Глава 1 (Часть 1)

Шэн Нань разбудил громкий телефонный звонок.

Она открыла глаза, щиплющие от света, и увидела перед собой всплеск золота и красного.

В расплывчатых очертаниях пейзажа летние поля, несомые ветром, проносились за окном.

Шэн Нань несколько раз моргнула, прежде чем в постепенно проясняющемся зрении убедилась, что не ослепла.

Не ослепла.

Как жаль.

Иначе она могла бы взять долгий больничный и досрочно завершить свое путешествие в далекий неизвестный городок для повторного года обучения в «выпускном классе».

Шэн Нань вздохнула, медленно подняла руку и сняла с головы большие белые наушники.

Часть шума, заглушенная музыкой с шумоподавлением, мгновенно ворвалась в уши. В первую секунду Шэн Нань показалось, будто ее припечатало к окну скоростного поезда «звуковой волной» рядом.

Трудно представить, что такая «заслуга» может принадлежать всего одному человеку.

Одному. Человеку.

Шэн Нань без выражения повернула голову.

«Виновник» сидел на сиденье рядом с ней.

Должно быть, это был дядя, подсевший на какой-то станции, пока она спала. Костюм, галстук, большие кожаные туфли, на запястье руки, державшей телефон, поблескивали золотые часы — не хватало только выгравировать на лбу слова «успешный человек».

Сидя вплотную к Шэн Нань, дядя высоко закинул ногу на ногу и раскачивал ею вверх-вниз. Самое удивительное, что ритм раскачивания совпадал с его громкой и пронзительной телефонной речью:

— Ладно, Сяо Линь, так и сделаем, хорошо?

— Не спрашивай меня о таких вещах в будущем, проект на двадцать миллионов — это так неинтересно.

— Директор Сун? С директором Суном я пару дней назад обедал и договорился, он мне окажет эту любезность, ха.

— ...

Шэн Нань повернула голову обратно.

Закончив представлять себя рыцарем справедливости, строго отчитывающим собеседника за такое бессовестное поведение, Шэн Нань медленно надела большие наушники обратно.

Очевидно, чтобы вступиться за справедливость, нужен капитал: храброе тело или храброе сердце.

— У нее не было ни того, ни другого.

Если бы у нее было хоть немного, она бы, наверное, сейчас не сидела в этом скоростном поезде.

При мысли об этом Шэн Нань почувствовала еще большую духоту в груди, сдавленную звуковой волной у ушей, словно что-то застряло в горле. Она опустила голову, немного посидела, а затем достала телефон из кармана.

Как только она его включила, открылся чат, вверху которого была довольно длинная заметка.

【Брат, подаренный за пополнение счета】.

Веки Шэн Нань немного опустились, и ее пальцы легко застучали по клавиатуре.

— Ты там?

— Ты там, братик?

— Ты там, дорогой братик?

Собеседник все еще не отвечал.

Шэн Нань не сдавалась.

— Дорогой братик, твоя сестренка одна в скоростном поезде одиноко слушает музыку.

— Знаешь, что за песня?

— Если не знаешь, ничего страшного, я тебе спою.

— Кхе-кхе.

Далеко в столице, на базе ВВВ, Шэн Шэн, который был в очереди на рейтинговый матч, взглянул на телефон.

Он знал, что его родная сестра немного вялая, но с причудами, но увидев напечатанное звукоподражание прочищанию горла, все же не удержался и усмехнулся.

— Брат Шэн, от кого сообщение?

— Шэн Нань, — сказал Шэн Шэн, — говорит, хочет мне спеть.

— Наша сестренка... А? Что за песня?

— Черт, я в рейтинговом матче, не болтайте, джентльмены, — раздался вой из тренировочной комнаты по диагонали: — Брат Шэн, брат Шэн, брат Шэн, я умираю!

— Не умрешь.

Внимание Шэн Шэна вернулось к игре.

Только когда матч закончился, он взял телефон.

На снова загоревшемся экране висело несколько новых сообщений.

— Белокочанная капустка, ах

— На земле желтеет, ах

— Два-три годика, ах

.

..

...

— Шэн!

— Шэн!

— Ты правда можешь ничего не сказать и просто смотреть, как твою единственную, родную сестренку, ссылают на край света?!

Увидев последние две строчки, легкое напряжение в уголках глаз Шэн Шэна рассеялось, и он тихо усмехнулся.

— Динь-динь-динь...

Под звук прибывающего скоростного поезда и открывающихся дверей телефон Шэн Нань завибрировал в кармане.

Шэн Нань приподняла опущенные веки, вышла на платформу, таща чемодан, и достала телефон из кармана.

Лелея последнюю иллюзию человечности своего родного брата, Шэн Нань включила экран.

【Брат, подаренный за пополнение счета】: Не могу.

【Брат, подаренный за пополнение счета】: Тогда желаю тебе счастливого пути.

【Брат, подаренный за пополнение счета】: [улыбка]

Шэн Нань: "............"

Бессовестный пес!

Шэн Нань без выражения слегка скрипнула зубами и потащила чемодан по платформе к выходу.

Невидимая волна жары ударила в лицо, ветер нес едва различимый аромат цветов.

Чувство духоты в груди Шэн Нань, казалось, немного рассеялось цветочным ароматом. Она тихо вдохнула, готовясь медленно выдохнуть.

— Вжик-вжик.

Телефон вдруг начал непрерывно вибрировать.

Шэн Нань инстинктивно ответила на звонок, но когда увидела, что звонит «Папа», было уже поздно.

Собеседник заговорил первым: — Приехала на станцию?

Шэн Нань, задерживая невыдохнутый воздух: — Угу.

— Тогда возвращайся домой. Тетя, которая будет за тобой присматривать, по фамилии Чжао, будь вежливой, слушайся. Отдохни несколько дней, самое позднее — на следующей неделе иди в школу записываться.

— ...

— Шэн Нань?

— ...

— Шэн Нань, папа с тобой разговаривает, ты должна ответить.

— ...

На платформе, в ветре, дующем издалека, цветочный аромат непонятно когда рассеялся.

Шэн Нань открыла рот, чувствуя, как горло пересохло от солнца: — Я не хочу повторять год.

— А что ты хочешь делать? — Мужской голос на том конце был очень спокоен.

Шэн Нань молчала.

— Ты еще не знаешь, чего хочешь, — сказал Шэн Тяньган, — поэтому ты должна слушаться.

Шэн Нань опустила голову, глядя на носки туфель: — Я не знаю, чего я хочу, но я знаю, чего я не хочу.

— Все еще не хочешь повторять год? Тебе уже 18 лет, Шэн Нань, ты не можешь быть такой капризной.

— Можно и другое поменять, — тихо сказала Шэн Нань, чувствуя себя сейчас как тетушка на овощном рынке, которая торгуется.

— Что поменять?

— У меня была одна мама, этого достаточно, — Шэн Нань открыла рот, голос был сухим от солнца, — я не хочу вторую.

— ...

Даже шум ветра у ушей, казалось, внезапно затих.

Спустя долгое время на том конце, кажется, вздохнули, а может, и нет, просто ей показалось.

— Шэн Нань, об этом мы поговорим позже, а ты пока готовься к школе.

Шэн Нань крепко сжала телефон.

Шэн Тяньган: — Слушайся.

Руки Шэн Нань побелели от напряжения. Ей казалось, что тот невыдохнутый вдох вот-вот раздует ее и разорвет.

Но этого не произошло.

Он словно тайком, бесшумно вытек, спрятавшись в каждом уголке тела.

В тишине Шэн Нань услышала звук завершения звонка, словно это отняло у нее последние силы.

Она разжала руку и медленно опустила ее.

Без сил таща чемодан и поворачивая к выходу из вокзала, Шэн Нань увидела свое отражение на стеклянной двери, мимо которой проходила.

Девушка с распущенными полудлинными волосами, в больших наушниках, с наполовину опущенными миндалевидными глазами, одетая в белую футболку и светло-голубые шорты на бретелях, а также белые туфли с большими бантами-завязками, выглядела послушной с головы до ног, до кончиков волос.

«Слушайся».

Действительно послушная.

Разве такая послушная не похожа на белокочанную капустку? Да еще и на увядшую белокочанную капустку, сосланную на край света.

Шэн Нань почувствовала, будто ее капустные листья вот-вот совсем поникнут.

Вытащив чемодан из зоны досмотра и сделав первый шаг, Шэн Нань вдруг услышала рядом восклицание: — Какой красавчик!

Шэн Нань замерла.

Увядшие капустные листья медленно встрепенулись и немного приподнялись.

Она медленно, притворяясь равнодушной, покосилась туда.

И увидела двух девочек, прижавшихся друг к другу. Одна держала телефон, показывая что-то другой, и радостно тыкала в экран.

Шэн Нань разочарованно отвернулась.

Как раз в этот момент из телефона, который явно был на громкой связи, раздался проникновенный женский голос:

— Братик, это любовное письмо, посланное тебе небесами.

— ... — Шэн Нань опешила, повернулась: — ?