость, печаль — все это было из-за того человека?

— Сижо, — позвал он ее по имени, вдруг испугавшись, что это правда.

— Шишун, что-то случилось? — Сижо наконец взяла себя в руки и посмотрела на него.

— Эти слухи правда? Ты действительно влюбилась в Е Минчу? — Сижо потерла лоб, у нее разболелась голова.

— Ты знаешь, кто он такой? Знаешь, какое у него прошлое? Сижо, ты не поверхностный человек, как ты могла так легко влюбиться в него? — голос Цзянь Сымо становился все более взволнованным.

— Шишун, я немного устала, хочу отдохнуть, — понимая, что он ошибается, Сижо не хотела продолжать этот разговор и вежливо попрощалась.

— Значит, это правда? — резко спросил Цзянь Сымо ей вслед, его голос дрожал, словно он пытался что-то скрыть.

— Шишун, — Сижо остановилась, повернулась и спокойно посмотрела на него, ее глаза были ясными и чистыми. — Шишун, это тебя не касается.

— Сижо, почему ты такая холодная? Почему ты держишь меня на расстоянии? — задетый ее отчужденностью, Цзянь Сымо не смог больше сдерживать гнев. — Почему? Потому что я тебе нравлюсь?

Сижо резко подняла голову, ее голова разболелась еще сильнее. Это были те самые слова, которые она меньше всего хотела услышать. Тяжело вздохнув, она сказала:

— Некоторые вещи со временем становятся привычкой. Я не привыкла, когда кто-то слишком близко. Поэтому, шишун, я не могу ответить тебе взаимностью.

Она снова отдалилась от него.

Глядя на ее удаляющуюся спину, такую одинокую, упрямую и независимую, Цзянь Сымо лишь горько усмехнулся. Он знал, что она всегда была холодна и отстраненна, ни с кем не церемонилась, но все равно разозлился и сказал то, чего не следовало говорить. Одно слово «нравишься» раскрыло его чувства, но не отдалило ли это его от нее еще больше?

Он знал, какая она — не склонная ни отдавать, ни принимать чувства других.

Внезапный визг тормозов прервал его мысли. Это вернулся Е Минчу.

Увидев его, лицо Цзянь Сымо мгновенно стало ледяным. Е Минчу выглядел не лучше.

В тот холодный зимний вечер два мужчины стояли по разные стороны машины, обмениваясь острыми взглядами, тайно меряясь силами.

— Е Минчу, что это значит? Ты идешь на свидание с Юйфэй прямо у нее на глазах! Что ты хочешь этим сказать? — первым не выдержал Цзянь Сымо. В его голосе не было привычной мягкости, он говорил резко и агрессивно.

— Это наше с ней личное дело, — холодно ответил Е Минчу, бесстрастно прерывая его. — Мне не нравится, когда кто-то вмешивается в мои личные дела.

— Мне тоже не нравится вмешиваться в чужие дела, но это касается Сижо, я не могу оставаться в стороне, — Цзянь Сымо говорил все более настойчиво. — У тебя уже есть Юйфэй, зачем ты заигрываешь с Сижо? Она серьезно относится к чувствам, она не потерпит твоей нерешительности.

— Нерешительности? — Е Минчу холодно усмехнулся, в его голосе послышалась ирония. — Ты, Цзянь Сымо, меньше всего имеешь право говорить об этом. Ты сам не можешь определиться между Юйци и Нин Сижо. Юйци отказалась от учебы за границей ради тебя, ее чувства к тебе так глубоки, а ты… Что ты хочешь этим сказать?

— Мы с Юйци просто друзья, о чем тут говорить? — резко перебил его Цзянь Сымо, не допуская возражений.

Услышав это, лицо Е Минчу стало совсем ледяным. В его голосе прозвучала угроза:

— Цзянь Сымо, ты знаешь, чем тебе могут обернуться эти слова?

Цзянь Сымо фыркнул:

— Е Минчу, я знаю, что в деловом мире ты можешь вершить судьбы людей, но в отношениях, даже обладая сверхъестественными способностями, ты ничего не добьешься. Я знаю, что Юйци твоя сестра, ты заботишься о ней, переживаешь за нее, но ты должен понимать, что это не в твоей власти, не в моей и не в власти Юйци. Если мне кто-то не нравится, то не нравится. Я не могу обманывать ни ее, ни себя.

Столкнувшись с таким открытым вызовом и прямотой, Е Минчу не смог ничего возразить. Он был прав, отношения между мужчиной и женщиной — тонкая материя, он не мог заставить кого-то полюбить.

— Цзянь Сымо, — помолчав, Минчу пристально посмотрел на него, его взгляд был тяжелым. — Лучше запомни то, что ты сказал сегодня. Не пожалей об этом потом.

— Конечно, — Цзянь Сымо приподнял бровь, в его голосе звучала непоколебимая уверенность. — Я никогда не шучу о чувствах.

— Хорошо. Тогда я предупреждаю тебя, найди время и объяснись с Юйци. Не давай ей напрасных надежд, — сказав это, он уехал, оставив после себя лишь облако пыли.

Несколько дней спустя Сяоя получила уведомление из больницы о том, что руководство, в рамках социальной программы, решило снизить стоимость лечения и ухода для некоторых пациентов. Бабушка Тун попала в этот список.

Получив уведомление, Тун Сяоя с недоумением посмотрела на Сижо:

— Невероятно!

Сижо приподняла бровь и с безразличным видом улыбнулась:

— Возможно, у кого-то проснулась совесть, и он решил прикрыться социальной программой.

Глядя на ее равнодушное выражение лица, Сяоя еще больше запуталась.

Сяоя ненадолго отлучилась в академию, и Сижо осталась с бабушкой Тун. Дождавшись, пока бабушка Тун примет лекарство и уснет, Сижо встала и размяла затекшие плечи. Деньги — хорошая вещь. Благодаря особому уходу в VIP-палате, бабушка Тун поправлялась гораздо быстрее, чем ожидалось. Скорее всего, ее скоро выпишут.

Но встреча с Цзянь Сымо здесь была для нее неожиданностью. Она не знала, когда он пришел. Когда она его заметила, он уже смотрел на нее пристальным, трудночитаемым взглядом.

— Шишун, что ты здесь делаешь? — первой заговорила Сижо.

Цзянь Сымо слегка нахмурился, его лицо было мрачным:

— Я хочу поговорить с тобой.

Сижо помолчала, посмотрела на спящую в кровати бабушку и сказала:

— Давай поговорим в другом месте.

Они молча вышли из больницы. Сижо остановилась:

— Что ты хотел сказать?

Цзянь Сымо промолчал, подняв голову к пустому небу. Спустя какое-то время он вдруг улыбнулся, но улыбка была печальной:

— На том конкурсе модельеров все говорили, что Е Минчу тратит огромные деньги, чтобы добиться улыбки красавицы. Я им верю. Потому что знаю, что Е Минчу не делает ничего без выгоды для себя. Но мы все ошиблись в одном: улыбка, которую он хотел увидеть, с самого начала предназначалась не Юйфэй, а тебе, Нин Сижо. Верно?

Понимая, что он ошибается, но не желая ничего объяснять, Сижо спокойно ответила:

— Шишун, ты меня переоцениваешь. Чем я заслужила такую честь?

— Правда? — горько усмехнулся Цзянь Сымо. — Тогда спроси его, насколько для него важно время. Почему он тратит его на какой-то незначительный конкурс? Сижо, ты такая умная, неужели ты не видишь, что у него есть цель?

Сижо холодно улыбнулась, не отвечая. Но в глубине души она знала, что никогда не забудет то унижение, которое он ей причинил.

— Сижо, я всегда считал тебя девушкой, которая серьезно относится к чувствам. Я не ожидал, что ты влюбишься в него, — голос Цзянь Сымо становился все более взволнованным. — Ты знаешь его? Знаешь, какой он бессердечный? Насколько мне известно, он никогда никого не любил. Он поглотил компанию своего отца и вынудил его уехать за границу. Он бросил свою мать, не заботясь о ней. Сижо, как ты можешь доверить свои чувства человеку, который так равнодушен к ним? Разве он может дать тебе какие-то обещания?

Казалось, она больше не могла равнодушно слушать его. Сижо, смотревшая в сторону, вдруг повернулась к нему и спокойно спросила:

— И какое мне до этого дело?

— Ты… — Цзянь Сымо потерял дар речи, его разозлило ее равнодушие. Он сделал шаг вперед, схватил ее за плечи и, стиснув зубы, сказал:

— Нин Сижо, знаешь, что я в тебе больше всего ненавижу? Твое безразличие ко всему, твоя холодность. Это лишает меня всякой надежды.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение