Глава 4. Как глубоки интриги в доме хоу (Часть 2)

Эта служанка была слишком прямолинейной, милой и очаровательной, но безмозглой и бесхитростной. Цзин Ли беспомощно покачала головой, отвергая ее предложение, и, опираясь на мудрость дворцовых интриг из романов и сценариев, сказала:

— Глупышка, если эти лисы узнают, что я выздоровела, они непременно удвоят усилия и придумают новые козни. Уж лучше продолжать притворяться больной и слабой, используя тактику «притворяться свиньей, чтобы съесть тигра». Только так можно добиться большего с меньшими усилиями.

— Служанка не совсем поняла… — Хунъянь почесала голову. — Но все, что говорит госпожа, разумно.

Цзин Ли взглянула на текстуру пудры и румян — они сильно отличались от современных. К тому же, четкость бронзового зеркала с ромбовидным узором не шла ни в какое сравнение с обычным зеркалом. Ей пришлось поручить нанесение макияжа служанке, выдвинув лишь одно требование:

— Достаточно нанести тонкий слой пудры. Чем изможденнее я буду выглядеть, тем лучше.

Вот что хорошо в том, чтобы быть госпожой в знатной и влиятельной семье: даже если предыдущая хозяйка тела жила очень тяжело, вокруг нее всегда хватало прислуги. Цзин Ли разглядывала свое отражение в зеркале, и ей потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к состоянию переселения души:

Душа и сознание были ее собственными, но тело и лицо теперь принадлежали прежней хозяйке.

По правде говоря, внешность Цзинь Лянь не соответствовала стандартной классической красоте. Это было скорее «высококлассное» лицо с некоторой долей мужественности и твердости, очень фотогеничное, но лишенное трогательной хрупкости и нежности. Жаль, что такая внешность не соответствовала эпохе.

К счастью, Цзин Ли была профессиональной актрисой. Недостатки внешности компенсировались актерским мастерством. Изображать болезненную слабость она умела. На занятиях по актерскому мастерству в киноакадемии она получила высший балл на курсе за сцену «Дайюй хоронит цветы». Сейчас ей нужно было лишь на пятьдесят процентов передать хрупкость сестрицы Линь.

По идее, в резиденции знати должно было быть полно слуг, но рядом с Цзин Ли была только Хунъянь. Хотя две пожилые служанки заходили, принося медный таз и чайную чашку, они не разговаривали, а лишь поклонились и удалились.

Странно. Цзинь Лянь была законной дочерью генеральского дома, в ее приданом должно было быть не менее десяти служанок и пожилых слуг. Как же так вышло, что с ней осталась всего одна молоденькая девушка?

Пока Цзин Ли размышляла, у нее необъяснимо заболела голова. Она нахмурилась и на мгновение закрыла глаза. Открыв их снова, она с удивлением обнаружила, что обрела новую способность — суперкомпьютерные сканирующие глаза!

Название она придумала на ходу, оно было не слишком изящным, но очень точным. Ее глаза превратились в гибрид сканера и компьютера. Достаточно было взглянуть на человека перед собой, чтобы узнать всю его жизнь — не только происхождение, но и судьбу.

Оказалось, Хунъянь была дочерью слуг семьи Цзинь. Она выросла вместе с Цзинь Лянь. Формально они были госпожой и служанкой, но по сути — сестрами. Она была одной из шести служанок, приехавших с Цзинь Лянь в качестве приданого в дом Юнчан Хоу. Цзин Ли не успела задуматься о том, где сейчас остальные пять, потому что трагическая судьба Хунъянь повергла ее в шок.

Эта преданная и милая служанка всего за полмесяца до смерти Цзинь Лянь была взята в наложницы мерзавцем У И. Два года спустя она умерла при родах — одна могила, две жизни.

Хунъянь, не подозревая о грядущей беде, заметила странное выражение лица госпожи и спросила: — Госпожа, вам снова нехорошо?

Цзин Ли покачала головой, успокаиваясь. Она встала, чтобы переодеться, и, опустив глаза на суетящуюся служанку, мысленно вздохнула о том, что добрым людям не воздается добром. Ее сердце сжалось от боли.

К счастью, судьба человека не предопределена Небесами. Она переселилась сюда именно для того, чтобы изменить судьбы всех, кто связан с Цзинь Лянь. Злодеи должны получить по заслугам, а добрые люди — обрести счастье. Она приложит все усилия, чтобы помочь Хунъянь избежать злой участи.

Закончив сборы, Цзин Ли в сопровождении служанки отправилась в Зал Долголетия и Счастья, чтобы выразить почтение Старой Госпоже дома хоу, той самой «Старой Карге У».

Она шла очень медленно. Не потому, что намеренно изображала болезнь, а потому, что совершенно не знала дороги. Боясь по неосторожности свернуть не туда и выдать себя, она полностью положилась на Хунъянь, которая вела ее под руку.

Цзин Ли коснулась нефритового браслета на левой руке, вспомнив о тех двух, казалось бы, не очень надежных «товарищах по переселению душ». Поразмыслив, она решила, что иметь союзников все же лучше, чем сражаться в одиночку. Использовать режим видеосвязи сейчас было неудобно, поэтому она слегка постучала по браслету дважды длинным ногтем, активируя режим голосовой связи.

Примерно через три секунды она услышала голос молодого напарника: — Сестрица Парчовый Карп, в режиме видео мы сможем лучше тебе помочь! Конкретная инструкция: сначала накрой браслет рукой на пять секунд, чтобы выключить устройство связи, затем постучи три раза, чтобы включить видеорежим, конец связи!

Слова этого паренька напоминали речь сотрудника службы поддержки, но в его голосе не было профессиональной скованности, а чувствовались искренность, энтузиазм и энергия.

Цзин Ли последовала инструкции. Морально подготовившись увидеть своих двух напарников, она трижды постучала по браслету.

Прошло около полуминуты. Она посмотрела вверх, вниз, влево и вправо, но никакого видеоизображения не обнаружила. Зато услышала голос напарника средних лет:

— OhMyGod, внутренние покои дома Юнчан Хоу действительно впечатляют!

Напарник средних лет по-прежнему говорил с ужасным акцентом, очень похоже на папашу средних лет, который любит щеголять модными словечками, но плохо знает английский и то и дело вставляет иностранные слова.

У Цзин Ли мелькнула мысль: «Неужели это односторонний видеорежим? Они меня видят, а я их нет?»

Напарник средних лет продолжил: — Твоя первая миссия по разрешению обид имеет кодовое название «Как глубоки интриги в доме хоу». Ну как, поэтично, не правда ли?

В его тоне явно сквозило ожидание похвалы, но Цзин Ли не могла и не хотела его хвалить.

— Сестрица Парчовый Карп, тебе очень идет старинная одежда! — сладко пропел молодой напарник и добавил: — Твоя первая небольшая задача — вступить в интеллектуальную битву со стаей лисиц во внутренних покоях семьи У. Завтра ты должна лично выехать из города, чтобы встретить Юнчан Хоу У И. Ни в коем случае нельзя позволить кузине Лю Ча сопровождать его, конец связи!