На второй день после возвращения в город Чжан Сю купила билет на поезд на юг и покинула эту провинцию. Несколько лет спустя Чжан Сю узнала от других, что ее старший брат получил ранение и попал в больницу, взяв на себя вину за младшего брата, и остаток жизни провел в больнице. А младшего брата поймали и посадили. Ее отца преследовали на девяти улицах и чуть не убили за связь с любовницей влиятельного человека. Только благодаря заботливому уходу матери ему удалось выжить. Из-за череды ударов няня перенесла инсульт и через несколько месяцев скончалась. А отец, выйдя из больницы, стал трусливым, пугался каждого шороха. Теперь отец больше не скитался, а мать получила то, чего желала.
Чжан Сю перенеслась в другой мир во сне.
В этой жизни Чжан Сю переродилась в утробе. Она родилась в семье Остатков трех династий. Семья была богатой, внешне процветающей и оживленной, но на самом деле втайне там царили разврат и грязь. Мать в этой жизни носила фамилию Янь. Она была очень хорошей женщиной. Вероятно, женщина считала, что в этой жизни ей не стоит надеяться на любовь мужа, поэтому все свои силы отдала Чжан Сю. У матери была только фамилия, без имени. Ее подобрал с улицы мужчина, которого в этой жизни Чжан Сю называла отцом. У отца Чжан Сю было больше двадцати наложниц, и наблюдение за их интригами было развлечением Чжан Сю в детстве. Что еще более странно, несмотря на такое количество женщин, у отца Чжан Сю был только один потомок — Чжан Сю. Поэтому отец Чжан Сю начал открыто и тайно подозревать мать Чжан Сю в измене. Когда ей было три года, Чжан Сю время от времени видела боль на лице матери. Сначала Чжан Сю не понимала, но потом обнаружила неладное. Оказалось, что отец Чжан Сю был жестоким человеком. Всякий раз, когда он ночевал у матери Чжан Сю, он мучил ее всю ночь. Ради этой женщины Чжан Сю пыталась противостоять отцу, но в ответ ее запирали в Буддийском зале. Трехлетнего ребенка без еды и питья держали взаперти в Буддийском зале двое суток. Если бы у нее не было души взрослого человека, возможно, она бы не выдержала. Когда Чжан Сю наконец увидела солнце, мать уже слегла. Через полгода после очередного жестокого избиения на лице матери Чжан Сю появилась рана, которая полностью изуродовала ее. Это также привело к тому, что мать Чжан Сю больше не попадала в поле зрения отца Чжан Сю. В течение полутора лет после этого Чжан Сю и ее мать в этой жизни прожили очень счастливые дни. Она наконец почувствовала, что такое материнская любовь.
Поворот произошел, когда Чжан Сю было пять лет. Словно внезапно все обнаружили, что в этом маленьком дворике кто-то есть, и словно все вспомнили о существовании Чжан Сю. Чжан Сю выхватили из объятий матери и отвели в Храм предков. Там были все мужчины клана. Все говорили, что Чжан Сю нужно бинтовать ноги. Отец Чжан Сю подошел с деревянной палкой толщиной с детскую руку, намереваясь собственноручно сломать кости ног своей дочери. Кто-то держал Чжан Сю, которая пыталась вырваться. Зрачки Чжан Сю расширились. Она не могла найти никого, кто хотел бы ее спасти, никого, кто возразил бы. Все были словно заражены вирусом, словно те "дьяволы и змеи" средневековья, с одним лицом, одним тоном, готовые казнить святого, отнять жизнь у невинного, наложить тяжелые оковы на слабых своими моральными представлениями.
В конце концов, ее спасла слабая мать Чжан Сю. Чжан Сю помнила только, как мать тогда кричала, изо всех сил возражая, даже готова была просить, чтобы их, мать и дочь, выгнали из дома. Но это было невозможно, и бинтование ног Чжан Сю было лишь отложено. После того дня Чжан Сю и ее мать разлучили. Куда бы Чжан Сю ни пошла, за ней следовала группа служанок, следящих за ней. Чжан Сю могла увидеть мать только раз в месяц, и каждая встреча длилась недолго. Через несколько месяцев, во время одной из встреч, Чжан Сю заметила красные следы на шее матери, очень похожие на какой-то след. А лицо матери становилось все более желтым, она вся иссохла, как щепка. Она настойчиво расспрашивала, но ничего не могла узнать. Тогда она решила тайком пойти к матери ночью, но это привело к душераздирающему открытию: ее мать, оказывается, была связана с главой клана...
После ухода главы клана Чжан Сю вошла в комнату. Мать лежала на кровати, словно без души, на лице ее были слезы. — Почему?
Задав этот вопрос, Чжан Сю почувствовала, как сердце разрывается.
— Яя, не устраивай скандал, такова судьба мамы.
Слова матери были полны горечи.
Этот клан внешне выглядел блестяще, но втайне был полон грязи. Клан обычно не брал дочерей из знатных семей, потому что такие нежные цветы не выдерживали издевательств и легко навлекали на себя неприятности. И на девушек из простых семей они тоже не смотрели. Обычно им нужны были крестьянки или нищие, те женщины, которые выглядели крепкими и выносливыми, потому что в этой семье была традиция общей жены.
Много ночей Чжан Сю думала, что это тот презренный мужчина, которого она называла отцом, издевается над матерью, но часто это был не он, а другие, еще больше мужчин. После того, как мать Чжан Сю была изуродована, мужчины действительно потеряли к ней интерес, но на этот раз та стойкость и материнская любовь, которую мать Чжан Сю проявила ради нее, привлекли внимание главы клана, и она пережила новый виток страданий.
— Прости, мама, прости.
Чжан Сю, заливаясь слезами, опустилась на колени у кровати матери. После того, как мать и дочь обнялись и безутешно плакали, Чжан Сю предложила бежать из этого адского места.
Чжан Сю обнаружила закономерность в смене караула, поэтому она ждала у задней двери, но мать так и не пришла. На следующий день Чжан Сю узнала о смерти матери. Мать умерла. На ее теле были многочисленные раны. Мать была очень легкой, Чжан Сю, будучи ребенком, могла поднять ее. Мать умерла. После смерти не было похорон, только тонкий гроб, и ее нельзя было похоронить в родовом склепе. Когда мать хоронили, Чжан Сю увидела на том месте бесчисленные надгробия. Это были могилы всех женщин этого клана. Чжан Сю словно увидела, как по надгробиям постепенно ползет кровь.
— Мама, ты не умрешь напрасно.
Пообещала себе Чжан Сю.
Через три дня семья Янь, из которой вышли учителя для всех поколений, была уничтожена пожаром. Все сто двадцать один член клана погибли.
(Нет комментариев)
|
|
|
|