Глава 3: Словно Разделённые Вечностью, Как Сон

На следующий день, когда Лань Фэн проснулась ото сна, небо уже едва забрезжило.

Лань Фэн подняла своё немного ослабевшее тело, потёрла виски, слезла с кровати и вышла на галерею за дверью комнаты.

Утренний воздух был прохладным, но свежим, смутно чувствовался лёгкий аромат гардении.

Лань Фэн посмотрела вниз и действительно увидела несколько полностью распустившихся цветов гардении справа внизу от галереи.

Вчера она ещё не видела, как цветы распустились, но не ожидала, что всего за одну ночь картина полностью изменится. Дела в мире действительно меняются мгновенно, вздохнула Лань Фэн.

Она снова посмотрела на несколько горшков с банановыми листьями выше человеческого роста в зале, несколько ярко-красных вкраплений среди них делали их ещё более зелёными и сочными.

В это время А Чан вышла из-под карниза, держа в руках круглое сито.

Она так рано встала и уже хлопочет, подумала Лань Фэн, и захотела спуститься, чтобы помочь ей.

Проходя мимо боковой комнаты, где спали отец и Чэньэр, она увидела, что они ещё крепко спят, поэтому замедлила шаги и тихонько спустилась вниз.

— Матушка Чан, — тихо позвала Лань Фэн, подойдя к ней.

— Ой, это Фэн'эр! Почему так рано встала? Хорошо ли спала? — спросила А Чан, остановив работу, с заботой.

Лань Фэн слегка улыбнулась, увидела, что А Чан что-то просеивает, и снова спросила: — Матушка Чан, что вы тут перебираете?

— О, это? Это высушенные лепестки жасмина. Понюхай, как пахнет, — сказала матушка Чан, ласково глядя на Лань Фэн.

Лань Фэн взяла щепотку и тихонько понюхала. Действительно, был лёгкий свежий аромат. — Это для заваривания чая?

— Для чая тоже можно, но мы хотим использовать это для приготовления жасминового пирога. Если для чая, то мы можем пойти и нарвать свежих лепестков жасмина, — сказала А Чан.

Лань Фэн с улыбкой кивнула, выражая согласие. — Здесь поблизости есть жасминовый сад?

— Прямо у берега ручья недалеко отсюда есть большой жасминовый сад, он тоже наш. Сейчас самое лучшее время, чтобы нарвать немного, — засмеялась А Чан.

— Хорошо, тогда я пойду с вами. Я смогу вам помочь, — сказала Лань Фэн, улыбаясь А Чан.

— Отлично, Фэн'эр, это просто замечательно! Ты подожди, я заварю этот чай, потом возьму две бамбуковые корзины, и мы отправимся.

Выйдя за дверь, пройдя примерно пол-ли, они пришли к этому белому морю жасминовых цветов.

Лань Фэн сегодня как раз надела белое газовое платье, и среди цветов она была словно цветочная фея. Её длинные, как тушь, волосы развевались на ветру. Матушка Чан, глядя на неё, не удержалась и похвалила: — Фэн'эр, ты выросла настоящей красавицей, даже красивее твоей матери в те годы! Лань Фэн слегка улыбнулась, взяла из рук матушки Чан бамбуковую корзину и пошла глубже в море цветов.

Нежные белые руки Лань Фэн были действительно белее и красивее лепестков жасмина. Каждый цветок она срывала осторожно, боясь повредить другие лепестки, но её волосы и одежда всё равно были покрыты множеством белоснежных лепестков.

Она встала и тихонько вытерла лёгкий пот со лба. Мягкий утренний солнечный свет падал вниз, и далёкие горы с соснами и кипарисами казались особенно чёткими.

В это время кто-то подошёл к ней сзади. Лань Фэн подумала, что это матушка Чан, и с радостью повернулась.

Но время замерло, и перед её глазами предстала стройная и статная фигура. Ясные брови, светлые глаза — Лань Фэн сразу узнала в нём того самого братца Сюаня, о котором она тосковала днём и ночью.

Увидев его снова, она почувствовала себя словно разделённой вечностью. В душе была безмерная радость, но и невыразимая горечь. На мгновение она просто замерла на месте, оцепенело глядя на него.

— Фэн'эр… — тихо позвал Цзи Мусюань, изо всех сил стараясь подавить бурю в душе, но не в силах скрыть глубокую нежность и боль в глазах.

Этот зов вмещал в себя слишком много тоски и страданий. Бесчисленные сны, бесчисленные воссоединения — он никогда не думал, что это произойдёт сегодня. Эта сцена была действительно милостью и благосклонностью небес к нему, и он был безмерно счастлив и благодарен.

Он шагнул вперёд и крепко обнял её. Слёзы Лань Фэн окончательно прорвались. Корзина с цветами выпала из её рук, и она, обессилев, прижалась к его широкой груди, задыхаясь от рыданий.

— Фэн'эр, ты в порядке? — спросил он, задыхаясь, с болью в сердце вытирая слёзы с её лица.

— Я… очень хорошо… — Лань Фэн смотрела на его сострадательный взгляд, её холодная ладонь легла на его тёплую тыльную сторону руки, не желая отпускать.

Если ты в порядке, я спокоен.

Он смотрел на её сияющие глаза. Тысячи слов застряли в горле, он не знал, с чего начать. Простой вопрос о самочувствии казался ожиданием длиной в тысячу лет. Встретиться снова в этой жизни было уже огромной роскошью, как он мог осмелиться желать большего...

— Фэн'эр… — Зов матушки Чан вернул их из глубоких мыслей.

Они оба посмотрели и увидели, что матушка Чан машет им, приглашая подойти.

— Сюань'эр, ты узнал свою сестрёнку Фэн'эр, когда увидел её? — весело спросила матушка Чан, когда они подошли ближе.

— Конечно, узнал, — Цзи Мусюань посмотрел на Лань Фэн и красиво улыбнулся. Его улыбка была подобна весеннему ветерку, и белоснежные щёки Лань Фэн слегка покраснели.

Матушка Чан тоже понимающе улыбнулась. — Раз уж вы встретились, мне не нужно беспокоиться, чтобы сообщить Сюань'эру, что Фэн'эр вернулась. Ты даже не представляешь, как Сюань'эр всё время ждал твоего возвращения! — Последнюю фразу матушка Чан сказала чуть тише, у самого уха Лань Фэн.

Закончив говорить, Цзи Мусюань тоже невольно покраснел.

— Ну ладно, Фэн'эр, нам пора возвращаться. Наверное, старушка уже давно встала. Сюань'эр, ты тоже пойдёшь с нами и увидишься со своей тётей Жосюэ, — сказала А Чан.

— Матушка Чан, вы с Фэн'эр идите первыми, я сначала нарву немного лотосовых коробочек. Бабушка, наверное, уже закончила те семена лотоса, что я приносил в прошлый раз. Я нарву свежих и скоро принесу вам, — сказал Цзи Мусюань.

Цзи Мусюань изначально вышел утром, чтобы нарвать лотосовых коробочек. Он не ожидал, что, проходя мимо этого жасминового сада, увидит матушку Чан, собирающую жасмин, и случайно узнает от неё, что Фэн'эр прямо перед ним. Его сердце наполнилось огромной радостью и удивлением.

До сих пор его сердце, казалось, не могло успокоиться.

Ему нужно было сначала найти место, чтобы успокоиться и убедиться, что всё это реально, а не его фантазия.

Глядя на спешно удаляющуюся фигуру Цзи Мусюаня, матушка Чан не удержалась и похвалила его Лань Фэн: — Этот Сюань'эр действительно хороший. Каждый раз на каникулах он возвращается, чтобы побыть со старушкой, делает для нас то одно, то другое, хлопочет туда-сюда.

Вот позавчера он вернулся, услышал, что старушка неважно себя чувствует, и пошёл нарвать немного семян лотоса, чтобы я сварила кашу для старушки. Он сказал, что это может очистить от жара и успокоить дух. Какой внимательный и заботливый мальчик. Все эти годы, благодаря частым визитам и заботе Сюань'эра, старушка чувствует себя немного лучше...

Идя обратно, матушка Чан без умолку рассказывала о многих событиях этих лет. Сердце Лань Фэн сжималось от горечи и печали. Оглядываясь на постепенно расплывающуюся фигуру, её глаза невольно затуманились от слёз...

S3