Съемки (продолжение)

Съемки (продолжение)

Ватанабе Мики в последнее время была холодна с ней. Это не было ссорой, Цин Иньвэнь просто не понимала почему.

Каждый вечер, возвращаясь, они желали друг другу спокойной ночи и ложились спать. Она все так же могла обнимать ее, их интимные действия были прежними, но когда дело доходило до чего-то более глубокого, другая сторона останавливалась.

Цин Иньвэнь сдерживалась.

На этой неделе Ватанабе Юки добилась огромного прогресса в игре на скрипке, теперь она могла играть мелодии.

Больше всего Цин Иньвэнь успокаивало то, что Сяо Сюэ, похоже, привыкла к работе Ватанабе Мики и не плакала, требуя спать с мамой.

— Доктор Кимура, вы готовы? Начинаем съемки.

— Пожалуйста, если вы видите проблему, сначала скажите "стоп", хорошо? — помощник режиссера обратился к Кимуре Мари. Вторая съемочная группа сегодня снимала сцены операции с Хе Лай Цинцзы.

Каждый раз, когда актриса ошибалась в движениях рук, Кимура Мари била по столу и кричала, заставляя членов съемочной группы опасаться преждевременного старения сердца.

— Хорошо, хорошо.

— И эта дама должна внимательно делать то, что я говорю!

— Иначе будут дубли.

Кимура Мари сидела в кресле анестезиолога, скрестив руки, и говорила.

— Дело не в том, что я невнимательна.

— Те образные описания, которые дает доктор Кимура, наверное, понятны только самой доктору Кимуре.

— Нет.

— Просто ты непрофессионал, — Кимура Мари откинула челку со лба и посмотрела на монитор.

Члены съемочной группы и продюсерская компания уделяли большое внимание деталям и очень слушались Кимуру Мари, но движения актрисы все никак не получались.

— Начинаем съемки после 3-2-1.

— Всем приготовиться!

— 3, 2, 1.

— Начали.

— Начинаем частичную колэктомию и частичную гепатэктомию.

— Ошибка.

— Частичная гепатэктомия, а не частичная операция на печени.

— КТ-снимки правильные, но если сказать неправильно, специалисты заметят.

— Режиссер, дубль!

— громко напомнила Кимура Мари.

— А!

— Разве это не одно и то же? — Хе Лай Цинцзы выглядела обиженной.

— Доктор Кимура, позвольте мне от себя лично задать вам вопрос.

— В чем конкретно разница между печенью и частью печени?

Помощник режиссера наклонил голову и спросил.

— Неспециалисты могут считать, что это одно и то же, но я, как врач, нанятый вами в качестве консультанта по операциям, обязана объяснить.

— Печень и почки в широком смысле означают как сами органы, так и функции системы печени, связанные с подъемом и рассеиванием, циркуляцией ци и крови, а также функции системы почек, связанные с жизненной силой, управлением репродукцией и ростом.

— В узком смысле это относится только к функциям системы.

— Если сказать "часть печени", это заставит людей думать, что наш сериал непрофессионален. Я ни за что не позволю никому сомневаться в моем профессионализме.

— А, понятно.

— Госпожа Хе Лай, извините за беспокойство, — помощник режиссера с одобрением кивнул и продолжил съемки.

Кимура Мари сначала продемонстрировала технику владения скальпелем, это снимали крупным планом рук.

Хе Лай Цинцзы училась рядом. Скоро нужно было снимать крупный план лица главной героини и общий план, ей нужно было знать, как работать скальпелем.

Хе Лай Цинцзы держала скальпель, ее пальцы делали едва заметные движения, но издалека казалось, что она просто беспорядочно царапает свиную кожу.

— Правый локоть чуть выше, левая рука чуть ниже.

— Движения не должны быть слишком широкими, — нетерпеливо подсказывала Кимура Мари.

— Хорошо, — Хе Лай Цинцзы подняла голову, взглянула на нее и ответила.

Капли пота на ее лбу были не игрой, а результатом напряженной работы рук.

— Стоп, давайте еще раз. Госпожа Хе Лай, вам не нужно говорить.

Ах!

Наконец-то закончили.

Кимура Мари вышла из операционной. Поскольку она участвовала в съемках каждый вечер, главный врач уменьшил ей количество операций, но что это за история с возвращением домой каждый день в час ночи?

И еще та молодая актриса в главной роли, если у нее были сцены, ей приходилось задерживаться на час.

Ватанабе Мики и режиссер первой съемочной группы уже закончили дневную норму, сидели в офисе, болтали и ждали окончания работы.

— Сестра Мики, в прошлый раз вы сказали, что та девушка, госпожа Цин, второстепенная актриса. Я хотел бы спросить, у нее есть контракт с агентством?

— Нет, она просто снимается, чтобы убить время.

— Она студентка по обмену, у нее своя учеба.

— В будущем она не будет заниматься работой, связанной с индустрией развлечений.

— Вот как.

— Но это ведь ваше предположение, сестра Мики?

— Она не обязательно так думает.

— Посмотрите на это, — режиссер протянул свой телефон Ватанабе Мики.

На экране телефона был плакат с фотографией Цин Иньвэнь.

— Что это? — спросила Ватанабе Мики.

— Знаменитый конкурс Мисс Кейрин! Многие известные кинозвезды были выбраны на конкурсе Мисс Кейрин.

— Сестра Мики, посмотрите, госпожа Цин уже вошла в десятку лучших, ее текущий рейтинг по голосам очень высок, у нее есть все шансы побороться за первое место.

— Я не понимаю, что вы хотите сказать.

— Она просто участвовала в школьном мероприятии, — Ватанабе Мики вернула телефон режиссеру, глядя прямо перед собой, но в пустоту.

— Если проанализировать этот конкурс в сочетании с ее участием в нашем сериале, то, возможно, госпожа Цин намерена стать айдолом.

— Я как раз знаю друга из агентства, он тоже спонсирует этот сериал.

— Он очень высокого мнения о госпоже Цин. Госпожа Цин близка с сестрой Мики, и он хотел бы, чтобы вы спросили ее мнение.

— Мой друг готов подписать с ней контракт.

— Извините, я могу ответить за нее заранее.

— Она ни за что не согласится, — Ватанабе Мики решительно заявила, закончив обмениваться любезностями с режиссером, и ушла.

Цин Иньвэнь участвовала в каком-то конкурсе Мисс Кейрин за ее спиной, она действительно не знала.

— Почему ты сегодня так рано вернулась? Еще нет одиннадцати, — Цин Иньвэнь увидела, как Ватанабе Мики сама открыла дверь ключом и вошла, и удивилась.

— Сегодня снимали по группам, это сэкономило много времени.

— В будущем тоже не будет так поздно, — она сняла обувь в прихожей, сняла резинку для волос с затылка и вошла.

Конечно, вторая группа, то есть группа Хе Лай Цинцзы, все равно закончит очень поздно.

— Что ты делаешь?

Цин Иньвэнь сидела, утонув в диване, ноги лежали на журнальном столике, на бедрах лежал ноутбук, на котором она печатала.

— Перевожу вчерашнее эссе на японский.

— Студентам по обмену здесь тяжелее всего, приходится писать на нескольких языках.

— Я спрашиваю тебя, какая у тебя мечта?

— Чем ты будешь заниматься после окончания магистратуры?

— Что происходит?

— Ты такая серьезная.

— Ты не боишься, что я после окончания учебы вернусь на родину? — Цин Иньвэнь со смехом сказала, отбросила легкомыслие и пристально посмотрела на Ватанабе Мики: — Могу с уверенностью сказать, моя мечта — стать профессором китайской филологии в этой стране.

— В будущем я буду оставаться здесь, не уеду.

— Завтра у тебя съемки.

— Режиссер попросил меня напомнить тебе, что нужно приступать к работе.

— Ох.

— Я поняла, — Цин Иньвэнь снова повернулась к компьютеру, она заметила что-то неладное, нахмурилась и спросила Ватанабе Мики: — Почему режиссер сам пришел, чтобы напомнить мне?

— Он хочет подписать с тобой контракт, попросил меня спросить, есть ли у тебя намерение подписать контракт с агентством, чтобы в будущем войти в индустрию развлечений.

— Но я догадалась, что ты не согласишься, поэтому уже ответила за тебя отрицательно.

— Хотя ты права, но почему ты можешь принимать решения за меня?

— Так ты заставишь меня подумать... — Цин Иньвэнь отложила ноутбук, села верхом на ноги Ватанабе Мики, обняв ее за плечи. — Ты любишь меня.

Ватанабе Мики подняла глаза и увидела увеличенные глаза Цин Иньвэнь, живо искрящиеся, в которых отражалась она сама.

— Поцелуй меня, — Цин Иньвэнь закрыла глаза, наклонила голову, расстояние между ними было меньше дюйма.

Руки Ватанабе Мики обвили Цин Иньвэнь, ее губы уверенно опустились.

Этот поцелуй был очень легким, небольшим по площади, словно в цинскую эпоху чиновники, подавая чай, чтобы проводить гостя, касались губами края чаши, или как свидетели в старых европейских судах касались губами Библии при присяге, или, самое большее, как благочестивые женщины целуют большой палец тибетского живого Будды или Папы Римского, — близость, сохраняющая уважительную дистанцию.

Скоро он закончился.

— Почему?

— Ты меня не любишь?

— Почему я не почувствовала любви в поцелуе?

— Он слишком тяжел, чтобы казаться легким, или он изначально "легкий как пух", и ты просто отбываешь номер из-за моей настойчивости?

Цин Иньвэнь очень хотела спросить, но сдержалась.

Ватанабе Мики моргнув глазами, взглянула на нее с нежностью, легко погладив ее по лицу, поторопив умыться.

Ни теплые, ни холодные пальцы прижались к лицу Цин Иньвэнь, сбивая с толку, словно солнечный дождь.

— Ну, скажи, кто я для тебя?

— Наши отношения с той ночи такие, как я себе представляла? — ночью Цин Иньвэнь переворачивалась с боку на бок, но все же спросила, тихо сказав, прижавшись к спине Ватанабе Мики.

— О чем ты думаешь?

— Ты очень важный для меня человек, человек, которого нельзя потерять.

— Ты существуешь так же, как Сяо Сюэ, — Ватанабе Мики тоже заметила что-то неладное у Цин Иньвэнь, повернулась и, успокоившись, утешила ее.

Существование, подобное Сяо Сюэ?

Просто незнакомец, нуждающийся в заботе, вне кровного родства?

— Я хочу тебя... Когда ты сможешь дать мне это? — Цин Иньвэнь цеплялась за нежную кожу под ухом Ватанабе Мики, непрерывно дыша ей в ухо.

— Я... — Ватанабе Мики не могла сдержать дрожи, она успокоилась и сохраняла рассудок. — Сейчас не время.

Потому что она еще не была готова. После завершения этого ритуала они с Цин Иньвэнь станут настоящими возлюбленными, двумя неразлучными людьми.

Она не знала, как семья Цин Иньвэнь отнесется к этому, и еще много проблем оставались нерешенными.

— Тогда когда будет время?

— Когда ты будешь готова, когда будешь полностью подготовлена, когда по-настоящему вырастешь.

— Ха.

— Они все отделываются от людей, используя слово "решимость"? — Линь Юйшу в истерике кричала в телефон: — Кто знает, что это такое.

Кимура Мари тоже так мне сказала, а в итоге ничего не случилось.

— Ничего не случилось?

— Ты разве не уволилась и не уехала за границу?

— Ты не была готова к операции, но легко взялась за нее — это разве не проявление отсутствия решимости?

— А что тогда имеет в виду Ватанабе Мики?

— Какая мелочь.

— Я тебе раньше говорила, женщины часто говорят обратное.

— Ты просто набросишься на нее, и все, разве нет? Я тебе это уже говорила, ты забыла?

— Когда нужно быть рациональной, я не вижу, чтобы ты действовала обдуманно, а когда нужно быть эмоциональной, почему тело не проявляет инициативу?

— Звучит как лекция от гуру ночных клубов.

Почему я не очень верю словам Линь Юйшу?

Цин Иньвэнь размышляла.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение