Глава 9: Отдавая сердце за сердце

— Потому что твое лицо... — не успела госпожа Люй договорить, как вдруг вспомнила, что ее дочь сегодня не такая, как раньше, и не стала продолжать. Она лишь вздохнула и сказала: — Сначала занеси ванну, а потом пойдем со мной на кухню.

Сказав это, госпожа Люй повернулась и ушла.

Жуань Нин взглянула на ее спину, занесла ванну в дом, а затем последовала за госпожой Люй на кухню. Войдя, она увидела, что Жуань Цзюнь ошпаривает фазана горячей водой и выщипывает перья. Он делал это ловко, словно привык.

Жуань Нин замерла, подумав, что этот одиннадцатилетний мальчик действительно очень рассудительный и способный.

Жуань Цзюнь усердно выщипывал перья, когда вдруг почувствовал, что кто-то вошел. Подняв голову, он увидел госпожу Люй, а за ней Жуань Нин. Увидев лицо Жуань Нин, он замер, а затем удивленно сказал: — Старшая сестра, зачем ты зачесала волосы?

Жуань Нин еще не успела ответить, как госпожа Люй вдруг взяла ее за руку, подвела к водосборнику и сказала: — Нин'эр, все эти годы мама всегда зачесывала тебе волосы, чтобы закрыть лицо. Ты сама никогда толком не видела, как выглядишь. Теперь посмотри.

Жуань Нин опустила голову и посмотрела в водосборник. В нем было полбака чистой воды. Опустив голову, Жуань Нин увидела свое отражение и замерла от удивления.

В воде отражалось невероятно красивое лицо: овальное, с ивовыми бровями, глазами-персиками, аккуратным носом и алыми губами. Оно было потрясающе красивым.

Но больше всего Жуань Нин удивила не красота этого лица, а то, что оно было точной копией ее лица из прошлой жизни!

Голос госпожи Люй раздался позади Жуань Нин: — Твоя внешность объединила все лучшие черты меня и твоего отца. С детства ты была очень красивой, намного красивее мамы. Этот мир крайне несправедлив к женщинам, и слишком большая красота только привлекает много проблем.

— Раньше меня защищал твой отец, а теперь вы защищаете меня, и только поэтому я могу жить спокойно. Одной красивой женщины в семье уже достаточно проблем, а если люди узнают, что ты выглядишь лучше мамы, то даже при всей твоей силе ты не сможешь защитить себя.

Жуань Нин очнулась и, обдумав слова госпожи Люй, тут же поняла их смысл.

Красота женщины может принести выгоду, но также может принести бесчисленные беды.

Особенно в этом обществе, где императорская власть превыше всего. Прежняя владелица раньше была всего лишь слабоумной, хоть и очень сильной, но если бы ее красота действительно распространилась, это наверняка привлекло бы внимание со всех сторон. Эти люди, скорее всего, использовали бы все средства, чтобы похитить ее. Она слишком хорошо знала очарование этого лица.

Это лицо, даже по сравнению с самыми топовыми актрисами-красавицами из прошлой жизни, ничуть не уступало им.

Жуань Нин мгновенно поняла добрые намерения госпожи Люй и сказала: — Я поняла ваши намерения, мама. Но закрывать лицо волосами слишком неудобно. Я найду другой способ скрыть свою внешность.

Госпожа Люй вздохнула: — Хорошо, что у тебя есть идея, мама не будет больше вмешиваться.

Помолчав, она немного поколебалась и добавила: — На самом деле, теперь, когда ты больше не слабоумная, ты можешь и показать свое лицо.

Раньше, из-за слабоумности дочери, госпожа Люй боялась, что другие, увидев ее красоту, задумают что-то плохое, поэтому намеренно одевала дочь неряшливо, закрывала лицо волосами и заставляла всех думать, что дочь не следит за собой. Так никто не обращал внимания на ее внешность.

Но следствием этого стало то, что репутация дочери в деревне была очень плохой. Когда деревенские жители говорили о ее дочери, они менялись в лице, и в их словах было полно презрения.

Теперь, когда дочь не слабоумная и может выйти замуж, продолжать одеваться неряшливо было бы для нее крайне невыгодно.

Жуань Цзюнь серьезно кивнул: — Да, старшая сестра, можешь смело наряжаться и быть красивой, как цветок. Я уже вырос и смогу защитить старшую сестру.

Госпожа Люй улыбнулась: — А-Цзюнь такой хороший мальчик.

Сердце Жуань Нин тоже потеплело от слов Жуань Цзюня. Она чувствовала, что он говорит искренне, что он действительно готов изо всех сил защищать ее.

Жуань Нин сказала: — Хорошо, тогда в будущем я буду полагаться на твою защиту.

В этот момент, глядя на открытую улыбку Жуань Цзюня, она приняла решение.

Жуань Цзюнь взволновался: — Сестра, ты веришь, что я смогу тебя защитить?

Жуань Нин: — Верю.

— Потому что я сама буду тебя тренировать, чтобы у тебя было достаточно сил защищать меня.

Получив доверие своей родной сестры, Жуань Цзюнь стал еще счастливее, улыбаясь, как глупый ребенок, совершенно не подозревая о судьбе, которая его ждет.

Жуань Нин посмотрела на деревянный ковш в баке и два деревянных ведра рядом с ним, затем вспомнила о большой ванне в комнате. Жуань Нин взяла маленькое деревянное ведро, подошла к печи и зачерпнула из большого котла три ведра горячей воды, вылив их в бак. Когда температура воды стала подходящей, она обхватила бак обеими руками и легко подняла его.

Увидев, что госпожа Люй и Жуань Цзюнь смотрят на нее, Жуань Нин, что было для нее редкостью, терпеливо объяснила: — Ванна слишком большая, набирать воду ведрами слишком медленно. С баком будет намного быстрее.

— В котле еще есть вода, достаточно, чтобы А-Цзюнь потушил курицу.

Госпожа Люй ничуть не удивилась, даже с улыбкой кивнула и сказала: — Ты всегда так делала.

— Видя тебя такой энергичной, мама верит, что с твоим телом действительно все в порядке.

Жуань Цзюнь с завистью посмотрел на Жуань Нин: — Я тоже очень хочу иметь такую силу, как у старшей сестры!

Тогда он смог бы победить любого в радиусе десяти ли и восьми деревень и стать великим героем.

Жуань Нин равнодушно взглянула на Жуань Цзюня и сказала: — Не завидуй, я сделаю тебя сильнее другим способом.

Сказав это, она, не дожидаясь реакции Жуань Цзюня, вынесла большой бак из кухни, не покраснев и не запыхавшись.

Жуань Цзюнь с недоумением посмотрел на свою маму: — Мама, что означают слова старшей сестры?

Госпожа Люй покачала головой: — Мама тоже не знает.

Жуань Нин быстро вылила воду в ванну и вернулась с баком, с грохотом поставив его на место. Жуань Нин сказала госпоже Люй: — Я приму ванну, а потом пойду за водой.

В доме семьи Жуань не было колодца, и за водой приходилось ходить к реке, что было очень неудобно.

Жуань Нин подумала, что когда у нее будет время, ей нужно выкопать собственный колодец.

Жуань Нин вернулась в комнату, чтобы принять ванну. Сняв одежду, Жуань Нин замерла, увидев на левой стороне груди отметину в форме цветка сливы.

— Как это возможно? — не удержалась она от восклицания, изо всех сил потерла отметину, но стереть ее не удалось. Эта отметина не была нарисована, она была настоящей, на коже.

Жуань Нин была потрясена до глубины души. Эта отметина была у нее и в прошлой жизни, тоже на этом месте на груди, такого же цвета и рисунка.

Она думала, что прежняя владелица просто совпала с ней по имени, дате рождения и внешности.

Но она никак не ожидала, что даже родимое пятно на теле будет таким же, словно она не переселилась душой, а переместилась телом.

Но она знала, что она именно переселилась душой, а не переместилась телом, и это тело принадлежало Жуань Нин из этого мира.

Неужели Жуань Нин из этого мира — это ее прошлая жизнь?

Жуань Нин погрузилась в ванну, ее тело полностью окунулось в теплую воду, и она постепенно согрелась душой и телом.

Возможно, ее переселение сюда было предначертано судьбой. Небеса, видя, как несчастна она была в прошлой жизни из-за своей семьи, в этой жизни послали ей таких добрых и любящих родных, как госпожа Люй!

Раз так, она будет хорошо ладить с семьей прежней владелицы, отдавая свое сердце в ответ на их.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Отдавая сердце за сердце

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение