Завещание

На дороге в Литянь снова произошла автокатастрофа, на этот раз с машиной компании и старшим братом Вэньсюэ.

Получив известие, Бао'эр и Сяо Цюань поехали туда вместе.

Машина лежала перевернутой на склоне у дороги, двери были распахнуты.

У обочины дороги на носилках лежало тело, накрытое белой тканью.

По обеим сторонам дороги стояли люди, некоторые перешептывались.

Подойдя, Бао'эр приподняла белую ткань.

Знакомое лицо, очень спокойное, словно он просто спал.

Слезы хлынули потоком, Бао'эр неудержимо дрожала, опираясь на плечо Сяо Цюаня.

Тело увезли, машину тоже, дорожная полиция уехала, и зеваки постепенно разошлись.

— Бао'эр, нам тоже пора возвращаться!

Когда они собирались сесть в машину, подбежала женщина.

— Вы с ним, да? Хм, таким людям лучше умереть!

— Что вы такое говорите?

Старший брат Вэнь вас чем-то обидел?

Зачем вы так его проклинаете?

Внезапно вспыхнула боль от горя, Бао'эр гневно посмотрела на нее.

— Девушка, вы с ним, наверное, не встречались?

— Что?

Бао'эр опешила.

— Если не встречались, то это к лучшему!

Таким подонкам лучше умереть!

Лучше умереть!

Женщина, плача, ругалась и махала рукой, медленно удаляясь.

— Сяо Цюань, что же это такое?

Почему старшего брата Вэнь так ругают?

Лицо Бао'эр было в слезах.

— Бао'эр, садись в машину.

Нам тоже пора возвращаться, впереди еще много дел!

Вернувшись в компанию, Бао'эр начала связываться с его родственниками.

Кроме девушки, с которой он встречался почти год, других близких у него не было.

— Эти два месяца я чувствовала, что с ним что-то не так, он часто сидел один, пил и курил.

На самом деле, мы уже расстались, и я не очень хорошо знаю, что с ним происходило в последнее время, он мне мало рассказывал.

— Неужели ваше расставание так сильно его подкосило?

Она слабо улыбнулась. — Он никогда по-настоящему меня не любил.

Мы были вместе просто потому, что не испытывали друг к другу отвращения и согревали друг друга.

Бао'эр не знала, что еще спросить, вдруг она поняла, что они совсем не знали старшего брата Вэнь.

Каким же был тот молчаливый, стойкий и добрый старший брат Вэнь?

— Сяо Цюань, я хочу навестить старшего брата Вэнь, ты можешь пойти со мной?

Войдя в морг, Вэньсюэ лежал там спокойно и умиротворенно, на губах, казалось, застыла легкая улыбка.

— Старший брат Вэнь, почему?

Почему?

Слезы Бао'эр снова потекли.

— Бао'эр, не плачь!

Посмотри на лицо старшего брата Сюэ, он ушел так спокойно, так умиротворенно, словно это было облегчение и освобождение.

Рождение, старость, болезнь, смерть, разлука с любимыми, встреча с теми, кого ненавидишь, невозможность получить желаемое — всё это великие страдания.

Мы постоянно бежим по кругу, вращаемся, круг за кругом, останавливаемся передохнуть и снова должны бежать.

Цветы на другом берегу цветут так красиво, так прекрасно.

Море страданий безбрежно, обернись — и увидишь берег, но на самом деле иногда никакого берега нет.

— В бескрайнем море в одиночестве мучительно борешься, но обернувшись, не можешь выйти на берег.

Пусть борьба этой жизни полностью отпустит, в этом бескрайнем море, стань русалкой из глубокого моря, свободно плавающей туда-сюда.

Подняв голову, она пристально посмотрела на Сяо Цюаня, он был ей знаком и в то же время чужим.

Понять, как можно по-настоящему понять?

Кто может по-настоящему понять кого-то?

Разве она сама не такая же?

Всегда ждала прихода русалки из глубокого моря!

Вдруг перед ее глазами снова замелькало улыбающееся лицо Вэй Вэй.

— Здравствуйте, вы русалка?

— Нет.

— Извините, я ошибся номером.

Телефон повесили, она впервые услышала голос Вэй Вэй.

— Бао'эр, не расстраивайся так сильно.

Думаю, старший брат Сюэ ушел очень спокойно, я полностью чувствую его умиротворенную энергию.

Она кивнула, и они вдвоем медленно вышли.

В эти дни Сяо Цюань сопровождал Бао'эр в поездках по отделам дорожной полиции, похоронным бюро, крематориям и кладбищам.

Бао'эр была менеджером общего отдела и руководителем отдела Вэньсюэ, поэтому эти дела, естественно, возглавила она.

Компания уже оплатила похоронные расходы, знакомые коллеги выразили соболезнования, и она, Сяо Цюань и девушка Вэньсюэ собирались через пару дней отвезти его обратно в родную деревню.

Несколько дней она толком не спала, и, упав в кровать, крепко уснула. Во сне молчаливая, нежная улыбка Вэньсюэ не отступала.

— Бао'эр, вставай, поешь.

Ты эти дни совсем не ела.

Сяо Цюань сварил кашу, приготовил закуски к рису и достал пакет тостов.

— Несколько дней плохо ела, съешь что-нибудь легкое и аппетитное!

Хорошо, что этот негодяй Пэн Тао уехал в Таиланд, лишь бы он по возвращении не преподнес нам слишком больших сюрпризов!

— Что, ты еще боишься, что этот лентяй и скряга превратится в ледибоя?

Сяо Цюань налил ей миску каши, протянул две ломтика тоста, тонко намазал один ферментированным тофу и протянул ей.

Поев, она открыла компьютер, и пришло письмо.

Открыв письмо, Бао'эр остолбенела.

Бао'эр, Сяо Цюань, когда вы прочитаете это письмо, я уже буду на пути в Царство Небесное.

Я не знаю, попаду ли я на девятое небо или провалюсь в восемнадцать уровней ада, но я очень хочу увидеть ее.

Там, где она, там мой рай, там приют моего сердца.

Мы с Цзюань знакомы восемь лет, и на второй год знакомства мы полюбили друг друга.

В то время небо было необыкновенно синим, и стоило мне увидеть Цзюань, вся усталость тут же исчезала.

Маленькая арендованная комнатка с гостиной была нашим теплым домом.

Каждое утро она вставала рано и готовила завтрак и обед.

Даже в самую холодную зиму ни дня не пропускала.

Я видел, как ей тяжело, и просил ее готовить побольше на ужин, чтобы утром не вставать так рано, но она говорила, что есть остатки вредно для здоровья.

Только она своей нежной и искренней любовью постепенно залечила глубокие шрамы и раны в моем сердце.

В то время я каждый день был полон сил и энергии, каждый день мое сердце было согрето.

Копить деньги, мы копили вместе, дать ей теплый дом было целью всей моей жизни.

Я отвез ее в деревню, и она нисколько не пренебрегла бедностью моего дома, ни моим происхождением.

В то время наш смех втроем был слышен от начала деревни до конца.

Через четыре-пять дней Цзюань вдруг ушла, не попрощавшись, оставив лишь записку.

Мой мир рухнул, я почувствовал себя опустошенным.

В тот день я поехал в город, но дом уже был пуст.

Я обыскал ее работу, места, куда она часто ходила, но так и не нашел ее.

Я поехал к ней домой, это был первый раз, когда я был у нее дома.

Ее дом был у дороги в Литяне, они жили очень зажиточно, двухэтажный коттедж.

Я еще не успел войти, как ее мать начала громко ругаться, и я на мгновение остолбенел.

Оказалось, что весь этот год Цзюань скрывала от своей семьи наши отношения, просто она никогда об этом не говорила.

Каждый раз, возвращаясь домой, она ссорилась с матерью, и отказывалась от нескольких женихов, которых ей предлагали.

Наконец-то мы действительно расстались, а я снова пришел к ним.

Если человек прячется, его очень трудно найти.

В то время я уволился с работы и каждый день ездил на мотоцикле, ожидая ее возле ее дома.

Тогда ее мать уже заявила в полицию, и мне оставалось только дежурить на дороге.

Через два месяца однажды ее отец выбежал с жердью и избил меня так, что я весь покрылся ранами.

Тогда я узнал, что нашего ребенка больше нет, из-за длительного недоедания и переутомления, сильной анемии, у плода развилась деформация, и ей пришлось сделать аборт.

Когда я снова пришел на дорогу перед ее домом, ее брат сказал мне больше не приходить, она уехала в Гуандун и уже нашла себе пару.

Если она может быть счастлива, то со мной я ничего не смогу ей дать.

Целых два года я жил как во сне, все цели и убеждения рассыпались в прах.

Если она счастлива, я не могу больше ее искать.

Бесчисленные ночи, боль, тоска, словно наводнение, захлестывали меня, я очень хотел отпустить руки и позволить наводнению унести меня.

Только после смерти матери я узнал правду.

Она тайно рассчитала наши гороскопы, три раза, и результат был один и тот же.

Мы повторим судьбу моих родителей.

Мать угрожала покончить с собой, и она наконец ушла от меня.

Глядя на худое лицо матери, на ее мутные слезы, я стоял там, ничего не чувствуя.

Пустота, я чувствовал себя бумажным человеком, словно пешка, и Бог, казалось, победно улыбался мне.

Узнав, что она вернулась из Гуандуна, я тут же побежал ее искать.

В этой жизни, даже если придется повторить судьбу моих родителей, я готов на всё.

Видя рядом с ней высокого и красивого мужчину, я не мог сказать ни слова, да и что я мог сказать?

Следуя за мной, она натерпелась бед и обид, могу ли я теперь своими руками разрушить ее нынешнее счастье?

Позже я встретил Сяо Юэ, просто потому, что ее глаза были очень похожи на глаза Цзюань.

Я очень хотел и старался полюбить ее, но ничего не вышло.

Позже я узнал, что муж Цзюань — гомосексуалист, и их брак был формальным.

Эту добрую девушку я своими руками разрушил ее жизнь.

На самом деле, я не из тех, кто боится призраков или смерти, но в тот день я просто не мог поверить в автокатастрофу, силуэт, который я сбил, был очень похож на Цзюань.

Цзюань наконец пришла за мной.

Позже мы пошли сжигать бумажные деньги и рассыпать водяной рис не потому, что боялись, а потому, что я очень хотел снова ее увидеть, и потому, что я хотел, чтобы она подождала меня.

За этот месяц с небольшим я разобрался со всеми своими делами, со всеми долгами, кроме долга перед Цзюань.

Теперь я на пути к встрече с Цзюань, я очень счастлив и рад, мой рай, мой приют, мое сердце.

Бао'эр, Сяо Цюань, не грустите!

Мое последнее желание — прошу вас исполнить его.

Все эти годы мы с Цзюань усердно копили деньги, теперь это не имеет смысла.

Эти триста тысяч я полностью положил на эту банковскую карту, прошу вас распорядиться ими.

Десять тысяч отдайте Сяо Юэ, она тоже хорошая девушка, просто у нас не было судьбы, я очень старался, но, к сожалению.

Остальные двести тысяч полностью оставьте родителям Цзюань, это мой долг как непутевого и неофициального зятя.

Мой прах, прошу, развейте его вокруг могилы Цзюань, чтобы он образовал круг, я хочу крепко обнять ее, навсегда…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение