Выходные

Выходные

Как можно не любить кисло-сладкую капусту? Не знаю, но Цзэн Лу её очень любила.

Наблюдая за тем, как мама готовит кисло-сладкую капусту, Цзэн Лу начала указывать на количество капусты, например, говоря: «Слишком мало».

— Не мало.

— После нагревания она станет мягкой, опустится и исчезнет.

— Достаточно.

— Недостаточно.

В конце концов, мама не смогла ей отказать, и нижние части листьев целого кочана капусты были нарезаны и ждали своей очереди отправиться в кастрюлю.

Нежные, сочные капустные полоски лежали в миске. Смотрите, это одно из самых красивых домашних блюд.

Открыв WeChat, она увидела лапшу с улитками, которую купил Цинь Ян — ого, он сам готовит лапшу дома.

Она сфотографировала и отправила ему: только что приготовленная кисло-сладкая капуста, оставшаяся с обеда куриная грудка, Худу, который варился двадцать минут — это домашняя еда, повседневность.

Папа вернулся немного поздно, и они ждали его, чтобы поужинать вместе. Худу томился в кастрюле почти час и стал таким густым, что его можно было брать палочками.

Цинь Ян уже доел свою лапшу с улитками. Говорят, мама его отругала — он ел дома, не открыв окно, и запах был очень сильным.

Цзэн Лу злорадно рассмеялась и тут же заказала себе лапшу с улитками.

Вот и суббота.

Они с мамой радостно позавтракали — что совершенно невозможно в будние дни, когда мама уходит, а Цзэн Лу не может встать.

Они сварили лапшу и позавтракали до десяти, чтобы к одиннадцати с небольшим уже можно было готовить обед.

Завтрак ещё не успел перевариться, как подошёл обед. Поев, немного поспать, потом ужин, и так далее — вот такие изысканные выходные.

Она посмотрела горячие темы и вдруг осознала, что она уже студентка университета.

После выпускных экзаменов все те взлёты и падения старшей школы, те «секреты», о которых тогда «нельзя было не говорить», те «две-три вещи, о которых ты не знаешь», те вещи, которые тогда казались «переломными в жизни», — всё это осталось далеко позади.

Цзэн Лу отправила Цинь Яну содержание одной из горячих тем:

— Старый старшекурсник, есть что сказать?

Старый старшекурсник, возможно, играл в игры, или спал, или учился — он ей не ответил.

Цзэн Лу почувствовала себя скучно и нашла на компьютере фильм, который начала смотреть.

Сначала она думала, что этот знаменитый фильм посвящён китайской традиционной опере, но позже поняла, что речь в нём идёт не только об опере.

Цзэн Лу чувствовала себя невежественной, не зная, как оценить этот фильм. Вместо этого она глубоко прониклась очарованием и красотой пекинской оперы. Жаль, что лучшие годы уже прошли, и она не может снова начать учиться оперному искусству.

Пекинская опера, с её напевными мелодиями, рассказывает о героях и богатырях, о круговороте добра и зла, о защите родины.

Возможно, внутренняя любовь к стране и дому никогда не менялась, внутренняя стойкость и стержень никогда не менялись. Все эти мелочи, всё это вместе стало движущей силой, которая помогает нам постоянно двигаться вперёд, наследием, текущим в нашей крови.

Она открыла термос, сделала глоток чая. Раздался сигнал сообщения в WeChat. Это было сообщение от «старого старшекурсника»:

— Попробовал сделать, кажется, всё ещё умею, только ошибся.

Эмодзи "собачья голова" в конце выглядело немного ехидно. Цзэн Лу словно увидела Цинь Яна времён старшей школы.

Давно она не вспоминала старшую школу. Цзэн Лу тихонько достала свой выпускной альбом.

Она искала знакомые лица среди учеников более чем сорока классов.

Прошло всего полгода, а имена уже не соответствовали лицам.

Но знания ведь не забудутся, верно? Она открыла экзаменационный лист.

Через полчаса она подумала: что делать? То, чего я не знала тогда, я не знаю и сейчас.

Внезапно Цзэн Лу успокоилась. Не знаю, так не знаю. Я ведь уже студентка университета.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение