Глава 8 (Часть 2)

Из-за того, что она слишком погрузилась в репетиции, она чуть не пропустила префектурные отборочные Национального турнира средних школ по волейболу. Она вспомнила о Национальном турнире только тогда, когда ежедневные сообщения Вакатоши прекратились, и президент группы поддержки связался с ней, спросив, пойдет ли она в этом году.

Когда Момидзи снова сидела на трибунах в школьной форме Шираторизавы, глядя на игроков на площадке, она вдруг с удивлением поняла, что, кажется, больше не так сильно переживает из-за прежнего поражения.

Сияющий главный герой постоянно набирал очки на площадке, а она чувствовала только искреннюю радость. Те зависть и неуверенность, которые заставляли ее ненавидеть себя, казалось, исчезли.

Она с головой погрузилась в наслаждение матчем перед собой, без малейшего чувства досады.

Как странно.

Подумала Момидзи.

34.

Сценарий для школьного фестиваля был о мечте актера и назывался «Один день в Токио».

Главная героиня, выросшая в деревне, мечтала стать сияющей звездой на телевидении, поэтому приехала в бушующий огнями Токио в поисках возможности стать актрисой.

Она работала и училась в актерской школе, одновременно постоянно ходила на прослушивания в агентства.

Когда ей наконец представился шанс пройти прослушивание, кандидатов, жаждущих стать актерами, случайным образом разделили на пары для парной сцены.

Партнерша главной героини, как и она, была из деревни, ее семья была еще беднее, чем у главной героини, и у нее даже не было возможности посещать актерские курсы, она могла учиться только сама, подражая актерам по телевизору.

Но главную героиню переиграли.

Девушка напротив была талантливее, усерднее, и ей не хватало только шанса быть замеченной.

И это прослушивание было ее шансом.

Столкнувшись с гениальной игрой соперницы, главная героиня сломалась и духом, и телом.

— Одной лишь усердной работы без таланта недостаточно. Когда гений показывает свои чудовищные клыки, обычные люди, как бы они ни готовились, бессильны противостоять.

Отчаяние не оттого, что не старался, а оттого, что после всех усилий понимаешь, что гений старается еще больше, и осознаешь разрыв между вами.

Главная героиня отказалась от своей мечты, нашла арендодателя, чтобы расторгнуть договор, больше не говорила о желании стать актрисой и купила билет домой.

За день до отъезда, когда солнце поднималось над городским горизонтом, она шла по еще не проснувшемуся городу, прощаясь с незнакомым, но знакомым ей всем, и встретила под пешеходным мостом андерграундного айдола, который пел и танцевал на пустой площадке.

— Поет ужасно, танцует тоже ужасно.

Главная героиня немного постояла, наблюдая, и искренне подумала, что девушке перед ней следует сменить профессию, как и ей.

Но когда андерграундный айдол закончила петь песню, девушка глубоко поклонилась в ее сторону и, подняв голову, сияюще улыбнулась: — Спасибо, что пришли посмотреть мое выступление!

— Что за дела? Так счастливо улыбается, хотя я здесь одна.

Главная героиня познакомилась с девушкой, узнала о ее положении и о том, что завтра она уезжает домой, и девушка попросила главную героиню провести с ней целый день в Токио.

Так они отправились утром, прошли по извилистым улочкам, по которым главная героиня никогда не ходила, встретили голодающего певца в баре, встретили травмированного спортсмена, проходящего реабилитацию в съемной комнате, встретили девушку, которая на том прослушивании своей игрой сломила ее, а также увидели небольшой ресторанчик, открытый бывшим членом банды с инвалидностью...

Когда небо из туманного утра стало смутным и темным, и разноцветные неоновые огни зажглись в городе, они вернулись туда, где встретились в самом начале.

— Тогда ты, почему ты хочешь стать айдолом? — спросила главная героиня андерграундного айдола.

Айдол ответила: — Я хочу дарить людям силу счастья, включая тебя, которая стала фанаткой одной моей песни.

— Но я больше не буду продолжать, — сказала главная героиня. — Возможно, другие будут продолжать бороться за свои мечты, но я не буду.

— Никто тебя не винит, — серьезно посмотрела на нее айдол. — На пути к мечте никто не может смеяться над тем, кто сдался после всех усилий.

Хотя усилия не всегда приносят плоды, в процессе ты сделала все, что могла.

— Просто в конце ты поняла, что сдаться — лучший выбор, вот и все.

А иногда, чтобы сдаться, нужно больше мужества, чем чтобы продолжать.

— Оказывается, эта девушка — прирожденный айдол.

Подумала главная героиня.

— Я хочу сыграть последнюю сцену, — главная героиня посмотрела на айдола. — Ту сцену, которую я видела в детстве, которая заставила меня захотеть стать актрисой.

— Тогда я стану твоим партнером, — айдол протянула ей руку.

В самом конце, на следующий день, главная героиня села в автобус, едущий домой. Разница была в том, что у нее снова появилась мотивация продолжать жить.

А певец в городе только что вернулся в свою съемную комнату, агента айдола, у которого не было успеха, ругали за альбом с тиражом в 1 экземпляр, травмированный спортсмен вошел в кабинет врача, бывший член банды с инвалидностью выбирал свежего тунца на рынке.

В этом городе каждый день есть те, кто гонится за мечтой.

— Почему ты осталась в драмкружке?

— Потому что я хочу стать главной героиней.

Момидзи должна была сыграть актрису, которая не стала актрисой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение