Глава 6. Новенькая. Хорошая ученица вполне может оказаться хулиганкой…

Средняя школа Хуэйин — международная школа с сильным преподавательским составом.

Ученики здесь делятся на две категории: отличники, которые учатся бесплатно, ежегодно получают стипендии за высокие оценки, и дети богатых родителей, которые платят высокую плату за обучение и после окончания школы уезжают учиться за границу.

Сейчас шло время уроков, в школе было тихо. Янь Сюйу направилась прямо в учительскую.

Классным руководителем 7 класса второго года обучения был молодой учитель, только что окончивший университет. Чтобы держать учеников в узде, он отрастил бороду, стараясь выглядеть более зрелым и солидным.

В обед ему позвонил директор и сообщил, что сегодня днем в его класс придет новая ученица, и поручил ему все устроить как следует, чтобы не возникло никаких проблем.

Ху Цзяньшэн сразу понял, что эта новенькая непростая, иначе директор не стал бы специально предупреждать.

Только вот в его классе было много трудных подростков, и он не знал, какой у новенькой характер. Если появится еще один ребенок вроде Чжу Суна или Цзи Яня, у Ху Цзяньшэна прибавится головной боли.

— Тук-тук-тук… — Раздался стук в дверь, прервав размышления Ху Цзяньшэна.

Он поднял голову и увидел девушку лет пятнадцати-шестнадцати с распущенными волосами, улыбающимися миндалевидными глазами и сияющей юношеской улыбкой на лице.

— Здравствуйте, учитель, — вежливо поздоровалась девушка. — Я ищу учителя Ху из 7 класса второго года обучения.

Ху Цзяньшэн мысленно вздохнул с облегчением. Хорошо, хорошо, новенькая на вид была послушной девочкой, и его голова могла не так сильно болеть.

— Это я — классный руководитель 7 класса, — Ху Цзяньшэн отложил книгу и встал. — Вы новенькая, ученица Янь?

— Да, меня зовут Яньянь. Надеюсь на вашу помощь, учитель.

**

Прозвенел звонок с урока. Ученики, просидевшие два урока, хотели размяться.

Как только прозвенел звонок, Чжу Сун из 7 класса второго года обучения и несколько его одноклассников, схватив баскетбольный мяч, выбежали из класса.

— Эй, Цзи Янь, идешь играть в баскетбол? — окликнул его один из одноклассников.

— У меня дела, — Цзи Янь бросил контрольную в ящик стола, встал и, пройдя мимо них, поспешно вышел из класса.

— Пф, — усмехнулся Чжу Сун. — Зачем ты его зовешь? Разве он похож на того, кто будет с нами играть?

— Я просто так спросил, — парень хихикнул. — Пошли, пошли, играть.

Группа учеников побежала на баскетбольную площадку на первом этаже. Чжу Сун бежал и думал о Цзи Яне.

В эти два дня проходили первые ежемесячные контрольные работы для второго года обучения. Вчера утром Цзи Янь пропустил физику, и сегодня, когда пришли результаты, он, как и ожидалось, занял последнее место во всем потоке.

Насколько Чжу Суну было известно, до второго года обучения Цзи Янь учился за границей и только сейчас вернулся в страну, поступив в школу Хуэйин.

За тот короткий месяц, что Цзи Янь проучился в Хуэйин, он не только отобрал у Чжу Суна звание главного хулигана школы, но и отнял у него последнее место в рейтинге.

В начале второго года обучения школа Хуэйин стала строже относиться к успеваемости.

В первый же день учебы был проведен пробный экзамен, на котором Цзи Янь занял последнее место, отобрав его у Чжу Суна.

Чжу Сун подумал, что для ребенка, выросшего за границей, последнее место после возвращения на родину вполне объяснимо. После того, как он адаптируется к местной системе обучения, его оценки естественным образом улучшатся.

Но кто бы мог подумать, что в течение следующего месяца Цзи Янь станет самым заметным учеником в школе. На первой неделе он подрался в столовой с одноклассниками, которые смеялись над ним, называя иностранцем. На второй неделе он устроил драку у школьных ворот с учениками соседней школы. На третьей неделе он до утра дрался с местными хулиганами, вымогавшими деньги у младшеклассников.

После этих драк вся слава Чжу Суна, который когда-то был непобедимым школьным хулиганом, перешла к Цзи Яню.

И титул нового школьного хулигана достался Цзи Яню.

Чжу Сун был недоволен, но эти драки Цзи Яня пришлись ему по душе. Например, этих хулиганов за пределами школы он давно хотел проучить, но все никак не находил подходящего случая.

Поэтому, несмотря на недовольство, Чжу Сун не стал искать неприятностей у Цзи Яня.

Но сегодня утром, когда пришли результаты контрольных работ, Чжу Сун обнаружил, что Цзи Янь снова занял последнее место, а он оказался на предпоследнем, и это Чжу Сун уже не мог стерпеть.

Забрать звание школьного хулигана — это еще ладно, но отнять последнее место — это уже слишком.

Сначала он хотел просто поговорить с Цзи Янем, спросить, почему тот всегда занимает последнее место: то ли он не может решить задачи, то ли, как и он сам, делает это специально.

Но Цзи Янь игнорировал Чжу Суна, словно не замечая его.

И вот теперь Чжу Сун окончательно пошел против Цзи Яня.

Он решил, что рано или поздно подерётся с Цзи Янем, чтобы выяснить, кто из них круче.

— О чем задумался? — Одноклассник, увидев, что Чжу Сун замечтался, толкнул его, чуть не сбив с ног.

— Блин! Не мог полегче толкать?! — Чжу Сун со смехом бросил мяч в товарища. Тот увернулся, мяч пролетел мимо и быстро полетел вперед.

И попал Цзи Яню в затылок.

Чжу Сун и его товарищ: «?!»

Чжу Сун хотел извиниться, но Цзи Янь лишь обернулся и равнодушно посмотрел на него, ничего не сказав, и хотел уйти.

Цзи Янь уже привык к невезению. Его часто били мячом, обливали водой, он спотыкался… С детства он пережил многое, поэтому теперь мог сохранять спокойствие в любой ситуации, отвечая неизменностью на все перемены.

Однако Чжу Сун, бросивший мяч, почувствовал себя полностью проигнорированным.

Особенно этот взгляд Цзи Яня… казалось, в его безразличии сквозили презрение и насмешка.

Чжу Сун фыркнул и сердито шагнул вперед: — Цзи Янь, я тебя больше не выношу! Ты смеешь подраться со мной? Если выиграешь, я буду называть тебя старшим братом!

— А зачем мне с тобой драться? — Цзи Янь только что получил сообщение от Цзи Юэцзэ о том, что Яньянь переводится в их школу и будет учиться с ним в одном классе. Не увидев ее, он решил выйти поискать.

Сейчас ему было не до драки.

— Просто так! Я хочу с тобой подраться!

Не говоря ни слова, Чжу Сун решил, что сегодня драке быть. Он засучил рукава и с размаху бросился вперед.

Цзи Янь, конечно, не стал ждать, пока его ударят. Он увернулся от кулака, и началась драка: каждый получил по несколько ударов.

Но Цзи Янь имел небольшое преимущество.

Хотя Чжу Сун был высоким и крепким,

Цзи Янь ростом метр восемьдесят пять, даже выше Чжу Суна. И хотя он не выглядел таким же сильным, как Чжу Сун, он с детства привык к дракам, и на самом деле был не слабаком.

Они сцепились, и никто не мог одержать верх.

Драка началась в одно мгновение. Окружающие ученики, опомнившись, столпились вокруг, образовав круг. Кто-то искренне пытался их разнять, кто-то подбадривал, но большинство просто глазело…

Все хотели посмотреть, кто сильнее — новый школьный хулиган или бывший.

Янь Сюйу тоже была в толпе.

Учитель Ху Цзяньшэн вел ее в 7 класс, но на полпути ему позвонили, и он отошел. Перед уходом он остановил одного парня в очках, представил ему Янь Сюйу как новую ученицу и попросил проводить ее в класс, а сам поспешил по своим делам.

Янь Сюйу и парень в очках стали свидетелями драки Цзи Яня и Чжу Суна, и, как и все остальные, присоединились к толпе зевак.

Обычно Янь Сюйу не вмешивалась в драки один на один, но Цзи Янь ударил Чжу Суна по лицу, и тому было очень больно. Он окончательно вышел из себя, бросился вперед с кулаками и крикнул: — Ты, мать твою… — полегче…

Однако он не успел договорить, как из толпы выскочила маленькая фигурка, подпрыгнула и шлепнула его по голове.

Чжу Сун опешил.

— Деретесь — так деритесь, зачем ругаться?! — возмутилась Янь Сюйу. «Мать твою, мать твою…» — она же мать Цзи Яня, значит, он ругается на нее!

— Я тебе покажу, как ругаться! — Янь Сюйу не унималась, подпрыгнула и снова шлепнула Чжу Суна по затылку.

Из-за невысокого роста ей приходилось подпрыгивать, чтобы достать до головы Чжу Суна, рост которого был метр восемьдесят три. Маленькая фигурка прыгала, как заводная, ее движения были невероятно ловкими, и ошеломленный Чжу Сун несколько раз пропустил ее удары.

Сцена была довольно комичной.

Окружающие, пытавшиеся разнять драку и просто смотревшие, недоуменно переглянулись, не понимая, кто эта внезапно появившаяся девушка.

Сразу же осмелилась ударить бывшего школьного хулигана по голове.

Чжу Сун пришел в себя и поднял руку, чтобы дать сдачи, но, обернувшись, увидел девушку с широко раскрытыми миндалевидными глазами, которая смотрела на него, как разъяренная кошка.

И рука вдруг замерла.

Бить девушек — это не в его стиле.

Однако Янь Сюйу решила, что Чжу Сун хочет ударить ее, поэтому решила действовать первой. Она схватила его за руку, сделала бросок через плечо, и громила ростом метр восемьдесят три растянулся на земле.

Цзи Янь тоже был поражен внезапным появлением Янь Сюйу, особенно этим броском через плечо. Это было так круто!

Он схватил ее за запястье и спрятал за спиной, пытаясь сделать ее менее заметной.

Чжу Сун с покрасневшим лицом поднялся с земли.

Какой позор! Его уложила на лопатки девчонка ростом меньше метра шестидесяти!

Его репутация!

Чжу Сун, только что получивший несколько ударов от Цзи Яня, и еще несколько пощечин и бросок через плечо от девушки, смотрел на Янь Сюйу, не отрывая глаз.

Янь Сюйу выглянула из-за спины Цзи Яня, согнула два пальца, изображая, будто хочет выколоть ему глаза, и грозно сказала: — Чего смотришь? Еще посмотришь — глаза выколю!

Ху Цзяньшэн подошел как раз в этот момент. Парень в очках подбежал к нему и сообщил, что новенькая, Янь, подралась. Ху Цзяньшэн сначала не поверил: такая милая девочка, как она могла подраться в первый же день после перевода?!

Наверное, ученики ошиблись.

Но, подойдя ближе, он увидел, как свирепо выглядит эта Янь. Где тут милота? И правда, нельзя судить о книге по обложке, ведь милая и послушная на вид отличница вполне может оказаться хулиганкой.

Он слишком рано расслабился.

— Все ко мне! — сердито крикнул Ху Цзяньшэн.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Новенькая. Хорошая ученица вполне может оказаться хулиганкой…

Настройки


Сообщение