О работе (5) (Часть 1)

Цзыи прервала тетушку и лениво зевнула.

— Я хочу спать~ Ведь ничего не случилось, правда?

Угу~ Спасибо брату Жану за одежду. Завтра, когда моя одежда высохнет, я постираю ее дочиста и верну ему.

Уже поздно, тетушка, идите спать.

— А может, ты со мной...

— Нет!

Цзыи поняла, что хочет сказать тетушка, и яростно покачала головой.

— Я привыкла спать одна, простите...

— Нет, нет! Как я могу позволить тебе спать в гостиной, иди в комнату Жана...

— Не надо.

Цзыи посмотрела на тетушку, прикусив губу.

— Тетушка, брат Жан, кажется, меня очень не любит.

Если из-за меня ему придется спать в гостиной, думаю, он посреди ночи задушит меня и выбросит наружу orz.

Черт возьми!

Лучше всего, чтобы такие, как он, друг друга не любили, и чтобы мы больше никогда не виделись, и чтобы он меня никогда не вспоминал!

— Нет, нет... — Тетушка беспомощно улыбнулась. — Жан, этот ребенок, у него язык злой, а сердце доброе!

Ладно, раз так, я сейчас вынесу тебе одеяло.

— Хорошо, спасибо, тетушка.

Позже Цзыи так и не смогла спокойно уснуть, просто лежала с закрытыми глазами, обняв одеяло, и думала о всякой всячине.

Это потому, что она непривычно спать на новом месте, поэтому не может уснуть?

Вовсе нет, это, наверное, из-за того, что случилось только что.

Этот парень... что он *сделал* после того, как прикусил мне губу?!

— Мяу~

Цайбу высунул голову из-под одеяла и потерся о руку Цзыи, его синие глаза светились, глядя на нее.

— Спи спокойно.

Цзыи похлопала Цайбу по голове, перевернулась, собираясь серьезно уснуть, и увидела, как открылась дверь какой-то комнаты. В свете из проема юноша тихонько вышел.

Что это за дела!!!

Цзыи затаила дыхание и спрятала голову под одеяло, плотно закрыв глаза.

Черт возьми! Что этот парень задумал!!!

— Прости.

Э?

Что?

Хороший парень Жан откинул одеяло, потянул его к шее Цзыи и нахмурился.

— Не боишься задохнуться.

Ты спишь с такой штукой?

Он вытащил Цайбу из-под одеяла, положил на пол и прогнал.

Юноша, ты смерти ищешь? Быстро иди спать, ладно!

Цзыи нахмурилась, ей ужасно хотелось откинуть одеяло, вскочить и сцепиться с Жаном!

А потом, внезапно, лоб потеплел. Чья-то рука лежала на ее лбу!

— Немного горячий, неужели из-за того, что только что было, и простудилась? Вот же!

Цзыи полуоткрыла один глаз и смотрела, как хороший парень идет в сторону ванной, а затем возвращается. Теплая тряпка шлепнулась ей на лоб!

Черт возьми! Я должна сейчас проснуться!!!

— Что ты делаешь!

Цзыи схватила тряпку со лба и резко села, глядя на хорошего парня, который сейчас растерянно не знал, куда бежать.

— Ты и правда хотел задушить меня посреди ночи, да?!

— Задушить? Задушить тебя?

Хороший парень присел и сделал жест "пожалуйста, потише", тихонько ответив.

— Я просто хотел выйти попить воды, ладно! Я видел, что ты спишь как убитая, и... и просто хотел подшутить над тобой, разбудить!

Задушить тебя? Что за чушь?!

Юноша, я только что не спала, могу я разоблачить твое извинение?

Цзыи с крайним недоверием посмотрела на Жана и протянула ему полотенце.

— Не выходи просто так пугать людей, ладно. Я и так осмелилась спать только в гостиной. Если ты действительно считаешь, что я тебе мешаю, ничего страшного!

Я могу сейчас же пойти домой. Так, никто никому не будет мешать, как насчет этого?

— Ты дура!

Сейчас идти домой?

Разве ты не знаешь, как опасно снаружи?!

Жан, указывая на дверь, тихо зарычал.

— Хорошо! Я вернусь в комнату и лягу спать! Считай, что я лунатил, ладно? А у тебя лоб немного горячий, приложи это полотенце, чтобы завтра не было жара, и ты не осталась у меня дома.

Дверь снова закрылась, в чрезмерно тихой комнате слышалось только биение сердца.

— Что этот парень со мной *сделал*!!!!

Цзыи сбросила одеяло и чуть не разорвала полотенце в клочья. Она упала обратно и накрылась одеялом с головой.

— Как противно... Это чувство, черт возьми!!!

Скорее усни, ладно!!!

Линь Цзыи, быстрее усни!!!

Забудь все, что случилось сегодня!!!

Линь Цзыи крепко сжала одеяло, стиснув зубы.

— Клянусь, я обязательно забуду!

Иначе пусть меня съедят титаны!!!

↑Вот же... неубедительная страшная клятва.

Цайбу быстро пробрался под одеяло, перевернулся, почесал мордочку и уснул.

Ах, как ужасно!

Кто сказал, что это не природа против?

Цзыи стояла под карнизом, глядя на одежду, развевающуюся на ветру под дождем. В ее глазах уже не было прежнего блеска, уголки губ слегка подергивались, а ногти, вцепившиеся в дверной косяк, почти превращали дерево в щепки!

Вот же обломно!

Вчера луна была такая красивая, а сегодня с утра пораньше дождь?!

— Старуха! Где завтрак!

Хороший парень сидел за столом, стуча по миске, с крайне недовольным видом.

— Я хочу есть!

— Паршивец, разве ты не видишь, что я занята?

Думаешь только о своем удобстве, даже не подойдешь помочь!

Нарываешься на наказание?

Тетушка, подняв ложку для готовки, повернулась и указала на сына, сидевшего за обеденным столом без дела.

— Кстати, ты убрался в своей комнате?!

Если я сейчас пойду и увижу, что ты не убрался, тебе конец, я тебе говорю!

— А?

Комната?

В моей комнате идеальный порядок, ладно!

Жан, самодовольно потягиваясь, взглянул на Цзыи.

— Эй, ты все еще здесь?

Собираешься остаться?

— Заткнись.

Цзыи обернулась, презрительно взглянула на Жана и продолжила смотреть на ливень снаружи, раздумывая, как выйти за одеждой.

— Ха?

Ты, паршивка!

Хороший парень встал, подошел к Цзыи, посмотрел на одежду, колышущуюся на ветру и под дождем, и рассмеялся, прикрывая живот.

— Ха-ха, так тебе и надо.

— Ты, черт возьми!

Цзыи бросила на Жана взгляд, резко сорвала с него жилетку, похожую на жилет, накинула ее на голову и побежала к одежде, колышущейся на ветру и под дождем. Быстро собрав всю одежду, она побежала обратно, сунула жилетку Жану и не забыла вежливо улыбнуться.

— Спасибо брату Жану за помощь.

— Ты, паршивка!

— Сяо И, завтрак готов.

— Иду~ — Цзыи торжествующе улыбнулась, похлопала Жана по плечу. — Твоя мама тебя не звала есть, продолжай стоять здесь, а я иду завтракать~

— Вернись сюда!

Жан схватил Цзыи за волосы и потянул ее, а сам пошел к обеденному столу.

— Черт возьми!

Цзыи, прикрывая голову, которую дернули, чувствовала такую боль, что в уголках глаз блестели слезы.

Кстати, в таком случае длинные волосы станут слабостью.

В следующий раз отрежу.

— Сяо И, вернись после того, как дождь прекратится, — тетушка с улыбкой смотрела на Цзыи, краем глаза злобно глядя на Жана, который ел, не обращая внимания. Под столом она вытянула ногу и пнула его. — Жан, ты потом проводишь Сяо И.

— У тебя с головой все в порядке, старуха?

Ой!

Ты, паршивка, что ты делаешь!

Жан, прикрывая ухо, по которому его щелкнули, злобно смотрел на Цзыи.

— Это мама, а не старуха, — Цзыи холодно хмыкнула, продолжая чистить яичную скорлупу, взглянула на Жана и ярко улыбнулась. — В будущем у тебя будет ребенок, который будет называть тебя старым дураком или что-то в этом роде, ты будешь очень рад?

— Я сейчас тебе две пощечины дам, веришь или нет!

— Тетушка, он собирается меня ударить.

— Жан! Сяо И — девочка!

Что ты задумал!

— Девочка?

Жан, уставившись на Цзыи, злобно откусил кусок булочки и посмотрел на тетушку.

— Посмотри на того, кого ты так запросто привела домой! Ни капли не похоже на девочку! Кроме длинных волос, длинных ресниц... И отсутствия того, что есть у мальчиков, чем она похожа на девочку?

— Ха?

Что значит "отсутствия того, что есть у мальчиков"?

Цзыи с недоумением посмотрела на Жана, положила булочку и уперла руки в бока.

— У меня есть нос, глаза, рот, уши, руки, ноги, мне ничего не не хватает, ладно!

Я настоящая хорошая девушка, ты понимаешь, юноша?!

— Не об этом речь, не подходи так близко, у нас нет общих тем для разговора, иди и спокойно ешь свою булочку!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение