Глава 1. Досрочное освобождение

Фэйчэн, ночной клуб Ганду.

Цюй Цинцянь подняла голову и посмотрела на слепящие неоновые огни, немного колеблясь: — Дядя Ли, почему Сяонань попросил меня прийти сюда?

Дядя Ли ответил не по существу: — Мисс Цюй, когда войдете, обязательно слушайте господина Мэна. Что бы он ни попросил вас сделать, делайте это. Ни в коем случае не идите против него.

Два года назад она попала в тюрьму по обвинению в умышленном нанесении вреда, изначально приговоренная к десяти годам, но сегодня неожиданно была досрочно освобождена.

После освобождения она хотела найти место, чтобы устроиться, и выяснить правду о том, как ее подставили тогда...

Теперь помочь ей мог только ее бывший парень Мэн Сяонань.

Дядя Ли подвел Цинцянь к двери комнаты и открыл ее.

В тот же миг на нее нахлынул запах сигаретного дыма, смешанного с алкоголем, от которого у нее потекли слезы.

Сквозь туманный дым она увидела нескольких мужчин, играющих в карты за столом. Мэн Сяонань сидел напротив, одетый в сшитый на заказ костюм дымчато-серого цвета. Его необычайно красивое лицо выражало присущие ему благородство и сдержанность.

На первый взгляд, он совершенно не вписывался в эту прокуренную и душную атмосферу карточного стола.

Когда ее взгляд упал на лицо Мэн Сяонаня, он больше не отрывался. Она изо всех сил сдерживала слезы...

— Господин Мэн, мисс Цюй пришла.

Не успел Дядя Ли договорить, как рука Мэн Сяонаня, державшая карты, на мгновение замерла.

Несколько человек вокруг тоже медленно повернули головы и с любопытством разглядывали Цинцянь.

Мэн Сяонань медленно поднял голову, его взгляд равнодушно скользнул по лицу Цинцянь.

Затем он подошел к Цинцянь, прищурившись, оглядел ее с ног до головы. В его глазах читался холод.

Сердце Цинцянь слегка дрогнуло.

Этот мужчина, о котором она так тосковала, казался ей совершенно незнакомым, но она не могла понять, что именно изменилось.

Только когда он заговорил, она убедилась: он действительно изменился, словно стал другим человеком!

— Пришла в такое место, почему так скромно одета?

Он был недоволен ее нарядом.

— Сяонань, я...

— Господин Мэн, девушка Цинцянь выглядит довольно невинно, но мне нравится, ха-ха-ха... — сказал Толстяк с лысиной.

Цинцянь невольно опешила, и в то же время смутно почувствовала, что намерения у них недобрые.

В этот момент Толстяк с лысиной уже подошел к Цинцянь и похотливо оглядел ее: — Неплохо, неплохо, господин Мэн действительно щедр!

Сказав это, он протянул руку, чтобы потрогать лицо Цинцянь.

Цинцянь отступила на шаг, бросив ошеломленный взгляд на Мэн Сяонаня, инстинктивно желая попросить о помощи.

Однако на его лице не было никакого выражения, и она не видела ни малейшего колебания в его душе.

Она ошеломленно смотрела на него и наконец не выдержала, спросив: — Сяонань, зачем ты попросил меня прийти сюда? Что ты хочешь сделать?

Мэн Сяонань шагнул к ней: — Ты так старалась встретиться со мной, разве не для того, чтобы просить меня о помощи?

— Да.

Цинцянь кивнула.

Мэн Сяонань замолчал на мгновение: — Если сегодня ты его удовлетворишь, я подумаю о том, чтобы помочь тебе!

Цинцянь почувствовала, как ее разум мгновенно запутался. Она смотрела на этого мужчину, такого знакомого, но в то же время неузнаваемого, с полным недоверием.

Его лицо по-прежнему было прекрасным, как и прежде.

Его красивые глаза, словно бескрайнее море, стоило взглянуть в них, и можно было утонуть.

Неудивительно, что Цюй Яньжань ради него снова и снова безжалостно подставляла ее, пока не отправила в тюрьму...

— Мэн Сяонань, ты спас меня только для того, чтобы так унизить?

Мэн Сяонань слегка нахмурился, затем медленно наклонился и, подняв руку, сжал ее подбородок: — Я спас тебя? Цюй Цинцянь, ты уверена, что не шутишь?

— Не ты?

Она вдруг сильно нахмурилась: — Если не ты, то кто же?

— Этот вопрос я тоже хочу знать!

Его рука, сжимавшая ее подбородок, внезапно отпустила, и он выпрямился: — Если бы я знал, кто это, я бы собственными руками забрал его жизнь!

Цинцянь мгновенно замерла, и слезы, которые она не могла сдержать, начали наворачиваться на глаза.

Это все еще Мэн Сяонань?

Все еще тот мужчина, который носил ее на руках, боялся, что она растает у него во рту, и обещал заботиться о ней всю жизнь?

Почему он вдруг изменился?

...

— Ого!

Выглядишь очень неохотно!

На лице Толстяка с лысиной появилась мерзкая ухмылка, и он положил руку на плечо Цинцянь: — Красавица, в любом случае сегодня ты отсюда не уйдешь!

Если я тебе не приглянулся, то кто из нас, братцев, тебе понравился?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Досрочное освобождение

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение