Глава 19 (Часть 2)

Жуань Кайлинь, будучи давней подругой Ли Цин, знала, как важен для неё этот хаски по кличке Танбао. Он появился у Ли Цин в первом классе средней школы — тогда это был еще неугомонный и очень активный щенок. Прошло три-четыре года, и этот невероятно жизнерадостный Танбао заболел.

Даже неодушевленные предметы могут вызывать чувства, не говоря уже о живом существе.

Жуань Кайлинь погрустнела. Она несколько раз набирала и стирала текст сообщения, в конце концов отправив лишь утешающий смайлик.

Из-за этого на следующий день Жуань Кайлинь не стала, как планировала, спать допоздна и идти по магазинам. Узнав адрес ветеринарной клиники, она рано утром поехала туда на такси.

В клинике Жуань Кайлинь обошла все кабинеты, пока не нашла Ли Цин, которая тихонько плакала в углу. Увидев подругу, Ли Цин подняла голову: — Жуань Мяньмянь, Танбао умер…

Её голос дрожал от слез.

Жуань Кайлинь стало очень жаль подругу. Её Цзи Цзи всегда была такой жизнерадостной, настоящим солнышком в их компании, а теперь она сидела в углу с покрасневшими глазами. Жуань Кайлинь подошла к ней и обняла: — Не расстраивайся. Так будет лучше для Танбао. Я думаю, он ушел спокойно и счастливо.

Ли Цин кивнула: — Я просто злюсь. Врач сказал, что если бы мы обратились раньше, его можно было бы вылечить. Но я живу в общежитии, а родители постоянно заняты. Хорошо, что хоть корм ему давали. Это я виновата, что Танбао умер.

Крупные слезы покатились по её щекам, падая на одежду Жуань Кайлинь и обжигая её сердце.

Они еще немного поговорили, и Ли Цин наконец успокоилась: — Пойдем. Из-за меня ты потратила свои выходные. — Она смущенно посмотрела на Жуань Кайлинь.

— Если ты еще раз так скажешь, я обижусь! — Жуань Кайлинь шутливо погрозила ей пальцем.

Ли Цин улыбнулась сквозь слезы, и они вместе вышли из клиники.

После этого случая их дружба, которая немного ослабла из-за распределения по разным классам, стала еще крепче.

Когда Жуань Кайлинь собиралась перейти дорогу, чтобы поймать такси, знакомая фигура промелькнула перед её глазами.

Девушка с пекинесом на руках спешила к врачу.

Ли Цзяин?

Её собака тоже заболела?

Жуань Кайлинь удивилась.

— Что случилось? — спросила Ли Цин, заметив, что подруга остановилась и смотрит на вход в клинику. Она посмотрела в ту же сторону, но никого не увидела, кроме толпы.

Жуань Кайлинь немного поколебалась: — Да так, ничего. Кажется, я видела свою соседку по комнате. И, похоже, она была одна.

«Разве её не забирает водитель после школы? — подумала она. — Почему она приехала в клинику одна на такси?»

Ей стало любопытно. Она хотела окликнуть девушку, но было уже поздно. Ли Цзяин растворилась в толпе. Жуань Кайлинь лишь мельком увидела её яркую красную куртку.

Раньше Жуань Кайлинь не стала бы вмешиваться, но после нескольких дней, проведенных вместе, она поняла, что эта девушка, несмотря на свою внешнюю дерзость, была довольно ранимой.

Иногда, глядя на то, как Ли Цзяин сидит за столом и задумчиво смотрит в окно, ей казалось, что девушка одинока.

Поколебавшись, она все же рассказала об этом Ли Цин, и они вместе пошли за Ли Цзяин.

Поскольку Ли Цин хорошо знала это место, они быстро нашли кабинет для приема собак. Они хотели спросить у медсестры, куда пошла девушка в красной куртке, как вдруг дверь одного из кабинетов открылась, и Ли Цзяин с пекинесом на руках выбежала оттуда, возмущенно крича: — Вы все шарлатаны! С моей собакой все в порядке! Это вы плохо лечите!

Ли Цин: … «Не похоже, чтобы её кто-то обижал», — подумала она.

Врач тоже был явно рассержен: — Вы не делали своей собаке прививки, и у неё явно парвовирус. Я просил оставить её у нас на лечение, я же врач, зачем мне её калечить?

Услышав это, Ли Цзяин смутилась. Подумав немного, она все же отдала собаку врачу: — Используйте лучшие лекарства. Вылечите её обязательно.

Медсестра поспешно взяла собаку, боясь, что эта «маленькая госпожа» передумает.

Обернувшись, Ли Цзяин увидела Жуань Кайлинь и замерла.

Затем, словно очнувшись, она вытерла глаза и неловко спросила: — Что ты здесь делаешь?

— Я пришла с подругой. Не волнуйся, с твоей собакой все будет хорошо, — видя слезы в её глазах, Жуань Кайлинь протянула ей салфетку.

Ли Цзяин взяла салфетку: — Спасибо. Мне нужно идти. Еще раз спасибо, когда вернемся в школу.

Эти двое были подругами, а она здесь лишняя.

Даже если ей некуда идти, она не хотела им мешать.

Глядя на удаляющуюся фигуру соседки, Жуань Кайлинь растерялась и, взяв Ли Цин за руку, вышла из клиники.

Она переступила черту. Почему, переродившись, она забыла об элементарных правилах приличия?

Не стоит лезть в чужую жизнь. У каждого свои секреты, зачем ей это?

В душе у неё было пусто. Она крепче сжала руку Ли Цин.

Вечером, гуляя по району, Жуань Кайлинь увидела Цинь Сю, стоящего под тусклым светом уличного фонаря. Ей вдруг захотелось плакать.

Знакомое, но такое юное лицо… Что оно для неё значило?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение