Глава 10 (Часть 1)

Вопрос Мин Ваня был очень прямым, даже напористым, без всяких обиняков он выложил все вопросы перед Шан Хэном, не оставив ему ни малейшего пространства для колебаний и размышлений. Шан Хэн вдруг вспомнил, как Жэнь Янь описывал Мин Ваня: «Не смотри, что Мин Вань обычно мало говорит и в спорах всегда проигрывает другим. На самом деле, именно такие люди по-настоящему решительны, а иногда даже безжалостны».

Шан Хэн наконец понял, что имел в виду Жэнь Янь. Если некоторые люди подходят к проблемам с намерением оттянуть решение, то Мин Вань, по сравнению с эмоциональными людьми, более рационален.

Но у таких людей, наверное, и уровень счастья намного ниже?

Потому что они всегда слишком много думают, все просчитывают.

— Красавчик-Хэнъу: Мин Вань, я помню, Фэн-шао тогда был против ваших отношений с Жун Шу, да?

— Разве не ты его убедил?

— Почему сейчас кажется, будто он убедил тебя?

Шан Хэн ввел в окне чата смайлик с ухмылкой, стараясь хоть немного разрядить эту гнетущую атмосферу. Хотя сам он в последнее время столкнулся со многими неприятностями и путаницей, он все же надеялся сделать свою жизнь как можно более легкой.

— Мин Вань: Хэнъу, иногда неизбежно чувствуешь разочарование. Даже если всего на секунду задумаешься об этом вопросе, приходится признать, что иногда жалеешь. Э-э, возможно, нельзя сказать, что жалеешь о знакомстве с этим человеком, о пережитом с ним опыте. На самом деле, будучи вместе, можно многому научиться друг у друга, а иногда даже увидеть в себе другого человека, словно заново познакомиться с собой. Мм, наверное, так следует выразиться. Даже если из-за этих отношений я действительно пострадал, я никогда по-настоящему не жалел о времени, проведенном с этим человеком. Я признаю, что из-за всяких вещей иногда чувствовал усталость, но счастливых моментов, когда мы были вместе, было больше.

— Красавчик-Хэнъу: Думаю, я больше не могу это слушать.

— Мин Вань: Почему?

— Красавчик-Хэнъу: Потому что это звучит безнадежно.

— Мин Вань, хотя ты каждым словом непрерывно убеждаешь меня, что не жалеешь о времени, проведенном с Жун Шу, но то, как ты себя чувствуешь, как выглядишь, твое состояние — все говорит мне, что ты пожалел. И, кажется, очень сильно пожалел.

— Мин Вань: Ты так думаешь?

— Красавчик-Хэнъу: Посмотри на свои слова. Ты говоришь, что половина боли, с которой приходится сталкиваться сейчас, на самом деле причинена тобой самим. Разве не ты сам своими руками дал другому шанс причинить тебе боль?

— Мин Вань, любой, кто прочитает эти слова, подумает, что ты пожалел, верно?

— Это слова, которые может сказать только тот, кто пожалел!

Мин Вань помолчал немного, а затем напечатал.

— Мин Вань: Хэнъу, я очень трудный человек в общении?

— Красавчик-Хэнъу: Никто так не говорит.

— Мин Вань: Но я правда чувствую себя очень-очень уставшим. Мне не нравится такое состояние. Я люблю Жун Шу, но мне не нравится, что из-за любви к нему я должен постоянно смотреть на его настроение, заботиться о его эмоциях. Я чувствую, что у него тоже есть похожие сомнения, или, точнее, не только я один чувствую себя очень обиженным, он тоже чувствует себя очень обиженным. Если я люблю его, разве я не должен делать его счастливым?

— Почему человек, которого я люблю, находясь со мной, чувствует себя смущенным и обиженным?

— Если в итоге, будучи вместе, приходится сталкиваться с такой ситуацией, то зачем быть вместе?

— Какой в этом смысл?

— Красавчик-Хэнъу: Быть вместе означает взаимно меняться, наверное.

— Мин Вань, я всегда верил, что проблемы в отношениях двух людей понимают только сами эти двое. Сколько бы ни говорили другие, они всего лишь сторонние наблюдатели. А сторонний наблюдатель не всегда видит все яснее всех.

— Мин Вань: Хэнъу, мне кажется, ты в последнее время как-то изменился.

— Красавчик-Хэнъу: Потому что я стал содержательнее, да?

— Мин Вань: [гримаса] Я никогда не видел тебя таким серьезным.

— Притворяешься серьезным?

— Красавчик-Хэнъу: Угу, притворяюсь серьезным!

— Мин Вань: [закатывает глаза]

Разговор с Мин Ванем на этом закончился, но Шан Хэн не мог уснуть всю ночь. Его мозг был переполнен всевозможными мыслями, словно они все вместе не давали ему уснуть. Но когда наступило утро следующего дня, и он открыл шторы, увидев прекрасную погоду за окном, он почувствовал какое-то озарение.

Шан Хэн не был человеком, который любил себя мучить. Кто знает, как долго могут длиться чувства к кому-то? Даже у Мин Ваня и Жун Шу были трудные времена, верно?

Так что, возможно, чувства — это то, что приходит и уходит быстро. К тому же, если фраза «высшая степень любви к человеку — это сделать его счастливым» верна, то если вернуться на прежнюю позицию — это то, чего хочет Оу Мин, то пусть так и будет. Вместо того чтобы оба чувствовали неудобство и беспокойство, лучше отказаться от отношений и просто хорошо защитить одного человека, верно?

Поэтому, снова встретившись с Оу Мином сегодня, Шан Хэн постарался вести себя так, словно он был тем самым, прежним собой, без всяких скрытых целей.

Оу Мин смотрел, как Шан Хэн поворачивается, чтобы уйти. Его беззаботный вид заставил Оу Мина потерять дар речи. Он, казалось, понимал смысл поступка Шан Хэна, словно тот своим действием говорил, что уже решил отпустить ситуацию. В тот момент настроение Оу Мина стало очень странным. Хотя все эти дни он долго мучился, не зная, как дальше общаться с Шан Хэном, в этот момент, когда Шан Хэн принял решение за него, он почувствовал не столько облегчение, сколько еще большее давление.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение