Глава 10 (Часть 1)

Глава 10

В восемь часов вечера Шэнь Наньцзя и Чжоу Чэнь сидели в итальянском ресторане. Чжоу Чэнь, учитывая ее вкусы, спрашивал о ее предпочтениях.

Они заказали четыре блюда, и, видя, что Чжоу Чэнь собирается заказать еще, Шэнь Наньцзя сказала:

— Я уже немного перекусила в пять тридцать.

— Что ели? — поднял бровь Чжоу Чэнь.

Шэнь Наньцзя опешила. Он, наверное, очень занят, почему же его это интересует?

— Съела немного печенья.

— Ужин нужно есть как следует, а не просто перекусывать. Иначе потом, как я, будешь мучиться с желудком, — Чжоу Чэнь покачал головой.

Он больше ничего не заказал и передал меню официанту.

На какое-то время воцарилась тишина. В ресторане царила приятная атмосфера, в углу зала молодой человек играл на фортепиано нежную мелодию. Шэнь Наньцзя наслаждалась этим спокойствием.

Чжоу Чэнь незаметно наблюдал за ней, заметив усталость на ее лице.

— Плохо спали прошлой ночью? — На ее лице не было косметики, темные глаза блестели, а когда она опускала взгляд, ее длинные изогнутые ресницы были похожи на два ряда маленьких вееров.

Шэнь Наньцзя на мгновение замерла, а затем прямо сказала:

— Не могла уснуть почти до трех часов ночи.

Чжоу Чэнь усмехнулся. Он положил руку на стол, расслабленно откинувшись на спинку стула, и, глядя ей в глаза, спросил:

— Скучали по мне?

— Конечно, скучала, — пробурчала Шэнь Наньцзя, глядя на него. — Ведь это касается нашего с вами дела.

— Вот оно что, — в глазах Чжоу Чэня читалась нежность. Перед подачей блюд он мягко поговорил с ней о работе, и скованность Шэнь Наньцзя постепенно исчезла.

Она начала жаловаться ему на работу.

— Утром было двухчасовое совещание, начальник все говорил и говорил. Я чуть не уснула. Почему мужчины за пятьдесят такие болтливые? — тихо ворчала Шэнь Наньцзя.

— Прямо как Тан Sanzang из «Путешествия на Запад».

— Приму к сведению. Буду меньше говорить, чтобы не раздражать госпожу Шэнь.

Шэнь Наньцзя знала о корпоративной культуре «Чжоуюй». Крупные компании в некоторых аспектах похожи на государственные предприятия. «Чжоуюй» была ведущим предприятием в городе, ежегодно выплачивая налоги в размере нескольких сотен миллионов.

У компании был собственный выставочный зал, который каждую неделю посещали представители различных организаций. Когда приезжали важные персоны, их встречал заместитель председателя компании или даже сам председатель. Чжоу Чэню, вероятно, тоже приходилось этим заниматься.

Шэнь Наньцзя смотрела на его красивое лицо. Он выглядел энергичным, казалось, таким она видела его всегда. Неужели в этом разница между начальством и обычным офисным планктоном?

После ужина незаметно пролетело время, было уже почти девять. Чжоу Чэнь предложил прогуляться. Неподалеку находилось искусственное озеро. Вечером здесь гуляло много людей, по дороге располагались различные палатки с едой и другими товарами, создавая оживленную и непринужденную атмосферу.

— Какие планы на завтра? — спросил Чжоу Чэнь.

— Завтра у меня выходной.

— А у меня дела, — Чжоу Чэнь выдохнул и, помолчав, добавил: — Завтра годовщина смерти моей матери.

Шэнь Наньцзя посмотрела на него. В темноте было трудно разглядеть выражение его лица, но она почувствовала исходящую от него печаль.

— Вам нужно, чтобы я поехала с вами?

Чжоу Чэнь повернулся к ней лицом и слегка наклонил голову. Казалось, он не удивился ее словам, в душе он был тронут. Именно за это Шэнь Наньцзя и привлекла его с самого начала.

— Завтра приедут моя бабушка и семья дяди. Бабушка хочет провести поминальную службу для моей матери. В другой раз мы вместе навестим ее.

Шэнь Наньцзя кивнула. Другие слова утешения не имели смысла.

— Завтра, когда вернусь, свяжусь с тобой, — сказал Чжоу Чэнь.

— Мы еще увидимся завтра? — спросила Шэнь Наньцзя, а потом пожалела о своих словах. Чжоу Чэнь действительно нахмурился.

— Разве влюбленные не хотят проводить вместе каждую минуту? Сколько времени мы проводим вместе за день?

— Я боюсь, что вы слишком заняты, — Шэнь Наньцзя опустила голову. — Необязательно видеться каждый день, можно же созвониться. Моя одногруппница и ее парень жили в разных городах, виделись только на каникулах, а на Новый год поженятся.

— Они с детства знают друг друга, у них крепкая основа для отношений. У нас все по-другому.

— Пойдемте. Вы же говорили, что там есть фонтан?

— В это время фонтан, наверное, уже не работает…

Она не успела договорить, как Чжоу Чэнь взял ее за руку. Шэнь Наньцзя растерялась, ее сердце забилось быстрее. Казалось, по ее пальцам пробежал электрический ток, мгновенно распространившись по всему телу.

Идя вперед, Чжоу Чэнь краем глаза смотрел на нее. В этих отношениях Шэнь Наньцзя всегда была пассивной. Если бы он не проявил инициативу, им потребовалось бы много времени, чтобы привыкнуть к своему новому статусу.

— У тебя такие холодные руки. Замерзла? — спросил он, сжимая ее руку в своей.

— Нет, — голос Шэнь Наньцзя слегка дрожал от смущения. — У меня всегда холодные руки и ноги, а зимой еще холоднее. Я хорошо переношу жару, но мерзну на холоде. — Тётя водила ее к врачу китайской медицины, она принимала лекарства, но ничего не помогало.

— В нашем доме круглосуточно поддерживается постоянная температура. В декабре мы, наверное, сможем переехать. И тебе больше не придется мерзнуть зимой, — Чжоу Чэнь еще крепче сжал ее руку.

Шэнь Наньцзя всегда считала себя красноречивой, но рядом с Чжоу Чэнем она чувствовала, что теряет дар речи. Какой еще «наш дом»? Это его дом, наверное, его добрачное имущество.

Видя ее молчание, Чжоу Чэнь продолжил:

— Где твоя прописка сейчас?

— В родном городе.

— Почему твоя тётя не перевела твою прописку к себе? — Чжоу Чэнь был немного удивлен. Когда Шэнь Цзыцин выходила замуж за его дядю, он слышал, что она рассталась со своим бывшим парнем, потому что решила не иметь детей. И, приняв такое решение, она взяла племянницу к себе.

— В моем родном городе, в пригороде, действует программа сноса старых домов. Поэтому мою прописку не стали переводить, — Шэнь Наньцзя поджала губы.

— После того, как мы получим свидетельство о браке, может, переведешь прописку? — спросил Чжоу Чэнь, в его холодных глазах читалась нежность.

— Хорошо, — твердо ответила Шэнь Наньцзя, ни секунды не колеблясь.

В тот вечер, когда машина подъехала к жилому комплексу, Чжоу Чэнь вышел и проводил ее, хотя Шэнь Наньцзя сказала, что в этом нет необходимости.

— Купить фруктов? — спросил Чжоу Чэнь, когда они подошли к воротам. Сегодня бабушка вышла торговать.

— Да, давайте купим, — так у бабушки каждый день будет доход.

Они подошли к бабушке, и, глядя на них, ее морщинистое лицо осветилось доброй улыбкой.

— Старший брат, что вы хотите? — спросила она.

Чжоу Чэнь наклонился и взял несколько красных яблок. Бабушка не выдержала и спросила:

— Сяо Шэнь, это твой старший брат?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение