Печальный яичный блин

Снова ночь без сна, снова день, когда глаза красные, как у орла, снова день, когда утром сонная, днём растерянная, а вечером совершенно бодрая.

День за днём, месяц за месяцем, год за годом. В первую неделю дома наша барышня Цзэн Лу уже полностью превратилась из студентки в ребёнка — Цзэн Лу готовила еду до возвращения родителей, хотя результат был весьма далёк от идеала, но всё же это была тёплая еда.

Вот как сегодня: хотя у Цзэн Лу морковный суп получился переваренным, а тесто с яйцами превратилось в один сплошной комок, и пришлось замешивать новое тесто с яйцами, родители Цзэн Лу всё равно были очень рады. Если бы они знали, что Цзэн Лу встречается с парнем, возможно, были бы ещё счастливее.

Но нам это неизвестно, ведь Цзэн Лу дома ни разу не упоминала Цинь Яна.

В деревне все друг друга знают, и стоит только кого-то упомянуть, как женщины, собравшись, тут же вытащат все старые счёты и давние дела, которые уже неизвестно сколько лет назад были забыты, чтобы доказать: «Вот видите, он именно такой человек».

Если речь идёт о хорошем человеке, то ещё ничего, но если кто-то совершил что-то не очень хорошее, то ему ни за что нельзя возвращаться в деревню. Чем ближе соседи, которые видятся каждый день, тем больше вероятность, что именно они будут тихонько «сплетничать за спиной» на протяжении следующих нескольких лет или даже десятилетий. А бывает и того хуже: мимо проходит чей-то ребёнок, и кто-нибудь может сказать: «Ты его не знаешь? Это ребёнок того-то и того-то, того самого, который совершил то-то». А следом тут же вклинивается другой: «А, тот-то и тот-то? Я тебе расскажу…»

В свободное время деревенские тётушки внизу дома — настоящие информационные бюро. Они могут предсказать следующие действия человека по его поведению за несколько лет и знают все обиды и распри их семей от позапрошлого поколения до следующего.

От нечего делать слушая музыку, Цзэн Лу делилась тем, что ей нравилось, с парнем, но Цинь Ян обычно не переходил по ссылкам — ведь, по мнению Цинь Яна, не так уж много студентов будут слушать «Замок жемчужной сумки» или «Прощание с моей наложницей» от нечего делать.

Вместо этого он предпочитал играть в игры, например, в PUBG или Genshin Impact.

Возможно, первые несколько лет жизни Цзэн Лу была слишком послушной, и она без памяти влюбилась в одну игровую команду, и вот уже четвёртый год.

Страсть иногда не означает вершину в этой области. Игровой уровень Цзэн Лу был настолько низок, что Цинь Ян никак не мог её «вытащить».

Ей нравилась не столько радость победы в игре или удовольствие от получения звания MVP, сколько чувство, когда выкладываешься по полной вместе с товарищами по команде, это пылкое чувство всегда напоминало ей о днях, когда она была наивной и не знала жизни.

Новоиспечённый телёнок не боится тигра, но со временем и среда, в которой он находится, и то, чему он учится, заставляют телёнка почувствовать страх.

Несколько дней назад Цзэн Лу прочитала очень захватывающий роман и порекомендовала его Цинь Яну.

Цинь Ян тоже недавно начал читать и не может оторваться.

Жизнь, конечно, нуждается в простой истине, но иногда ей также требуется немного страсти, чтобы помочь увидеть этот мир.

Посмотри в окно, видишь, пасмурно.

Цзэн Лу, не успевшая купить вчера кашу Лаба, потеряла надежду на целый год. Она немного погрустила, а потом посмотрела на яичный блин, который она съела наполовину, прежде чем понять, что он не прожарился, и погрузилась в размышления и сомнения.

Ну что ж, разве есть нормальные люди? В первый раз жарила яичный блин, и хотя он местами не прожарился, он ведь местами и подгорел. В среднем, этот мир, этот яичный блин всё ещё очень хорош.

Утешив себя, Цзэн Лу выбросила «очень хороший» яичный блин в мусорное ведро.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение