Глава 7: Кулинарный Поединок

— Я вчера попробовала одно очень вкусное блюдо. Способ его приготовления был очень прост, но оно оставило у меня глубокое впечатление, — сказала Накири Эрина, невольно взглянув на Су Юя.

— Можете сказать, что это было за блюдо?

Юкихира Сома не удержался и спросил.

Прошли сутки, а остаточный вкус все еще мог сделать его блюдо бесполезным. Насколько же сильным оно было тогда?

— Лапша в Воде... — тихо сказала Накири Эрина.

— Лапша в Воде?

Он заподозрил, что ослышался. Его Преображающийся Рис с Яйцом проиграл Лапше в Воде?

— Эрина, для студента блюдо ученика Юкихиры вполне проходное. Ты слишком строга, — подчеркнул Су Юй.

Накири Эрина фыркнула: — Ты думаешь, его блюдо может сравниться с твоей вчерашней Лапшой в Воде?

Юкихира Сома опешил и с любопытством посмотрел на Су Юя. Лапша в Воде — это его блюдо? Он ведь примерно того же возраста, что и я.

— Это Экзамен для Переводчиков Энгецу, а не кулинарный конкурс. Разве Рис с Яйцом ученика Юкихиры не был довольно вкусным?

Су Юй с улыбкой смотрел на нее.

Накири Эрина холодно сказала: — Требование экзамена — удовлетворить мой аппетит. Он не соответствовал моим требованиям.

— Не забывай, я тоже экзаменатор, Эрина.

— Ах, как же ты надоел! Я главный экзаменатор! Именем Божественного Языка я объявляю, что блюдо Юкихиры Сомы не проходное!

Накири Эрина скрестила руки на груди и смотрела на Су Юя сверху вниз.

Су Юй пожал плечами, снова взял палочки и попробовал Преображающийся Рис с Яйцом.

— Основные ингредиенты желе — свежие куриные крылышки и 700 миллилитров бульона из бонито. Дополнительные ингредиенты — полторы столовые ложки вина, сахар и 50 миллилитров светлого соевого соуса.

— Приправы для жареного яйца — одна столовая ложка сахара и 10 граммов мелкой соли.

— Я прав, ученик Юкихира?

Юкихира Сома опешил: — Вы назвали весь рецепт этого блюда.

Су Юй не останавливался: — Ученик Юкихира, куриные крылышки перед варкой можно обжарить на одной столовой ложке кунжутного масла, так они станут ароматнее. Также можно добавить чайную ложку имбирного пюре и столовую ложку кулинарного вина, чтобы сбалансировать слишком насыщенный вкус бульона из бонито.

Тишина!

В зале воцарилась полная тишина, слышно было, как падает иголка.

По мере его комментариев выражение лица Накири Эрины сменилось с безразличия на удивление. Она недоверчиво смотрела на него: — Ты можешь определить рецепт блюда на вкус?

— В этом нет ничего особенного. Мой язык довольно чувствительный, — Су Юй указал на свой язык.

— Язык обычного человека не может достичь такого уровня. Неужели у тебя тоже Божественный Язык?

Накири Эрина сжала кулаки и пристально посмотрела на Су Юя.

— Если ты говоришь об оценке блюд, то да, это можно считать Божественным Языком, — Су Юй слегка улыбнулся.

Юкихира Сома, вспоминая предложения Су Юя, почувствовал потрясение и пробормотал: — Оказывается, Божественный Язык настолько силен?

Арато Хисако сердито посмотрела на него: — Конечно! Божественный Язык обладает способностью анализировать состав и вкус блюда всего за один укус. Именно поэтому мисс Эрина является желанной гостьей в лучших отелях.

— Но господин Су Юй тоже обладает Божественным Языком!

Арато Хисако глубоко вздохнула, глядя на них, и ее сердце забилось быстрее: — Два Божественных Языка в одном поколении!

— В этом нет ничего удивительного. Кулинария не делится на высокое и низкое. Я полностью согласен с этим утверждением. Ученик Юкихира, я, как обладатель другого Божественного Языка, объявляю, что ты прошел, — Су Юй тихо рассмеялся.

— Ха, ты меня провоцируешь?

Накири Эрина стала агрессивной, как взъерошенная кошка.

— Я просто говорю правду. В рамках студенческого уровня ученик Юкихира, несомненно, прошел, — Су Юй сказал с серьезным видом. — Эрина, мы, как экзаменаторы, не должны примешивать личные эмоции.

— Не прошел — значит, не прошел, — Накири Эрина злобно посмотрела на него. В ее сердце смешались чувства: немного радости, но больше гнева от того, что Су Юй ее "предал".

Как обладатель другого Божественного Языка, как он мог признать эти низкосортные блюда?

Су Юй тоже немного опешил. У этой Эрины ангельское лицо, отличная фигура, настоящая красавица.

Вот только характер у нее немного скверный: слишком упрямая, слишком цундере, часто выходит из себя по пустякам и не слушает советов других.

Втайне покачав головой, он подумал, что Юкихира Сома все равно попадет в Энгецу. Его главная задача — выполнять обязанности экзаменатора. Он ведь не может устроить Кулинарный Поединок с Эриной, верно?

Получено новое задание: Достоинство правителя не терпит провокаций.

Описание задания: Вы, как правитель, поссорились с жителем. Вам надоели ее необоснованные выходки, и вы решили проучить ее. Покорите жителя Эрину своим блюдом, чтобы она узнала, кто здесь сильный.

Награда за задание: Разблокирован Рецепт Булочек Мелонпан, 25 очков Процветания.

Уровень Предмета: Две звезды.

Описание: Вызывает сильный аппетит, самое любимое блюдо одной девушки.

Раздался голос системы. Только попав в инстанс, задания начали активироваться одно за другим.

Целых 25 очков Процветания! Су Юй был немного удивлен. Награда пропорциональна сложности.

Поколебавшись, Су Юй вдруг перебил: — Кулинарный Поединок, Эрина.

Это было не только ради награды. Он давно хотел проучить эту цундере. К тому же, он не обязательно проиграет.

— Ха, ты хочешь Кулинарный Поединок со мной? Ты знаешь, что такое Кулинарный Поединок?

Накири Эрина широко раскрыла глаза, подозревая, что ослышалась.

Су Юй прямо посмотрел на Накири Эрину: — Если есть достаточная ставка, можно провести Кулинарный Поединок. Раз уж я экзаменатор на этом конкурсе, я не могу просто так оставить это.

— Не думай, что раз у тебя есть Божественный Язык, то ты имеешь право соревноваться со мной. В кулинарии ты полный новичок, — Накири Эрина была очень разгневана, чувствуя, что Су Юй ее недооценивает.

Су Юй улыбнулся: — Разве это не прекрасно? Ты можешь легко меня победить. Давай поставим на кон ингредиенты, которые я тебе продал.

— Если проиграешь, ты должна будешь извиниться передо мной и признать свою ошибку, — Су Юй указал на себя.

Накири Эрина холодно фыркнула: — Ты хочешь подарить мне ингредиенты? Я, конечно, не откажусь. Они все равно будут зря лежать у тебя. У меня есть одно условие: в Академии Энгецу ты больше не будешь мне противостоять.

— У меня тоже есть дополнительное условие: тема кулинарного поединка должна быть связана с блюдами из теста, — сказал Су Юй.

— Хм, даже если ты выберешь тему, результат не изменится, — Накири Эрина смотрела на него свысока. Школьная форма на ее груди натянулась еще сильнее.

Су Юй тихо рассмеялся и ничего не сказал.

— Мисс Эрина, господин Су Юй... — Арато Хисако закусила нижнюю губу.

Кхе-кхе.

Раздался старческий кашель. Из тени задней двери вошел седовласый старик. Его шаги были уверенными, а гэта на ногах громко стучали.

Он скрестил руки на груди, спрятав их в широких рукавах самурайской одежды. На правом глазу виднелся заметный шрам от ножа, придавая ему внушительный вид, даже когда он не сердился.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение