Глава 9 (Часть 2)

Когда Цинь Ии прибыла в «Жетем», стрелка часов как раз миновала пять, но Фэн Итун, кажется, ждал ее уже давно. Увидев, как она входит, он тепло помахал ей рукой.

«Жетем» — это пятиэтажный элитный клуб, открытый французским китайцем в Городе Д. Он объединял практически все виды развлечений и кухни разных стран, называя себя «местом отдыха без границ».

Особенно известным было фортепианное кафе, с изысканным интерьером и внимательным обслуживанием. Несмотря на высокую стоимость, найти там свободное место было почти невозможно.

Кафе «Жетем» располагалось на первом этаже, с яркими панорамными окнами, бордовыми диванами и столами из натурального дерева. В центре находился огромный фонтан, а посередине фонтана — рояль. Кафе работало круглосуточно, и музыка не умолкала.

Фэн Итун, одетый в черный свитер с V-образным вырезом и ромбовидным узором, и светло-серые классические брюки, сидел, вытянув свои длинные ноги, на месте у самого панорамного окна.

В пять часов вечера в Городе Д уже постепенно темнело, в кафе горел тусклый желтый свет. При таком освещении было легко ясно разглядеть людей внутри.

Едва Цинь Ии села, как заметила недалеко за панорамным окном папарацци из какого-то журнала. Он был в черном пуховике и бейсболке, скрывал в руках беззеркальную камеру и время от времени поглядывал в их сторону.

Цинь Ии не удержалась и спросила: — Учитель Фэн, это не слишком очевидно?

Фэн Итун равнодушно пожал плечами, протянул ей меню и сказал: — Ничего страшного, я сообщил анонимно, это не фейковые новости.

Фэн Итун редко говорил такие остроумные вещи, и Цинь Ии не удержалась от смеха.

Она позвала официанта, заказала молочный чай, немного подумала и добавила порцию пасты.

Фэн Итун отпил кофе, посмотрел на Цинь Ии и сказал: — Но ты и правда уверена в себе, раз появилась без макияжа.

Цинь Ии с улыбкой прикоснулась к своему лицу и спросила: — Очень некрасиво?

Фэн Итун махнул рукой и сказал: — Появиться без макияжа — это как раз выглядит правдоподобнее.

К тому же, все говорят, что ты похожа на Ван Юньси, насколько некрасивой ты можешь быть?

Услышав имя Ван Юньси, Цинь Ии замерла. Ее до этого яркое выражение лица мгновенно померкло.

Заметив перемену в ее выражении, Фэн Итун, кажется, тоже понял большую часть ее душевных переживаний.

Он был старшим коллегой и всегда был мягок, умея говорить о самых щекотливых темах так, словно весенний ветерок.

Он согнул пальцы, постучал по столу и спросил: — Что?

Затронул что-то личное?

Цинь Ии всегда не привыкла открываться людям, тем более после последнего откровенного разговора она прекрасно знала, что Фэн Итун тоже умеет видеть людей насквозь. Услышав его вопрос, она поспешно поправила выражение лица и сказала: — Нет, нет.

Просто... я очень устала.

— А Мин, — сказал Фэн Итун искренним тоном, — мы с тобой на короткое время будем как кузнечики на одной веревке. Иногда обмен информацией полезен для укрепления союза.

Фэн Итун говорил легко, но Цинь Ии прекрасно слышала скрытый смысл его слов: обмен секретами, исключение предательства.

Возможно, именно эти слова заставили Цинь Ии наконец очнуться от состояния тревоги за свои приобретения и потери, в котором она пребывала сегодня.

Она посмотрела в глаза Фэн Итуна, вспомнив, что у нее есть еще одно имя — «А Мин», и что ей нужно продолжать зарабатывать на жизнь в этой индустрии развлечений, полной жестоких правил и опасностей. Подумав так, она наконец почувствовала «ощущение реальности» того, что они с Фэн Итуном теперь «пара по слухам».

Всего за несколько секунд на ее лице снова появилось надменное выражение, но уголки губ все еще улыбались. Она сказала: — Учитель Фэн, у меня нет никаких душевных переживаний... просто сейчас есть некоторые трудности.

— Расскажи мне, возможно, я смогу помочь, — сказал Фэн Итун, и на его лице не было ни тени притворства.

Цинь Ии слегка улыбнулась и сказала: — Учитель Фэн, в этом деле, возможно, вы действительно не сможете помочь.

— Если ты не скажешь, откуда ты знаешь, что я не смогу тебе помочь, — сказал Фэн Итун, протянул руку через стол и взял руки Цинь Ии.

Первой реакцией Цинь Ии было отдернуть их, но Фэн Итун крепко сжал ее руки.

Он улыбаясь смотрел на нее. Цинь Ии наконец поняла и поспешно взглянула краем глаза, только тогда заметив, что папарацци недалеко уже успели установить камеру и яростно нажимали на затвор, снимая их.

Цинь Ии поспешно изобразила улыбку, но тон ее оставался спокойным. Она сказала: — Учитель Фэн, не ожидала... Вы действительно... профессионал.

— Я в этой индустрии почти 30 лет. То, что я умею, намного превосходит твои представления.

Возможно, тепло рук Фэн Итуна успокоило Цинь Ии, а возможно, она действительно была слишком уставшей в последнее время и остро нуждалась в ком-то, с кем можно было бы разделить свои переживания.

Она подумала, что даже если Фэн Итун не сможет ей помочь, ничего страшного. Поговорить с ним, возможно, облегчит ее душевное бремя.

Подумав так, Цинь Ии немного помолчала, а затем сказала: — Учитель Фэн, я хочу спеть заглавную песню к фильму «Я люблю тебя».

Возможно, папарацци уже достаточно наснимали, Фэн Итун, убирая руки, спросил: — Ту, что написала Юй Шанни?

Цинь Ии сильно удивилась: — Учитель Фэн, вы тоже знаете?

Услышав это, Фэн Итун снова улыбнулся — на этот раз он улыбнулся по-настоящему, потому что в уголках его глаз появились легкие морщинки.

Он сказал: — А Мин, Юй Шанни — моя преданная поклонница.

Даже если собеседником был старший коллега из киноиндустрии, Цинь Ии, слушая его, не удержалась и закатила глаза: — Учитель Фэн, не шутите.

Отношение Цинь Ии нельзя было назвать вежливым, но Фэн Итун не рассердился, лишь слегка постукивал пальцами по столу, отбивая ритм, и спросил: — А Мин, как ты думаешь, почему Юй Шанни написала заглавную песню для нашего фильма?

У Режиссера Чжана не хватило бы такого влияния.

Фэн Итун спросил небрежно, но в его глазах светилось самодовольное и уверенное выражение. Цинь Ии поняла и поспешно спросила: — Неужели она и правда ваша поклонница...

— Я считаю, что на большом экране у меня есть определенное обаяние, тебе не стоит так удивляться.

Сказав это, Фэн Итун изобразил легкую обиду, чем даже рассмешил Цинь Ии.

Но ее улыбка еще не дошла до глаз, как она снова вспомнила слова Лю Чэня, сказанные ей днем, и невольно вздохнула, сказав: — Но уже слишком поздно... Юй Шанни уже отдала заглавную песню Ван Юньси.

Фэн Итун замер и спросил: — Ван Юньси действительно вернулась в индустрию развлечений?

Цинь Ии устало потерла лоб и уныло кивнула.

— На самом деле, есть и плюсы в том, что песню споет она.

Это ее первая работа после возвращения в музыку, и она сотрудничает с самым популярным музыкантом. Только это уже добавит фильму еще одну тему для обсуждения.

— сказал Фэн Итун, заметив, как Цинь Ии все сильнее хмурится, и сменил тему: — Но ты главная героиня фильма, и тебе, по идее, лучше, чем ей, понимать эмоциональную линию и смысл фильма. Только ты сможешь полностью раскрыть заглавную песню.

Цинь Ии уже потеряла всякую надежду, но не ожидала найти у Фэн Итуна поворотный момент. Она с жаром посмотрела на мужчину напротив и не удержалась, спросив: — Учитель Фэн, возможно...

— Я помогу тебе, — сказал Фэн Итун, кивнув.

— Спасибо вам, Учитель Фэн, — Всего пять простых слов, но они почти заставили Цинь Ии подпрыгнуть. Она взволнованно сжала руки Фэн Итуна, искренне благодаря его.

Привыкший к холодному и отстраненному поведению Цинь Ии, Фэн Итун был немного непривычен к ее такому пылкому и искреннему проявлению. Он улыбнулся и, как любящий старший брат, похлопал Цинь Ии по тыльной стороне ладони, сказав: — А Мин, в этом кругу много людей со скрытыми мотивами, но я не хочу, чтобы ты считала меня эгоистичным старшим коллегой.

На мой взгляд, ты талантливый младший коллега, и я хочу помочь тебе из искренних побуждений. Тебе достаточно знать это.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение