Глава 11 Весенний праздник

Щелк, она переключила канал.

Современный город, рабочее место.

Посмотрев несколько минут, Сяо Цюань вдруг встал и пошел на кухню.

Хм-хм, не выдержал, да?

Посмотрим, как ты сейчас проколешься!

Если смелый, не пей куриный суп.

— Молодая госпожа, где здесь чан для воды?

Почему здесь нет чана для воды?

Глядя на серьезное лицо Сяо Цюаня, она разозлилась.

Притворяйся, играй, да еще и подшучиваешь?

Она закатила глаза на Сяо Цюаня и повернулась к телевизору, Сяо Цюань снова уставился на экран.

— Как вкусно пахнет, Бао'эр, ты варишь суп просто великолепно!

Сяо Цюань вдруг повернул голову и громко сказал, а затем направился на кухню.

— Я думала, ты действительно можешь притворяться и терпеть!

Она ворвалась на кухню, Сяо Цюань уже выдернул вилку из розетки и достал миску.

— Что притворяться, что терпеть?

Я хвалю твое мастерство, почему ты недовольна?

Глядя на ногти Сяо Цюаня, она вдруг улыбнулась.

Ладно, прощаю тебя, ради твоих ногтей, ради куриного супа.

— Ой, что с моими ногтями?

Даже кровь выступила, всё, несколько дней нельзя будет ничего трогать.

Неужели мне приснилось, что меня дверью прищемило?

Ха-ха-ха-ха, Бао'эр громко рассмеялась.

— Да-да, тебя дверью прищемило, и не только ногти, но и голову!

Они вдвоем вышли с куриным супом.

Выпив куриный суп, Бао'эр толкнула миску к нему.

— Что, думаешь, я тебе еще и наливать буду?

— Ты только что все время звала меня "молодая госпожа"!

Почему же теперь отказываешься от своих слов?

— Молодая госпожа, вы, наверное, спите?

Можно взять интервью, за какую богатую семью вы вышли замуж?

— Сяо Цюань, у тебя совсем нет вкуса, даже хуже, чем у Пэн Пэна.

Если хочешь играть в переселение во времени, играй, я тебя полностью поддержу!

— Ладно, ради вкусного куриного супа я тебе налью!

— Как смешно, дяденька, вам же самому тоже нужно налить!

— Поешь и возьми две штучки, Ида!

— Ха-ха-ха-ха, вот это взаимопонимание.

Они вдвоем пили суп и смотрели телевизор.

Раздался звонок, телефон соединился.

— Сяо Цюань, вы сегодня варили куриный суп?

Куриный суп с каштанами!

— Да, неужели у тебя такой острый нюх?

— Дружище, ты совсем забыл о друзьях, хочешь всё съесть один!

— Что-что?

— Я купил каштаны несколько дней назад и всё ждал, когда Бао'эр сварит суп.

Хе-хе, ты, парень, обычно ни за что не чистишь каштаны, а сегодня с ума сошел?

Меня это бесит, в следующий раз жди, пока я вернусь, слышишь?

— Невозможно!

Не успел он договорить, как телефон отключился.

— У Пэн Пэна слишком острый нюх, как он узнал, что мы пьем куриный суп?

Сяо Цюань бормотал, глядя в телефон.

— Это я?

Он указал на фотографию, где чистил каштаны, и был очень удивлен.

— Поздравляю с успешным завершением представления, переселение удалось!

— Какое представление?

Какое переселение?

Что за ерунда, я же не Пэн Тао, я не люблю такое!

— Хм-хм, упрямая утка!

— Лин Баоянь, когда ты сделала эту фотографию?

— Только что, ты слепой?

— Невозможно, невозможно, я никогда не чищу каштаны!

— Посмотри на свои ногти!

Глядя на черно-красный слой под ногтями, он слегка нажал и почувствовал острую боль, Сяо Цюань поставил миску и снова остолбенел.

Глядя на его окровавленные ногти, она вдруг почувствовала, что переборщила, столько каштанов действительно не так-то просто почистить, неужели он действительно притворялся?

По его характеру он не должен был и не мог притворяться так долго, это просто чертовщина!

Хорошо, что он больше ничего не сказал, иначе она бы действительно была слишком жестокой.

Собрав вещи, Сяо Цюань проводил Бао'эр на высокоскоростной поезд.

— Вернись и будь сильной, если совсем не можешь выдержать, позвони мне, хоть пожалуйся!

У нее сжалось сердце, и она помахала рукой.

Весенний праздник, праздник всеобщего веселья, стал для нее горьким испытанием.

Дети ждут Нового года, а когда-то долгожданный Новый год стал для нее мучительным и безвыходным препятствием.

Поезд мчался, и ее сердце было полно радости и страха.

Два года назад, чтобы избежать всех этих сплетен и критики, она покинула родные места и приехала в этот незнакомый город, чтобы начать с нуля.

Никто не понимал, почему она отказалась от родного города, от такой хорошей работы и зарплаты.

Таща чемодан, она со слезами на глазах шла по улице Сяншуя.

Незнакомый город, незнакомые люди, незнакомая атмосфера, незнакомый язык, кроме жареного риса с соевым маслом.

— Девочка, отдохни и возвращайся домой!

В конце концов, там твой дом.

Глядя на жареный рис с соевым маслом, она почувствовала тепло в сердце, она была очень благодарна этому мужчине за то, что он был рядом в то время, когда она больше всего нуждалась в помощи и утешении.

Болезнь отца и его операция, неспособность брата справиться с делами, рабочее давление, финансовые трудности, давление из-за брака — всё это обрушилось на неё, волна за волной, она чуть не утонула.

Только жареный рис с соевым маслом тихо сопровождал её в это трудное время.

В любое время она могла позвонить ему, плакать ему, смеяться ему, ругаться с ним, устраивать истерики, совершенно без стеснения.

— Девочка, отдохни и возвращайся домой!

Здесь очень незнакомо и тяжело, я тоже далеко от этого города, если бы у тебя был брат, давление не было бы таким сильным.

Поев, глядя, как жареный рис с соевым маслом и его друг исчезают в ветре, слезы беззвучно падали.

Все мысли крутились в голове, она так хотела иметь такого родного брата.

Но он был просто знакомым, знакомым, с которым общалась полгода, знакомым, с которым нельзя было стать ближе.

Близкий друг, хе-хе, близкий друг.

Тогда глупая она даже специально искала значение слова "близкий друг".

Такие отношения действительно трудно принять в обществе, они легко вызывают недоразумения.

Поезд все еще мчался, и ее сердце снова сжалось.

Та уверенная и высокая женщина в компании сейчас сжалась в комок, ей очень хотелось найти какой-нибудь мешок и залезть в него.

Войдя в дом, она поспешно открыла чемодан.

Телефон, шерстяной свитер, средства по уходу за кожей, косметика, сигареты…

Разложив вещи, она быстро умылась.

Родители хлопотали, готовя ей еду, глядя на их суету, у нее сжалось сердце.

Одноклассники и друзья детства с соседних улиц, у некоторых уже дети по шесть-семь лет, каждый раз, когда она приезжает, они без умолку зовут ее "тетя, тетя".

Ее собственный племянник тоже четырех-пяти лет, крутится вокруг нее без остановки.

Многочисленные родственники тоже пришли, Бао'эр поспешно вынесла подарки.

Шерстяные свитера для двух тетушек, средства по уходу за кожей для тети и жены двоюродного брата, телефон для двоюродного брата, косметика для двоюродной сестры…

Группа людей, взяв подарки, открывала их и рассматривала, Бао'эр воспользовалась моментом и ускользнула.

Идя с отцом по улице, они оба молчали, молча выбирая новогодние покупки.

— Сегодня ты, считай, отделалась, через пару дней все снова соберутся.

Некоторые вещи я тебя не заставляю, но тебе стоит серьезно подумать.

Глядя на серьезный, но любящий взгляд отца, в сердце разлилось чувство горечи и тепла.

Взяв у отца сумку, они вдвоем сели в такси.

В этом году я обязательно серьезно обдумаю этот вопрос, больше не буду убегать.

Она молча сказала себе в сердце.

Во второй день Нового года приехали все тетушки и дядьки.

— Баоянь, нашла парня?

Не будь такой придирчивой, посмотри, дети с соседних улиц уже бегают за соевым соусом.

— Может, я попрошу сестру Ван тебя кому-нибудь представить?

В прошлый раз она говорила, что крупный владелец угольной шахты просил ее представить кого-нибудь, у него есть машина, дом, деньги, условия отличные, нечего и говорить!

— Не говори об этом, в прошлом году тоже был такой, он даже специально приезжал посмотреть на нее один раз, я не понимаю, какого же ты хочешь найти?

Шесть или семь человек уставились на нее, но она по-прежнему улыбалась и молчала.

Земля, можешь ли ты расколоться и дать мне провалиться?

Земля, я умоляю тебя!

Ее лицо вот-вот застынет и позеленеет, улыбка, она могла только улыбаться.

Эта партия была только первой, первая волна допросов.

На самом деле, ей было не так больно за себя, как за родителей, которые вместе с ней проходили через этот допрос.

Снисходительность и жалость родителей, они понимали друг друга без слов, но могли лишь беспомощно вздыхать.

Вторая волна, третья волна, и еще все соседи по улице.

Она осмеливалась и могла только оставаться дома, дома у родственников, одноклассников были как львы и тигры.

Придирчивость, сравнения, обвинения, сарказм, представления… Вот такая атмосфера Весеннего праздника, вот такая судьба незамужней женщины, вот такой сумасшедший ритм.

— Брат, я уже связался с Господином У по поводу того дела, о котором говорил вчера.

Я отправил две фотографии Баоянь, и другая сторона очень довольна, они хотят приехать посмотреть в эти два дня.

Если всё сложится, то в будущем она будет жить припеваючи, и ей не придется так тяжело работать, а у ее дяди по отцу на шахте появится покровитель.

Но у Баоянь упрямый характер, лучше бы ты с ней поговорил.

Она уже такая взрослая, а всё еще не вышла замуж, стала старой девой, соседи над ней смеются.

Тетя по отцу, грызя семечки, стучала зубами.

Глядя на то, как они все еще разговаривают внизу, Бао'эр хотелось сбежать и устроить скандал, но она не могла!

Если бы она устроила скандал, она могла бы просто взять чемодан и сбежать обратно в Сяншуй, но что делать родителям?

Что делать с этими родственными связями?

Более того, с этого момента на ней останется несмываемое пятно.

Она собрала вещи и захотела немедленно вернуться.

Тот город был очень тяжелым и одиноким, но по крайней мере там не было столько косых взглядов, столько запутанных отношений.

— Бао'эр, спускайся есть юаньбао!

Отец начал кричать на лестничной площадке.

Спустившись вниз, она поздоровалась с тетей по отцу и пошла на кухню, мама налила ей большую миску пельменей.

Глядя на улыбающееся лицо мамы, она чуть не заплакала.

— Бао'эр, твоя тетя по отцу сказала, что нашла тебе пару.

Может, все-таки встретишься, чтобы не было неловко!

Слушая слова отца, она проглотила пельмень.