Произведения (1) (Часть 3)

Увидев, что Сэлэри собирается их повесить, Сюй Мо поспешно остановила ее.

— Я... я сама...

После нескольких отказов Сэлэри нехотя вышла из комнаты.

Глядя на эти мультяшные шторы, эх, она их действительно презирала.

Они сразу же портили вид комнаты.

Сюй Мо положила шторы на пол, применив тактику отсрочки, хи-хи.

Но две секции жалюзи, кажется, сломаны?

Все равно придется их как-нибудь повесить, но ту, что ближе к Хань Чуаньи, вешать не хотелось. Сюй Мо поколебалась немного, а затем принялась украдкой вешать шторы.

Тем временем Хань Чуаньи лежал на кровати и разговаривал по телефону.

— Алло?

— Почему ты обязательно должна переехать?

спросил низкий мужской голос.

— Я через пару дней возвращаюсь из-за границы, а еще я не хочу жить в общежитии частной школы NUX, твой дом близко.

равнодушно ответила девушка на том конце.

Хань Чуаньи догадался, что дело не так просто: — Говори правду.

— ... — На том конце наступила тишина. — Тетя сказала, что переезжает какая-то девушка, вот я и боюсь, что тебя кто-нибудь уведет.

Соперницам все равно придется встретиться.

— Излишне.

холодно ответил Хань Чуаньи и повесил трубку.

Вчера Сун Минъя сказала, что переедет жить к нему, он думал, она шутит, а теперь вот, неоспоримый факт.

Его тонкие миндалевидные глаза осмотрели окно, словно снаружи что-то происходило.

Раздвинув шторы, он увидел Сюй Мо, неуклюже вешающую шторы, создавая много шума. Он дернул уголком рта, собираясь задернуть свои, но обнаружил, что она уже с довольным видом смотрит на повешенные шторы.

Такая улыбка...

Хань Чуаньи невольно остановился, не задернув шторы в своей комнате.

Но эта женщина больная, что ли?

Неужели она не знает, что жалюзи повешены наоборот?

Хань Чуаньи с изысканными чертами лица невольно нахмурился, глядя на панорамное окно в нескольких метрах через улицу.

В следующую секунду она уже сняла верхнюю одежду, и Хань Чуаньи почувствовал, как его лицо мгновенно покраснело и загорелось, кровь прилила к голове.

Со звуком «шурх» он поспешно задернул шторы.

Глава 03

Лучше вообще никогда не открывать шторы.

Хань Чуаньи потер виски.

Действительно, одна сцена «удивительнее» другой.

Шесть часов утра следующего дня.

— Вставайте, ученица Сюй Мо.

Горничная постучала в ее дверь.

Сюй Мо поднялась спросонья, потому что в комнате было темно — шторы были плотно задернуты.

— Угу.

сразу же ответила Сюй Мо.

Полусонная, она надела школьную форму и пошла умываться в ванную комнату. Глаза явно еще не хотели открываться.

Потерла глаза.

Лицо, отражающееся в зеркале, казалось, было не ее, но в то же время и ее. Но когда это она умела делать такой изысканный макияж?

Широко раскрыв глаза, она увидела, что лицо снова стало неряшливым.

Галлюцинация?

Или воспоминание из прошлого?

Но взгляд человека в зеркале был очень холодным...

Сюй Мо покачала головой, заставляя себя не думать об этом. Умывшись, она просто собрала низкий хвост, взяла рюкзак, висевший за дверью, и вышла из комнаты.

Ладно, пойду по лестнице. Увидев, что лифт остановился на первом этаже, Сюй Мо поленилась нажимать кнопку.

Спускаясь по винтовой лестнице, она чувствовала себя как в замке классической принцессы.

Войдя в столовую, она увидела, что кто-то уже сидит за столом. Увидев ее, он стал избегать ее взгляда.

Он ее презирает?

Из-за сонных глаз и того, что она не умеет краситься?

Да, в элитной школе NUX даже самая некрасивая девушка красит губы.

— Доброе утро.

Возможно, из-за неловкости, Сюй Мо вежливо заговорила.

— Утро.

равнодушно ответил метис, держа в руке хлеб.

Увидев обильный завтрак, Сюй Мо взяла молоко и сделала глоток. Сладкое, кажется, намного слаще обычного.

Хань Чуаньи, вспомнив слова отца, тихо заговорил: — Поедешь со мной в школу на машине.

Это был первый раз, когда он заговорил с ней. Почему она немного нервничала?

— Ох, ох.

Сюй Мо тоже стала избегать его взгляда, не из-за чего-то, а из-за неуверенности в себе.

В этот момент глубокие черты лица Хань Чуаньи, словно высеченные Богом, в сочетании с его манерами, напоминали английского аристократа, наслаждающегося едой.

А она?

Действительно, словно из деревни.

Хань Чуаньи уже сам по себе был настолько привлекателен, что рядом с ним можно было задохнуться, а сидеть с ним в одной машине, наверное, заставит ее задохнуться от смущения.

Хань Чуаньи взял пасту и начал есть, медленно и размеренно.

Глядя на этого парня, который словно светился изнутри, Сюй Мо впервые поняла, что такое истинная красота и воспитание.

Действительно, сын богатых родителей.

Хань Чуаньи заметил взгляд Сюй Мо, скосил глаза в ее сторону: — ...

Сюй Мо: — ...

Осознав, что произошло, она тут же опустила голову.

Как неловко, неужели она засмотрелась?

— Ешь быстрее.

Хань Чуаньи положил нож и вилку, одной рукой схватил рюкзак со стула.

Эх, кто-то ее презирает.

Но он, кажется, действительно не очень любит есть. Она повернула голову, глядя на его худощавую, подтянутую спину, и вдруг почувствовала жалость?

Какая опасная мысль.

Сюй Мо тут же покачала головой, пытаясь прийти в себя, и продолжила есть.

Рядом никого не было, она могла есть без стеснения.

Через восемь минут Сюй Мо схватила рюкзак с соседнего сиденья, спустилась вниз. У парадной двери ее уже ждала машина, скромный черный Мерседес.

Сюй Мо села в машину, Хань Чуаньи сидел на заднем сиденье у самого края, отстраненным взглядом осматривая все за окном.

Неловко...

К тому же в машине было довольно жарко, отчего ее лицо немного... немного покраснело...

На самом деле, частная школа NUX находилась довольно близко от дома Хань Чуаньи, пешком всего около десяти минут. Вскоре школьные ворота уже были видны.

Хань Чуаньи не попрощался, плавно открыл дверь машины, вышел и закрыл ее.

Сюй Мо немного поколебалась и тоже вышла из машины.

— Это же... машина семьи Хань?

Девушка рядом с острым зрением сразу заметила ее, а также увидела спину Хань Чуаньи неподалеку и тут же принялась перешептываться с подругой.

Поскольку в NUX разрешалось приносить телефоны в школу, одна из быстроруких девушек уже сфотографировала и выложила.

Подпись на форуме: О Сюй Мо и Хань Чуаньи.

Это то, что Сюй Мо увидела, вернувшись в класс.

Держа телефон, она почувствовала легкое отчаяние?

Она думала, стоит ли отвечать, но как?

Ладно, лучший способ — не отвечать.

После утреннего чтения несколько девушек окружили ее.

Они не были близкими подругами, но Сюй Мо точно знала одно: они очень любили сплетничать.

— Сюй Мо.

Слышали, ты вернулась в школу вместе с Хань Чуаньи?

— Вы родственники?

— Не может быть?

Вы...

— Неужели ты его таинственная невеста?

Сюй Мо пришлось от всех отмахиваться.

Эх, женские языки.

Линь Сяосяо смотрела на этих подхалимок с полным отсутствием слов.

Что в Сюй Мо такого хорошего?

Подлизывается к другим?

Неужели другие не могут сосредоточиться на чем-то более достойном?

Просто смешно.

Линь Сяосяо насмешливо усмехнулась, накрасила губы новейшей помадой MAC, затем не спеша убрала ее, достала из сумки телефон и включила видео, значительно увеличив громкость.

Она не поссорилась с Сюй Мо, сохраняя видимость отношений, и неспешно заговорила: — Сюй Мо, посмотри, это не тот школьный красавчик, которому ты раньше призналась?

Сказав это, она серьезно указала на красивого юношу на видео.

Сюй Мо, сидя за партой, взглянула на Линь Сяосяо, не зная, что ответить.

— Я за тебя проголосовала.

Сюй Мо.

притворно улыбнулась Линь Сяосяо. — Не знаю, ты сейчас с ним еще общаешься?

Сюй Мо резко вздрогнула. После того падения, кажется, родители из-за этого случая изолировали ее от него. Говорят, он даже приходил в больницу с цветами, но родители его не пустили. А она пролежала в постели несколько месяцев, а потом приехала учиться в NUX, и с тех пор ни разу его не видела.

Хотя признание не удалось, надо признать, Гу Цзычэнь действительно очень красив. Она не раз видела его, просматривая новости — он был популярным интернет-знаменитостью с миллионами подписчиков.

Но Линь Сяосяо снова подняла эту тему, какая же она коварная.

Она хочет напомнить ей о неудачном признании и падении?

Просто смешно.

Но Сюй Мо не смела много ей отвечать. Линь Сяосяо выглядела довольно неплохо, часто участвовала в мероприятиях, всегда первой начинала разговор, завела много друзей среди парней и девушек, не то что Сюй Мо, у которой почти не было друзей.

И Сюй Мо знала, что те друзья не были искренними с Линь Сяосяо, но почему-то, видя, как ее всегда окружает толпа, чувствовала сильную зависть...

А Сюй Мо ела одна, везде ходила одна, училась усерднее всех, но оценки не улучшались. Оценки Линь Сяосяо, которая почти не училась, были выше, чем у нее.

— Сюй Мо?

Что с тобой?

Уголки губ Линь Сяосяо изогнулись.

Это была насмешливая улыбка.

— У меня с ним нет никаких отношений...

тихо ответила Сюй Мо.

Из-за того, что снова упомянули Гу Цзычэня, Сюй Мо весь день чувствовала себя взволнованной и неспокойной.

После уроков, у двери ее уже ждал Хань Чуаньи. Старшеклассники заканчивали занятия раньше, чем первокурсники, потому что у них раньше начинались вечерние занятия.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение