— Девушка, почему ты такая невежливая?
Даже постучать не умеешь?
Ты что, на похороны спешишь?
Полная тетушка сверкнула глазами на Гуйхуа с легким презрением. На ее пухлом лице было написано недовольство.
Гуйхуа не знала, чем она обидела эту тетушку, но ей требовалась ее помощь, поэтому Гуйхуа могла только сказать: — Тетушка, простите, пожалуйста, что побеспокоила вас.
Я упала в ловушку, а очнулась уже здесь. Могу я спросить, как далеко отсюда до деревни Сянъян?
Только найдя деревню Сянъян, Гуйхуа сможет найти дом старосты.
Иначе она никак не сможет вернуться.
Если бы она не боялась пойти в противоположном направлении, Гуйхуа ни за что не стала бы беспокоить людей просто так.
— Ты из деревни Сянъян?
Полная тетушка с некоторым сомнением посмотрела на Гуйхуа, а уголки ее губ невольно приподнялись.
Выражение лица Полной тетушки заставило Гуйхуа вздрогнуть, но она все же кивнула. В конце концов, чтобы вернуться, ей действительно нужна была помощь других.
А здесь было всего четыре или пять домов, и, кажется, только в этом доме кто-то был.
К тому же дома здесь выглядели очень просто, не как места для постоянного проживания.
Особенно во дворе не было никакой домашней птицы, и даже следов вокруг было очень мало.
После сильного дождя, если бы здесь ходили люди, вокруг должно было быть много следов, верно?
Сейчас же виднелось всего несколько цепочек следов.
Большинство из них оставил тот мужчина в сером, которого Гуйхуа видела раньше. Во дворе этого дома было две цепочки следов, не похожих на следы одного человека.
Вероятно, здесь жила супружеская пара.
— Раз уж ты из деревни Сянъян, то все просто!
Когда мы будем возвращаться в деревню, мы тоже пройдем мимо въезда в деревню Сянъян, так что иди с нами!
Сказав это, Полная тетушка жестом пригласила Гуйхуа войти во двор.
На лице Полной тетушки не было прежнего недовольства, а на пухлом лице появилась легкая улыбка, что показалось Гуйхуа странным.
Но сейчас Гуйхуа зависела от нее, чтобы вернуться в деревню, поэтому ей оставалось только последовать за Полной тетушкой.
Едва Гуйхуа вошла во двор, как Полная тетушка обернулась и заперла дверь.
— Раз уж ты хочешь, чтобы мы отвезли тебя обратно в деревню Сянъян, то помоги мне прибраться во дворе и в доме!
Это будет твоя благодарность мне!
Тон Полной тетушки был как у человека, отдающего приказ, без намека на обсуждение.
Однако Гуйхуа, видя, как чисто во дворе, могла только кивнуть.
— Хорошая девочка!
Иди!
Полная тетушка слегка улыбнулась и пошла в дом.
Гуйхуа последовала за Полной тетушкой. Она решила, что сначала нужно прибраться в доме. Во дворе было очень чисто, и ей там почти ничего не нужно было делать. Потом она просто притворится, что подметает, и все.
Гуйхуа все еще думала, не учит ли Полная тетушка ее быть благодарной и не стремиться к получению без труда?
Но эта мысль полностью изменилась, как только Гуйхуа вошла в комнату Полной тетушки.
Полный беспорядок в комнате вызвал у Гуйхуа некоторое недоумение.
Повсюду была грязь, даже на кане были следы обуви, и в комнате было много мусора.
Гуйхуа действительно не знала, откуда в эту эпоху, когда нет доставки и пластиковых пакетов, взялось столько мусора?
На полу валялось много обрезков ткани, похоже, это были остатки, но ткань была не очень хорошего качества.
Но для жителей деревни такая ткань действительно часто встречалась.
Взяв метлу, Гуйхуа начала подметать.
А Полная тетушка бормотала: — Не оставляй ни одного уголка.
Гуйхуа вздохнула. Что поделаешь, раз ей нужна помощь?
Ей оставалось только терпеть боль в руке и работать.
Примерно за час Гуйхуа удалось прибрать комнату, которая выглядела как мусорная свалка.
— Ну, неплохо!
Иди наполни водой бочку снаружи.
Сказав это, Полная тетушка села на кан и ела какие-то фрукты, которые она где-то достала. Глядя на нее, Гуйхуа тоже почувствовала жажду.
— Чего смотришь, а ну быстро?
Полная тетушка, увидев, что Гуйхуа стоит на месте и не двигается, тут же закричала. Голос у нее был такой гладкий, что Гуйхуа не могла отказать.
Гуйхуа неохотно вышла из дома и подошла к колодцу во дворе. После дождей вода в колодцах соседних деревень снова стала такой же, как раньше.
Вот только Гуйхуа была маленькой и слабой, что очень расстраивало ее. Когда она набирала воду, ей удавалось вытащить лишь треть высоты ведра из колодца.
Набрать половину было очень трудно.
Набирая воду понемногу и неся ее к бочке, которая находилась примерно в двадцати шагах от Гуйхуа, она ходила туда-сюда полчаса, пока не наполнила бочку наполовину.
Но у Гуйхуа уже не было сил. Она могла только прислониться к окну, чтобы отдохнуть, думая о том, что скоро вернется домой.
Проработав полдня, Гуйхуа снова вся вспотела и почувствовала головокружение.
Было бы странно, если бы ей не было плохо. Гуйхуа и так болела, просто выпила чашу лекарства и немного поспала, почувствовав себя лучше.
После всех этих хлопот, подул ветер, и Гуйхуа почувствовала сонливость.
Прислонившись к окну, Гуйхуа прищурила глаза.
Как только Гуйхуа собиралась уснуть, вдруг раздался гневный крик, который напугал Гуйхуа.
— Девушка, у тебя совсем стыда нет?
За столько времени набрала всего полбочки воды, и еще смеешь спать?
Ты, убыточная девка, если еще раз уснешь, я тебя в колодец брошу, веришь?
Голос Полной тетушки и так был высоким, а то, как она говорила, было просто...
Вся ее пухлая щека собралась в складки, глаза, которые она вытаращила, частично скрылись за жиром, а ее улыбка выглядела немного комично...
Но Гуйхуа не чувствовала никакого веселья. Она не была уверена, пугает ли ее Полная тетушка, или говорит серьезно.
В такой момент слова нельзя воспринимать как шутку. А вдруг она случайно действительно бросит ее в колодец? Ужас, который Гуйхуа испытала в ловушке, уже был очень неприятным. Если бы колодец был глубоким, Гуйхуа не знала бы, что делать.
В беспомощности Гуйхуа пришлось взять ведро и подойти к колодцу, чтобы набрать воды.
Прошло еще полчаса, и Гуйхуа наконец наполнила бочку до краев.
— Тянешь время!
Если я дам тебе работу, скоро стемнеет!
Иди расколи эти дрова!
Едва Полная тетушка закончила говорить, как Гуйхуа услышала стук в дверь снаружи.
Гуйхуа посмотрела наружу. Неужели она может уйти отсюда?
— Ты жди здесь!
Полная тетушка нетерпеливо сказала, жестом показывая Гуйхуа не идти с ней к двери. Похоже, она боялась, что Гуйхуа убежит.
Гуйхуа нахмурилась. Она не собиралась просто так оставаться. Независимо от того, сможет ли Полная тетушка отвезти ее обратно, она не могла оставаться здесь, иначе кто знает, что еще Полная тетушка заставит ее делать!
Конечно, даже если Гуйхуа уйдет, она не оставит Полной тетушке все так просто. Пока Полная тетушка шла открывать дверь, она взяла камень...
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|