Шесть (Часть 3)

— Я не хочу продавать себя за комплект мебели, тем более что это съемная квартира.

— Не волнуйся, сейчас на всю мебель из "Голливуда" большая скидка, для всех — 70%, а для тебя я сделаю скидку для сотрудников, как насчет 90%? — Жун Тин без колебаний предложила скидку.

Лю Юань тихонько посчитала на пальцах, немного соблазнившись: — Это все равно несколько десятков тысяч, верно?

— Если я не ошибаюсь, после скидки это будет около тридцати с лишним тысяч, — Жун Тин мысленно прикинула. — Как насчет того, чтобы я еще и вазу тебе подарила?

— Это очень выгодно, как насчет того, чтобы я оплатила большую часть? — Живанши положила руки ей на плечи. — Найти место, чтобы сначала обустроиться, — это первоочередная задача. Сейчас ты одна, а замужество — это дело будущего, но сейчас нужно подумать о том, как жить комфортно и счастливо.

— Раз уж госпожа Жун так любезна, то я потом потихоньку верну вам эти деньги, — Лю Юань, выслушав ее, успокоилась и приняла их доброту.

— Тогда я немедленно распоряжусь, чтобы их привезли, — сказала Жун Тин, доставая телефон и звоня секретарю выставочного зала компании.

— Сестра, может, ты и прописку сюда перенесешь? У меня здесь есть квартира, я могу разрешить тебе прописаться, — Живанши продолжала держать Лю Юань за плечи, даже обняла ее крепче. — Если прописаться в этом городе, то и льгот будет намного больше.

— Ха-ха, ты что, людей похищаешь? Мои родители не согласятся. Подумай, они даже не разрешили мне выйти замуж далеко, тем более одной переехать в другую провинцию без замужества, — Лю Юань вспомнила старые дела, и ее счастливое выражение лица сразу померкло.

— Не переживай из-за этого, думай о будущем, — Живанши не хотела упоминать ее старые дела, поэтому только утешала ее.

Лю Юань глубоко вздохнула, повернулась, ущипнула Живанши за щеку и улыбнулась: — Все устали, я пойду куплю овощей и приготовлю всем ужин?

— Не стоит беспокоиться, доставка и сборка товаров для клиентов — это наша работа, — рабочие по сборке не хотели напрашиваться на ужин в доме клиента, а услышав, как те называют Жун Тин "госпожа Жун", тем более не осмелились.

— Вы рабочие из магазина в Гуанчжоу, верно? — Жун Тин, закончив разговор по телефону, увидела, как Живанши нежно обнимает Лю Юань, и теперь, придя в себя, спросила. — Да, тогда подождите немного, скоро привезут диван из главного магазина, помогите его поднять.

— Хорошо, — кивнул бригадир. Раз уж начальница сказала, им оставалось только согласиться.

— Тогда давайте все вместе поужинаем, — Живанши сначала увидела, как Жун Тин заговорила, а потом вспомнила, что если та не ела в обед, то, вероятно, ей будет плохо. — Госпоже Жун лучше есть вовремя.

— Ты наконец-то обратила на меня внимание? — Жун Тин почувствовала прилив горечи. Живанши вернулась и столько времени занималась делами, наконец-то серьезно заговорив с ней.

Она вовремя ела и пила кашу, и, казалось, даже хотела получить от нее похвалу.

Но что делала Живанши? Вернувшись, она тут же начала хлопотать для Лю Юань, тратя и деньги, и силы.

Где уж ей было время слушать ее просьбы о похвале? Тем более хвалить!

Живанши неловко улыбнулась и взяла Лю Юань под руку: — Госпожа Жун и все остальные оставайтесь дома, а мы с Красивой Сестрой пойдем за овощами, а потом я приготовлю.

— Чувак? — Спустившись вниз, Лю Юань хотела кое-что сказать Живанши.

— Мм?

— У меня есть коллега, который хочет познакомить меня с кем-то. Он военный, как думаешь? — Лю Юань продолжила. — Он из Хунани, рядом с Хубэем. Родители, наверное, согласятся.

— Ты видела его? Он тебе понравился? — спросила Живанши.

— Еще не видела, он в военном лагере, ему не очень удобно выходить. Видела только фото, внешность вроде нормальная, — Лю Юань пожалела, что не взяла фото с собой, чтобы показать ей.

— Мм, сестра, если ты хочешь выйти замуж, можешь попробовать, — Живанши подошла к двери машины, остановилась и серьезно подумала.

Лю Юань увидела, как она серьезно размышляет, и почувствовала какое-то беспокойство, не зная, почему. Опомнившись, она сказала: — Хорошо, тогда, когда будет время, я попрошу его встретиться.

Они быстро купили овощи поблизости, вернулись и начали готовить. Приготовили такой ужин, который все хвалили.

После ужина прибыл диван, заказанный Жун Тин, и все вместе его занесли.

Живанши смело расставила мебель, добавила последние штрихи в виде цветов, и расстановка в доме Лю Юань была полностью завершена.

Теперь, оглядываясь, казалось, будто попал в совершенно другой мир по сравнению с тем, когда они только вошли.

Простые белые тканевые диваны и журнальный столик из матовой керамики — скромные и элегантные, не кричащие и не легкомысленные. Остальная мебель тоже была переставлена, что визуально расширило пространство, сделав всю комнату более аккуратной и со вкусом, а также гармонирующей с характером Лю Юань.

— После того, как ты все это расставила, мне придется ходить осторожно, боясь нарушить эту красоту, — сказала Лю Юань, но в душе была очень довольна.

— Если что-то испортишь, я переставлю по-другому, и у тебя будет новое ощущение, — Живанши не возражала, если она что-то испортит.

— Мне нужно идти, следующий рейс, — она снова посмотрела на часы, понимая, что если не уйдет сейчас, то опоздает на самолет. Быстро взяла свои вещи и собралась уходить.

Жун Тин, пока она не вышла за дверь, схватила ее: — Не нужно идти, командировка отменяется, масштабные перестановки пока откладываются. Ты вернешься со мной в компанию, я сначала составлю план, а потом будем решать, что делать дальше.

— Почему ты не сказала раньше? — Живанши невинно посмотрела на нее. — Видишь, как я торопилась.

Жун Тин тихонько улыбнулась, это была проделка ее маленького демона в сердце.

Кто сказал Живанши, что, вернувшись, она ни разу не посмотрела на нее?

Последствия обиды королевы очень серьезны!

Лю Юань взяла выходной, а Жун Тин и Живанши вместе вернулись в компанию.

Живанши, взявшись за новую работу, нервничала из-за большого количества командировок.

Теперь, услышав, что Жун Тин отложила масштабные перестановки, ее сердце, которое торопилось на самолеты и летело по всей стране, немного успокоилось.

Но как только человек расслабляется, он внезапно чувствует усталость. Она обсуждала план перестановки с Жун Тин весь день, и тоже немного устала.

Во время составления плана она невольно зевала.

— Ты плохо спала? Уже несколько раз зевала, — Жун Тин не любила, когда во время работы кто-то постоянно зевает.

Живанши неловко сказала: — При масштабных перестановках в каждом магазине задействованы почти все отделы, у нас мало времени, и людей не хватает.

Нам приходится самим помогать переносить мебель, даже те хрупкие девушки-продавщицы должны участвовать.

Все заняты до одиннадцати-двенадцати ночи, а на следующее утро снова тяжелая работа, наверное, все недосыпают.

— И потом тебе приходится летать повсюду? Гонка со временем? — добавила Жун Тин.

— Ничего, все устали. После моей работы в магазине еще много людей, которым нужно заниматься пост-работой, они устают больше меня, — Живанши не жаловалась на усталость. Она была на месте и знала детали масштабных перестроек лучше, чем Жун Тин. — Давайте продолжим обсуждать план!

Однако я считаю, что наш план должен выполняться постепенно, выделяя время на подготовку каждого магазина.

Когда перестановки в Чунцине и Гуанчжоу закончатся, тогда можно будет приступать к переоборудованию других магазинов.

Знайте, когда один магазин перестраивается, он практически переходит в режим паралича, не может ни продавать, ни осуществлять перевозки с другими магазинами.

Поэтому лучше всего перестраивать по одному, иначе вся компания может легко впасть в полный застой, что приведет к серьезному увеличению ошибок учета запасов.

— Я это прекрасно понимаю, поэтому мой брат и попросил тебя остановить командировки. Поэтому нам нужно сначала полностью составить план перестройки. После того, как перестройки в Чунцине и Гуанчжоу стабилизируются, можно будет приступать к переоборудованию других магазинов, — Жун Тин очень четко и ясно говорила о работе. — Но, думаю, время уже подходит к концу, давайте на этом остановимся?

Остальное обсудим завтра.

— Да, время работы тоже подходит к концу. Я сначала пойду к продавцу и оплачу счет за диван, который сегодня купила Красивая Сестра, — сказала Живанши, направляясь к выходу.

Жун Тин схватила ее за руку, умоляюще: — Пойдем сегодня ко мне домой? Я больше не хочу есть кашу.

Ночью я тоже не хочу оставаться у брата, я так давно не была в своей квартире.

Те керамические изделия, которые ты помогла мне выбрать в прошлый раз, все еще в багажнике.

Ты обещала помочь мне с расстановкой; ты так много сделала для Лю Юань, помоги и мне?

Живанши посмотрела на ее умоляющий вид, не в силах отказать, и только кивнула.

Авторские примечания:

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение