Глава 6 (Часть 2)

Цинь Ии никогда не забудет, как он прижал ее к изысканным обоям в коридоре отеля и слово за словом сказал: — Цинь Ии, выбрать его — это не то же самое, что выбрать меня.

Тогда еще неопытная, как чистый лист, Цинь Ии дрожала от страха в пустом коридоре.

Когда она наконец набралась смелости и подняла на Сыту Фэна глаза, то увидела в его взгляде разочарование.

Именно этот разочарованный взгляд положил начало их запутанным отношениям на долгие годы.

Цинь Ии крепко сжимала воротник своей одежды, закрыв глаза. В ее голове постоянно всплывала сцена из главной спальни — хотя там было так темно, она ясно видела в глазах Сыту Фэна тот мимолетный проблеск разочарования.

Оказывается, столько лет прошло, а Сыту Фэн все еще мог испытывать к ней разочарование.

Подумав об этом, Цинь Ии горько усмехнулась. Она перевернулась на кровати, босиком подошла к панорамному окну и села, подтянув колени к груди, на деревянный пол.

Чему тут разочаровываться?

Их отношения с самого начала были такими.

Цинь Ии не знала, сколько сейчас времени, на улице было по-прежнему темно.

Только дождь давно прекратился, и сквозь густой туман, окутавший небо, виднелся туманный полумесяц.

Она положила голову на колени, склонила голову и смотрела на едва заметный лунный свет в небе, нежно поглаживая себя по животу, и тихонько бормотала: — Малыш, мама такая глупая... чуть не навредила тебе.

В этот момент густой туман на небе постепенно рассеялся, открыв уголок растущего месяца.

Цинь Ии вдруг почувствовала, что у нее снова появилась опора, прочистила горло и запела детскую песенку, которую ей часто пела мама в детстве.

Звезды на небе молчат, земные дети скучают по маме.

Чистый и ясный голос разносился в воздухе. Цинь Ии пела и, напевая, рассмеялась.

Семь лет назад, когда она только пришла в «Серебряное Крыло», вся компания ломала голову над ее сценическим именем.

Ее настоящее имя было слишком сложным для произношения, а команда по планированию не могла придумать имя, которое было бы одновременно элегантным и легко запоминающимся.

В конце концов, эта история дошла до Сыту Фэна. Он нахмурился, немного подумал и сказал: — Пусть будет Мин.

Просто и понятно, а еще это хороший знак, означающий «удивить мир одним блестящим достижением».

Цинь Ии действительно оправдала это сценическое имя. После того как она стала популярной благодаря идол-драмам, с помощью Лю Чэня она выпустила свой первый одноименный альбом.

В первую же неделю после выхода альбом возглавил все основные чарты, и вскоре она получила награды «Лучший новый артист» на многих крупных музыкальных премиях.

Используя свою популярность, на следующий год она без промедления выпустила второй альбом, сразу же номинировалась на премию «Лучшая певица» и соревновалась со многими опытными исполнительницами за высшую награду китайской музыкальной сцены.

Хотя в тот год Цинь Ии не получила награду, именно с того времени она закрепила за собой статус маленькой дивы эстрады.

Когда-то пение было ее мечтой, и теперь, оглядываясь назад, можно сказать, что ее мечта сбылась.

Однако, постоянно стоя на этих великолепных сценах, под светом прожекторов, в роскошных нарядах, Цинь Ии, наоборот, чувствовала, что все эти годы были скорее несбыточным сном.

Она пела, и постепенно ее страсть угасала. Каждое выражение лица перед камерой стало шаблоном.

Цинь Ии не ожидала, что спустя столько лет песня, которая снова заставит ее петь от всего сердца, окажется половиной детской колыбельной для ее еще не родившегося ребенка.

Раз уж сегодня суждено не спать, почему бы не петь всю ночь?

Но когда Цинь Ии вспоминала, какие детские песни она слышала в детстве, потолочный светильник в гостевой спальне вдруг ярко загорелся.

Свет от лампы лился, словно хлопья снега. Цинь Ии невольно прищурилась, обернулась и увидела Сыту Фэна, стоявшего в дверях гостевой спальни с ее подушкой в руке.

Цинь Ии не спала в чужой постели, могла уснуть только на подушке, на которой спала с детства.

Таких подушек у нее было две: одна лежала в ее квартире в «Лицзин Янгуан», а другая — в главной спальне Сыту Фэна.

Сыту Фэн был одет в рубашку и брюки, а его короткие волосы еще блестели от воды, что говорило о том, что он недавно принял душ.

Он бросил подушку на кровать в гостевой спальне, неопределенно взглянул на Цинь Ии и повернулся, чтобы уйти.

— Куда ты?

Он повернулся так резко, что Цинь Ии не удержалась.

Услышав это, Сыту Фэн остановился, не оборачиваясь.

Его спина была словно огромное издевательство, ранившее каждый нерв Цинь Ии. Она стиснула зубы и спросила: — Это Ван Юньси или Су Ицин?

Она спросила двусмысленно, но Сыту Фэн, кажется, понял.

Он наконец обернулся, на его лице уже появилось привычное насмешливое выражение, и он равнодушно ответил: — Тебя это не касается.

Затем, не оглядываясь, ушел.

Только когда рев двигателя Ferrari постепенно стих, Цинь Ии постепенно пришла в себя.

Она снова улыбнулась. В панорамном окне отражались ее выразительные глаза, которые какой-то модный журнал назвал «самыми рассказывающими историю». Они сияли, как самые яркие звезды в ночи, перекликаясь с постепенно проясняющимся лунным светом.

Если бы ты захотел задержать свой взгляд на мне хоть на секунду дольше.

Ты бы увидел, что свет, сияющий в моих глазах, подобный звездам, — это всего лишь слезы.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение