Больше всех я надеюсь, что ты будешь сиять там, где веришь (Часть 1)

— Мы снова добавили друг друга в WeChat, — спокойно сказала Шу Янь, открыв дверь комнаты и обращаясь к развалившейся в гостиной невозмутимой Бай Цзюцзю, которая наносила маску.

Хлоп! — Маска упала на пол, издав звонкий звук.

Бай Цзюцзю удивленно широко раскрыла глаза, воскликнув: — Что?!!

— Мне кажется, он точно пьян, — Шу Янь почесала голову, уверенно кивнув Бай Цзюцзю.

Бай Цзюцзю бормотала: — Он точно сошел с ума, — приседая, чтобы поднять маску, которая только что упала на пол от испуга. Она сжала маску, встретилась взглядом с Шу Янь, и чем больше думала, тем больше чувствовала, что что-то не так. Она, прищурившись, недоуменно спросила: — Он пьян, и ты все равно добавила его? К тому же, ты только несколько дней назад вернулась, как ты снова с ним связалась?

— У-у... — Шу Янь вдруг не смогла ответить, она немного подумала и твердым тоном сказала: — Когда он протрезвеет, он обязательно пожалеет.

Бай Цзюцзю зашла в ванную, собираясь умыться, вдруг остановилась и со сложным взглядом спросила: — Ты ведь не до сих пор не забыла его, да?

Шу Янь, прислонившись к дверному косяку, закатила большие глаза на Бай Цзюцзю. — Нет, я прекрасно себя настроила, к тому же, Гу Цзюньфань еще здесь.

— Но вы с Гу Цзюньфанем не пара, — Бай Цзюцзю, умывшись, подняла голову, оглядела Шу Янь полным сомнения взглядом, опустила голову и вытерла лицо. — Если ты так говоришь, у тебя появились какие-то мысли о Гу Цзюньфане?

Шу Янь уклонилась от вопроса Бай Цзюцзю, она закатила глаза. — Эй! Цзюцзю~ Ты спроси у старого Ху, Сун И открыл студию свадебного планирования?

— Ты не знала? Когда ты сегодня ходила на съемки, я думала, ты знаешь, — Бай Цзюцзю с недоумением спросила: — Он давно открыл.

— Так значит, я сегодня действительно ходила в студию Сун И?

— Да, верно.

— Я так и знала, почему некоторые платья кажутся такими знакомыми, раньше видела эскизы Сун И, оказывается, это действительно он делал.

— Если не ошибаюсь, он еще и кафе открыл.

— Вот как, но почему он нашел женщину для переговоров о сотрудничестве, странно.

— М-м? Женщина? Сун И давно одинок, где он нашел женщину?

— Как это мы постепенно отвлеклись от темы, подожди! — Шу Янь вдруг воскликнула: — Гу Цзюньфань меня обманул!

Шу Янь вдруг с криком бросилась в комнату, нащупывая телефон. — Я должна ему позвонить и отругать!

— В чем он тебя обманул? — сказала Бай Цзюцзю из-за двери.

— Он мне гарантировал, что партнер не Сун И! — Шу Янь нашла телефон и крикнула: — Благодаря ему, моим партнером теперь стал Сун И! Я сегодня еще и Сянь Чэнло видела!

— Но ты же собиралась сначала отругать Сун И? Он первым вас обманул, — у Бай Цзюцзю вдруг мозг включился. — И еще Сянь Чэнло, мне кажется, они сделали это специально.

— Мне все равно, я сначала отругаю Гу Цзюньфаня.

Шу Янь открыла телефон, набрала номер Гу Цзюньфаня.

— Алло? — С того конца провода раздался ленивый голос Гу Цзюньфаня. — Только уснул, что тебе нужно?

— Я больше всего ненавижу, когда меня обманывают, босс — Сун И, черт возьми, невозможно! — Шу Янь кричала в трубку. — Вы все меня обманываете? Я тебе говорю! Сегодня вечером меня никто не остановит! Скоро я пойду искать пьяного Сянь Чэнло!

— М-м?!! — Гу Цзюньфань, услышав слова Шу Янь, тут же протрезвел. — Пьяный Сянь Чэнло?!!

— Да! Именно пьяный Сянь Чэнло! — сказала Шу Янь назло. — Он сегодня вечером еще и запрос на добавление в WeChat прислал, разве он прислал бы запрос, если бы не был очень сильно напиться?

— Ты просто... — Гу Цзюньфань не успел договорить, как Шу Янь возбужденно его перебила.

— Не твое дело! Я согласилась! — Шу Янь не обращала внимания на то, что говорил Гу Цзюньфань. Сказав это, она почувствовала, что этого недостаточно, помолчала немного и добавила: — Меня не утешить! Я сейчас, немедленно, прямо сейчас, пойду искать пьяного Сянь Чэнло! До свидания!

Шу Янь повесила трубку, она глубоко вздохнула. — Как хорошо~

Бай Цзюцзю, которая долго слушала у дверного косяка, показала ей большой палец. — Ты крутая.

Затем она немного подумала. — Тогда ты сейчас, немедленно, прямо сейчас, пойдешь искать Сянь Чэнло? Я попрошу старого Ху прислать адрес.

Уголок губ Шу Янь дернулся. — Ш-ш... Присылай! Я тут же иду!

— Прислала тебе, но ты уверена... — Бай Цзюцзю с отвращением посмотрела на пижаму Шу Янь. — Ты уверена, что пойдешь к нему в этой своей розовой пижаме?

— Не твое дело.

— И еще, зачем ты его ищешь? К тому же, ты так долго от них скрывалась, а теперь вдруг появилась, ты признаешь...

Бам! — Дверь комнаты закрылась.

Шу Янь посмотрела на адрес на экране телефона, словно ее окатили ведром ледяной воды, она вдруг успокоилась.

— Правда ли нужно идти к нему?

— Зачем его искать?

— Нет, слова уже сказаны, так ищи!

— Это же просто пьяный человек?

Все равно он не в сознании, когда протрезвеет, пусть считает это сном.

Шу Янь наспех переоделась в однотонную толстовку, слегка собрала волосы, надела шапку, взяла сумку и открыла дверь комнаты.

— Цзюцзю! — сказала Шу Янь самодовольно. — Я отправляюсь!

— Иди, но пожалуйста, вернись пораньше, когда вернешься, не разбуди меня, иначе я выбегу и привяжу тебя к перилам балкона!

— Поняла.

Шу Янь вызвала такси и прямо доехала до двери дома, где живет Сянь Чэнло. Она посмотрела на номер дома и убедилась, что это тот самый, подняв брови, с небрежным видом.

Она подумала: все равно он пьян, пусть считает это сном, когда протрезвеет, просто не признает, что я приходила.

Шу Янь уверенно подняла руку.

Бум-бум-бум! — и стала колотить в дверь.

Да, именно колотить, а не стучать.

Сун И в комнате, испуганный шумом у двери, вышел. Он, проигравший шесть игр подряд за ночь, раздраженно сказал: — Черт, бригада по ремонту пришла дверь ломать?

С ясным взглядом он открыл дверь, протянул руку и стряхнул несуществующую пыль с одежды, подошел к двери, через дверной глазок он увидел лицо, Сун И был шокирован, как она сюда прибежала?

Сун И открыл дверь и увидел Шу Янь, грозно уперев руки в бока, смотрящую на него. Его лицо немного застыло, он заикаясь сказал: — Здравствуй, давно не виделись, Шу Янь.

Столько лет прошло, а Сун И все еще не избавился от привычки заикаться, когда нервничает.

Было видно, что Шу Янь явно сдерживала выражение лица, но в глазах у нее была какая-то необъяснимая легкомысленность. Она небрежно спросила: — Где Сянь Чэнло?

— Ты его ищешь? — Сун И был еще больше шокирован, он с недоверием держался за дверной косяк, широко раскрыв глаза, смотрел на человека перед собой. — Ты прибежала сюда издалека, чтобы найти его?

— Да, — Шу Янь, прищурившись, сказала равнодушно: — А что еще? Неужели я пришла позвать тебя играть в King's Glory? Ах, да, ты в такой холод одет в...

Бам! — Дверь закрылась.

Сун И похлопал себя по лицу, снова ущипнул себя за руку, больно, это не сон.

Но то, что Шу Янь так внезапно пришла искать Сянь Чэнло, по характеру Шу Янь, такой приход не предвещает ничего хорошего.

Он глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, снова открыл дверь, глядя на Шу Янь за дверью. — Он...

— Зачем ты вдруг закрыл дверь! — Шу Янь уставилась на Сун И. — Я еще хотела спросить, тебе не холодно в такую стужу в футболке? У вас дома так сильно топят? И еще, когда ты открыл студию и вел переговоры о сотрудничестве, почему сам не пришел, ты меня обманул?

Шу Янь говорила так быстро, словно съела петарду, тараторила очень быстро, Сун И на мгновение не мог вставить ни слова.

— Я не специально тебя обманул, и Сянь Чэнло тоже... — Рука Сун И, державшая дверную ручку, замерла, выражение его лица было скрыто, он запинаясь сказал: — Его нет.

Только он закончил говорить, как сзади раздался очень ленивый голос только что проснувшегося Сянь Чэнло. — Сун И! Скажи бригаде по ремонту, чтобы потише.

Сянь Чэнло, потирая глаза, шел к Сун И, говоря на ходу: — И еще, пусть он сломает соседнюю...

Вдруг Сянь Чэнло почувствовал, что на него прямо смотрит чей-то взгляд, словно в старшей школе, когда на него вдруг уставился завуч. Он опустил голову и посмотрел, опешив. — Дверь.

Сянь Чэнло посмотрел на Шу Янь перед собой, он опешил.

— Разве я только что не прислал запрос на добавление?

Приняла запрос, и еще лично пришла в гости?

— Что это за маневр?

— Ах, это... Тебе что-то нужно? — тупо спросил Сянь Чэнло.

Было видно, как Шу Янь подпрыгнула, схватила Сун И за ухо и взревела: — Ты же сказал, что его нет! Ты снова меня обманул?

Сун И, корчась от боли, взмолился: — Ошибся, ошибся, он здесь, он здесь.

Шу Янь отпустила руку, прищурившись, оглядела Сянь Чэнло с ног до головы. На ее спокойном лице вдруг промелькнуло недоумение. — Ты... разве не пьян?

Сянь Чэнло опешил, спустя некоторое время, он словно что-то вспомнил, сообразил, на его изначально недоуменном лице появилось немного нескрываемой наглости. Он тихонько рассмеялся, слегка наклонился и посмотрел на Шу Янь. — Когда это я был пьян?

Все, он трезв.

02

Шу Янь смотрела на Сянь Чэнло с обычным выражением лица, ее лицо немного застыло, по сравнению с ним, ее собственное поведение выглядело так, будто это она была пьяна.

В этот момент Шу Янь хотелось присесть, вырыть щель в земле и провалиться туда.

— Как он мог прислать запрос на добавление, будучи трезвым?

Их отношения сейчас таковы, что можно без смущения и учащенного пульса обсуждать погоду, обсуждать, что съесть в следующую секунду?

Шу Янь изо всех сил старалась успокоиться, ведь такие вещи не сделаешь, не выпив очень много вина, как он мог быть трезвым?

— Ты не пьян? — Шу Янь больше не могла скрыть удивления на лице, недоверчиво бормоча себе под нос: — Не может быть, как ты мог не быть пьян? Невозможно, ты!

Она указала на абсолютно трезвого Сянь Чэнло. — Ты, как ты мог не быть пьян? Это невозможно.

— Эй! — Сун И опустил глаза, закатил глаза на Шу Янь. — Ты прибежала сюда издалека, неужели только чтобы убедиться, пьян он или нет?

Шу Янь посмотрела на выражение лица Сун И и тут же разозлилась. Она подпрыгнула, снова схватила Сун И за ухо. — Ты взбунтовался! Сун И! Ты меня обманул, ладно! И еще смеешь закатывать на меня глаза?

— Больно, больно, больно! — кричал Сун И, корчась от боли. — Ошибся, ошибся, больше не буду, больше не буду.

Только тогда Шу Янь отпустила руку, Сянь Чэнло в темно-зеленой толстовке молча смотрел на них двоих. Она снова подняла глаза и встретилась взглядом с Сянь Чэнло, его слегка прищуренные глаза были затуманены, лицо спокойное, эмоций не видно.

— Кхе-кхе, — Шу Янь дважды кашлянула. — Не пьян, значит. Тогда спокойной ночи, я пойду.

Сянь Чэнло потер висок, взгляд его был неясен, поднял руку, схватил Шу Янь за капюшон толстовки и приподнял ее. — Я отвезу тебя обратно.

Шу Янь смущенно обернулась и улыбнулась Сянь Чэнло. — Хорошо.

Она подумала, что некоторые люди живы, но уже мертвы.

Сянь Чэнло взял ключи у двери, он смотрел на Шу Янь и ему было одновременно смешно и сердито.

Спустя некоторое время, он покачал головой и небрежным тоном сказал: — Пошли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Больше всех я надеюсь, что ты будешь сиять там, где веришь (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение