Небесная сеть, земная ловушка 2

Тянь Ци заметила, что кончики ушей парня были огненно-красными, словно перезрелыми, а его носки туфель бессознательно вырисовывали круги на земле.

— ...?

Это была первая мысль, которая пришла в голову Тянь Ци. Что это за вид, словно он маленькая невестка? Но выглядел он довольно мило, в конце концов, красивое лицо может быть оправданием.

Тянь Ци немного подвинулась в сторону и продолжила смотреть в телефон.

— Эй-эй, Шан Лу, не трусь!

Все начали свистеть и смеяться, ругаясь.

Телефон Тянь Ци внезапно выхватила чья-то рука. Тянь Ци удивленно подняла голову и увидела парня, который крепко закрыл глаза, сжимая ее телефон в руках, скрещенных на груди.

Парень выпрямился, с видом человека, идущего на смерть, а затем слегка приоткрыл один глаз, тихо сказав ей: — Эм... Старшая студентка Тянь Ци, ты мне нравишься уже давно. Ты можешь стать моей девушкой?

— Тц——

Все вытянули шеи и навострили уши, чтобы услышать его признание, тихое, как комариный писк. Это было как гром среди ясного неба, но совсем не впечатляюще.

— Ой, не заставляйте его! Шан Лу смог произнести все без заикания, это уже очень хорошо!

— Ха-ха—— Все добродушно рассмеялись.

А сама Тянь Ци была в полном недоумении: — Нравлюсь тебе, давно? Почему я тебя никогда не видела?

— Мы видимся почти каждый день, — Шан Лу набрался смелости, его голос стал немного громче, лицо покраснело, а глаза были необычайно яркими, сияющими ярче звезд в ночном небе.

— Я ходил на все факультативы, которые выбирала старшая студентка, и старшая студентка даже разговаривала со мной~ — Сказав это, Шан Лу немного смущенно опустил голову.

— ...Почему я не помню? — Тянь Ци была в замешательстве.

— Старшая студентка говорила, — Шан Лу поднял голову и смущенно, но послушно улыбнулся Тянь Ци. — Пожалуйста, одноклассник, подвинься, спасибо.

— Одноклассник, здесь занято?

— Не занято.

— Это все слова, которые Ци Ци говорила мне~ — Шан Лу моргнул и улыбнулся, поджав губы.

— ...Пффф, — Тянь Ци захотелось рассмеяться. Этот ребенок такой милый, такой наивный.

Ха-ха-ха-ха, она не может больше!

Тянь Ци прикрыла живот рукой, ее плечи подрагивали. Разве это не обычные фразы, чтобы спросить, есть ли свободное место? Она всегда была сосредоточена на телефоне и не обращала внимания на окружающих. Как он мог влюбиться в нее?

— И еще! — Шан Лу словно открыл ящик Пандоры, его выражение лица стало живым и естественным, больше не таким застенчивым и скованным. — Каждый раз, когда старшая студентка ходила в столовую, я был рядом с тобой, и мы даже ели за одним столом. А еще на школьных мероприятиях старшая студентка брала листовку, которую я раздавал, бла-бла-бла...

— Эх, — Тянь Ци почесала голову. Она совершенно не помнила ничего из того, что он говорил.

Парень, только что поступивший на первый курс, был еще немного наивным, выглядел немного глупым и рассеянным. Хотя он был высокого роста, его глаза ярко сияли, когда он смотрел на нее, и он выглядел как маленький щенок, виляющий хвостом, ласкаясь к хозяину.

— ...Так что Ци Ци может встречаться со мной?

Высокий парень без умолку произнес длинную тираду, а затем с сияющими глазами уставился на нее.

Очень наивный и милый парень. Как визуал, он полностью соответствовал ее эстетическим стандартам.

Но...

— Я отказываюсь, — Тянь Ци потерла виски. Хотя он и соответствовал ее эстетике, она была разумным визуалом. Она смотрела на красивых людей с восхищением, но не знала Шан Лу совсем. Быть вместе было бы безответственно как по отношению к себе, так и по отношению к нему.

— А... — пробормотал Шан Лу, весь поникнув. Тянь Ци словно видела, как его пушистые уши безвольно опустились, а вечно виляющий хвост вяло повис.

— Ничего, — Шан Лу сжал край одежды. — Ци Ци, наверное, отказала мне, потому что не знает меня. С этого момента я сделаю так, чтобы Ци Ци узнала меня!

Только что он выглядел как маленький несчастный, брошенный хозяином, а теперь стал полон энергии. Тянь Ци рассмеялась. И его обращение к ней: от "старшей студентки" до "Ци Ци"... Слишком уж фамильярно.

Ладно, — Тянь Ци встала. — Дети, что с них взять? Когда этот порыв пройдет, все будет хорошо. Она обычная девушка, у нее нет настроения играть с ним в любовные игры.

Тянь Ци с видом взрослой и умудренной жизнью посмотрела вдаль. Эти красивые парни сейчас, вместо того чтобы искать красивых девушек в качестве подружек, зачем они ищут ее, обычного прохожего А?

Тянь Ци отнесла его к категории детей, совершенно забыв, что сама была старше его всего на год.

После этого, куда бы Тянь Ци ни шла, за ней следовал маленький хвостик. Тянь Ци думала, что он просто временно увлекся ею и скоро сдастся. К ее удивлению, казалось бы, застенчивый парень упорно следовал за ней.

Он готовил ей завтрак с любовью, обедал с ней в полдень, постоянно приносил всякие закуски, сладости и напитки. Отказаться было неудобно, и Тянь Ци принимала все, а потом переводила ему деньги, но он переводил ей еще больше.

Тянь Ци переводила обратно, он переводил еще больше, сколько бы раз она ни переводила, он возвращал ту же сумму, каждый раз увеличивая ее. В конце концов, Тянь Ци пришлось временно затаиться, планируя вернуть деньги позже.

Но ее отказ от игры в переводы он воспринял как согласие на его приближение, и с тех пор стал еще более настойчиво приближаться.

Но это не было навязчиво, как липкая конфета. Он не докучал ей, держался на небольшом расстоянии. Когда она оборачивалась, он улыбался ей угодливо и послушно.

Время шло день за днем. Однажды они оба оказались под навесом столовой без зонтов.

Тянь Ци взглянула на Шан Лу, который, покраснев, подвинулся к ней немного, потом еще немного, пока не оказался почти рядом. Уголки губ Шан Лу растянулись в широкой улыбке, от него исходила аура радости.

Тянь Ци вздохнула и беспомощно спросила: — Шан Лу, могу я спросить, что именно тебе во мне нравится?

— Все нравится.

— ... — Тянь Ци задохнулась. Чем этот ответ отличался от "ничего"? Но, глядя на то, как он тянет ее за рукав и с нетерпением смотрит на нее, слова, которые она хотела спросить дальше, застряли в горле. Этот ребенок выглядел таким хрупким. Если она скажет что-то резкое, не начнет ли он плакать, шуметь и угрожать?

— На самом деле, Ци Ци не стоит беспокоиться, — Шан Лу тепло улыбнулся ей. — Ци Ци ведь не ненавидит меня, верно?

Тогда почему бы нам не попробовать? Ци Ци не хочет попробовать, каково это — встречаться? Я обязательно буду хорошим парнем для Ци Ци~

Шан Лу наклонился, упершись руками в колени, слегка надув губы, нежно сказал: — Ци Ци, пожалуйста, согласись, хорошо~

— ... — Тянь Ци пришлось признать, что его капризы и милый вид попали прямо в мягкое место ее сердца, странным образом задев ее слабое место.

И его слова... Кажется, иметь такого милого парня — это не потеря, а просто огромный выигрыш!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение