Дом семьи Жуань находился на восточной окраине деревни, недалеко от гор и на некотором расстоянии от центра деревни.
Когда Жуань Нин шла к центру деревни, ей навстречу доносился сильный аромат цветов акации/софоры.
Хотя деревня Янлю называлась так, в ней было не так много ив. Больше всего в деревне росло акаций/софор.
Сейчас начало апреля, и цветы акации/софоры пышно цвели, свисая гроздьями с деревьев. Цветы распускались, демонстрируя свою красоту, а их чистый аромат бодрил.
Цветы акации/софоры имеют множество применений: их можно использовать в медицине или просто есть. Проходя мимо, Жуань Нин видела множество детей, карабкающихся по деревьям и собирающих цветы.
Издалека увидев Жуань Нин, легко несущую большой бак, дети испугались. Они широко раскрыли глаза, глядя на Жуань Нин, и воскликнули:
— Смотрите, дурочка из семьи Жуань такая сильная, она несет такой большой водосборник одной рукой! Мой отец двумя руками его поднять не может.
— Держитесь подальше от этой дурочки, моя мама говорит, что она странная и приносит несчастье, если с ней связаться. И она дерется, очень свирепая! — крикнул какой-то толстый мальчик.
Как только эти слова были сказаны, дети, обсуждавшие Жуань Нин, тут же спрятались за акациями/софорами, выглядывая и тайком наблюдая за Жуань Нин.
Жуань Нин равнодушно оглядела детей. В ее голове вдруг вспыхнули воспоминания.
Эти дети были теми самыми, кто сегодня утром заманил прежнюю владелицу к реке ловить рыбу солодовым сахаром. Тогда солодовый сахар держал, кажется, тот самый толстый мальчик, но прежняя владелица не помнила его фамилии, имени и из какой он семьи.
Жуань Нин легко скользнула взглядом и отвела его, не обращая внимания на слова детей. Она продолжила свой путь к центру деревни.
Увидев, что Жуань Нин ушла, дети вышли из-за акаций/софор, их лица выражали удивление.
— Вы только что видели? Дурочка из семьи Жуань, кажется, стала красивее, совсем не такая, как раньше.
— Да, да, она не такая неряшливая, как раньше, и волосы аккуратно причесаны.
Жуань Нин не обращала внимания на пересуды детей. Она осматривалась, запоминая рельеф и окружение деревни, и дошла до центра деревни, где нашла колодец.
В начале апреля, помимо цветения акации/софоры, это еще и сезон посева раннего риса. В это время многие люди были заняты на полях, и лишь немногие оставались дома.
Жуань Нин подошла к колодцу, чтобы набрать воды. Многие видели ее. Увидев ее красивое лицо, эти люди тоже удивились, как и Ян Ци тогда. Если бы они не видели, как Жуань Нин несет водосборник с такой силой, они бы ее не узнали.
История о том, как Жуань Нин жестоко избила Ян Дагоу, уже распространилась по деревне. Жители деревни были напуганы и в ужасе от жестокости Жуань Нин. Увидев ее сейчас, они, хоть и были удивлены и любопытны, никто не осмелился подойти и заговорить. Они лишь стояли подальше, перешептываясь и указывая на Жуань Нин.
Жуань Нин тоже не обращала внимания. Она быстро набрала воду и уже собиралась уходить с водосборником.
В этот момент она почувствовала на себе странный взгляд. Посмотрев направо, она увидела девушку в серой одежде, стоявшую у двери глиняной хижины в ста шагах от нее.
Девушке было около шестнадцати лет, ее одежда была вся в заплатках и выцветшая от стирки. Она выглядела очень милой, но кожа ее была очень темной, вероятно, из-за постоянного пребывания на солнце.
В руке она держала кувшин с водой и тесак для дров. Она прямо смотрела на Жуань Нин, в ее глазах читались удивление, зависть и негодование. Увидев, что Жуань Нин смотрит на нее, она поспешно скрыла выражение глаз, улыбнулась Жуань Нин, обнажив зубы, и уже собиралась заговорить, как дверь позади нее внезапно открылась.
Вышла полноватая старуха с метлой. Увидев девушку, стоящую у двери, она ударила ее метлой и сердито выругалась: — Ах ты, бесполезная девчонка, обуза! Я велела тебе отнести воды дедушке и остальным, а потом пойти рубить дрова, а ты стоишь у двери.
— Что, хочешь полениться и уморить жаждой дедушку и остальных?
Девушка получила два удара метлой и, крича от боли, сказала: — Бабушка, не бейте, я не ленилась, я сейчас же пойду отнесу воду.
Сказав это, она поспешно убежала. Старуха вышла, плюнула дважды ей вслед, пробормотала что-то про обузу, а затем, повернувшись, увидела Жуань Нин.
Увидев Жуань Нин, несущую обеими руками большой водосборник, полный воды, старуха изумилась.
Жуань Нин не обратила внимания на старуху, равнодушно отвела взгляд и ушла с водосборником.
Старуха, глядя ей вслед, с досадой похлопала себя по груди: — Напугала меня до смерти! Эта слабоумная девчонка из семьи Жуань, кажется, стала еще сильнее. Она даже водосборником воду носит, это просто ужас!
— Эй?
— Подождите, нет, это действительно была Жуань Нин?
— Как она могла стать такой красивой?
Старуха в изумлении пробежала несколько шагов вперед, еще раз взглянула на спину Жуань Нин, а затем громко закричала: — Такая огромная сила есть только у дурочки из семьи Жуань, и спина у нее такая же, как у той дурочки. Эта женщина, красивая, как лисица-оборотень, — действительно Жуань Нин, Боже мой!
— Что за волшебное лекарство съела дурочка из семьи Жуань? После того, как она утонула, она стала такой красивой!
Выкрикнув это, старуха побежала к полям, собираясь рассказать эту новость остальным.
Жуань Нин, неся водосборник, шла обратно к дому семьи Жуань, встречая изумленные взгляды односельчан. Не доходя до ворот двора, она увидела госпожу Люй и Жуань Цзюня, которые стояли у ворот и с нетерпением ждали ее. Увидев, что она вернулась, они тут же бросились ей навстречу.
Увидев, что недалеко позади Жуань Нин следуют деревенские дети и взрослые, указывая на нее и перешептываясь, госпожа Люй помрачнела, но, будучи всегда мягкой, она не могла грубо прогнать их.
Жуань Цзюнь поступил более прямолинейно: он тут же подобрал камень и, замахнувшись, сделал вид, что собирается бросить его в тех людей: — Кто посмеет плохо говорить о моей старшей сестре, того я побью, убирайтесь!
Но те люди ничуть не испугались, считая, что Жуань Цзюнь не посмеет бросить камень, и даже насмехались над ним, называя бумажным тигром.
Жуань Нин прищурилась, в ее глазах мелькнуло нетерпение. Она подняла правую ногу и с силой пнула камень, лежавший у ее ног.
Свист!
Камень, словно стрела, вылетел и пронзил дерево павловнии толщиной десять сантиметров, стоявшее рядом с односельчанами. С грохотом он вонзился в землю за деревом, выбив небольшую ямку, и полностью скрылся в ней.
С треском дерево павловнии сломалось и упало на землю.
Насмешки тут же прекратились. Односельчане были напуганы до смерти, особенно дети, которые тут же рухнули на землю и громко заплакали, а затем, испуганные до потери контроля над кишечником, убежали. Оставшиеся взрослые тоже, придя в себя, бросились бежать.
Эта устрашающая сила была просто невероятной!
Жуань Нин с холодным лицом вошла во двор, неся водосборник. Взгляд Жуань Цзюня, следовавшего за ней, был невероятно ярким, на его лице было написано восхищение и зависть.
А госпожа Люй смотрела на спину Жуань Нин с тревогой.
После того, как дочь перестала быть слабоумной, она стала слишком свирепой! Посмотрите, как испугались те люди. Боюсь, скоро слухи о жестокости дочери снова распространятся по деревне.
В будущем ей будет еще труднее найти мужа. Не будет ли Лю Чэ слишком много думать, узнав о свирепости дочери?
Жуань Нин не знала мыслей госпожи Люй. Войдя на кухню и поставив водосборник, она нашла мешок с рисом и зачерпнула миску.
Жуань Цзюнь и госпожа Люй, войдя, увидели эту сцену, их лица резко изменились от испуга. Жуань Цзюнь крикнул: — Сестра, что ты делаешь?
— С этим рисом нельзя играть!
(Нет комментариев)
|
|
|
|