Янь Янь затаил дыхание: — Уже закрываетесь?
Неизвестно когда, дежурные сотрудники ушли, вокруг стало тихо, слышался лишь слабый электрический шум из динамиков.
Дуань Сыюй скользнул взглядом по его рюкзаку и спросил: — Сдаёшь работу к дедлайну?
В университете полно однокурсников, которые говорят со стандартным американским произношением.
Но эта обычная фраза, одно слово, произнесенное Дуань Сыюем, прозвучало как-то иначе, отчего у Янь Яня заложило половину уха.
— Нет, — стараясь сохранять спокойствие, покачал головой Янь Янь.
Дуань Сыюй кивнул, приподнял брови, ничего не сказав. Его поведение было неопределенным, и Янь Янь не мог понять, что он задумал.
Янь Янь сам нарушил молчание: — Сколько стоит этот напиток и личи-тяо-тяо?
Это не было иллюзией, Янь Янь ясно видел, как уголки губ Дуань Сыюя дрогнули, когда он произнес «личи-тяо-тяо», словно он улыбался.
Личи-тяо-тяо.
Что не так?
Напиток в винной карте действительно так назывался.
Янь Янь немного смутился: — Что-то не так?
— Нет, — Дуань Сыюй включил экран телефона, показал QR-код и протянул его: — Всего двенадцать.
Обычно он за один напиток платил 24, а тут за два никак не могло выйти 12.
— Вы не ошиблись в расчётах? — уточнил Янь Янь.
— В канун Нового года есть скидки.
Вот оно что.
Янь Янь понял, отсканировал код на телефоне, но перешел не на страницу оплаты, а на страницу добавления в друзья.
Никнейм Duan, аватар — ясный месяц.
Кончики пальцев Янь Яня слегка дрогнули, он поднял глаза и посмотрел на Дуань Сыюя.
Дуань Сыюй смотрел в телефон, почувствовал его взгляд, поднял голову, открыто встретился с ним взглядом, словно ждал, пока он заплатит.
Даже если он нажмет «добавить», ничего страшного не случится.
В конце концов, это Дуань Сыюй сам неправильно настроил QR-код.
Поэтому Янь Янь, решив воспользоваться ошибкой, нажал «добавить в друзья», подождал, пока его примут, быстро перевел деньги и стал украдкой наблюдать за реакцией Дуань Сыюя.
Дуань Сыюй успешно получил перевод, убрал телефон, взял стакан и небрежно поставил его на стойку, выключив в баре весь свет.
Всё вокруг погрузилось во тьму.
Янь Янь закинул рюкзак за спину и быстро включил фонарик на телефоне.
Белый свет вспыхнул, но не прошло и мгновения, как Дуань Сыюй уже надел куртку, взвалил гитару на плечо и подошёл к Янь Яню сзади.
Идя вперед, Янь Янь поднял телефон повыше, стараясь осветить дорогу.
Дыхание Дуань Сыюя коснулось его макушки, едва ощутимое, и до него донесся легкий аромат цитруса, он чуть не перепутал его с запахом газировки, которую пил, или это был аромат от самого Дуань Сыюя.
Они вышли из бара один за другим, Дуань Сыюй опустил шлагбаум и достал из кармана ключ, чтобы запереть дверь.
Заперев дверь, Дуань Сыюй небрежно спросил: — В общежитие?
Янь Янь кивнул: — Угу.
На улице почти никого не было, на улице было пусто.
Две тени отражались на земле, близко друг к другу, вытянутые лунным светом, руки то и дело соприкасались, расходились и снова соприкасались.
Янь Янь опустил глаза, глядя на две тени на земле, его сердце забилось немного быстрее.
Они вошли через западные ворота, и до аспирантского общежития было ближе, и вскоре они достигли перекрестка.
Янь Янь остановился: — Я пришёл, до свидания.
Услышав это, Дуань Сыюй тоже остановился, повернулся и, глядя ему в глаза, сказал:
— С Новым годом.
— С Новым годом.
Чтобы скрыть сердцебиение, Янь Янь, закончив говорить, повернулся и ушел, шагая легко. Отойдя достаточно далеко, он оглянулся.
В поле зрения уже не было фигуры Дуань Сыюя, только тихий свет.
В сердце поселилось необъяснимое чувство потери.
Может быть, для Дуань Сыюя это был самый обычный вечер, даже немного хлопотный. Он мог бы уйти с работы пораньше, но из-за него остался там, перерабатывая два часа.
Янь Янь глубоко вздохнул, выдыхая пар. Он продолжил идти к общежитию, погружаясь в одинокий вечер.
Вжж…
Когда он вошел в общежитие, телефон завибрировал. Это Дуань Сыюй прислал ему фотографию.
Янь Янь нажал, чтобы увеличить ее и посмотрел поближе.
На фотографии была электронная винная карта. Название напитка в третьей строке под категорией газированной воды было перечеркнуто.
Личи Тяо Тао.
Тяо, а не Тао.
В баре было темно, и он всё время ошибочно принимал его за личи-тао-тао. Неудивительно, что Дуань Сыюй, услышав это, вроде как улыбался.
Волна жара поднялась к голове, Янь Яню никогда еще не было так неловко, и он не знал, что ответить.
К счастью, Дуань Сыюй вовремя прислал еще одно сообщение.
【Duan: Пополнение членского счёта на 180 юаней в месяц, каждый день можно выбирать два напитка, это выгоднее, чем заказывать по отдельности.】
【Yan: Хорошо, спасибо за информацию.】
Янь Янь, почти не колеблясь, сразу же перевел 180 юаней.
【Duan: Пожалуйста, заполните личную информацию.】
Янь Янь отправил имя, пол, день рождения и возраст в формате, отправленном Дуань Сыюем.
【Duan: Спасибо за покупку.】
【Yan: Не за что.】
После этой фразы ответа больше не последовало.
Закончив мыться, Янь Янь лег в постель, ворочался и все еще сожалел, что не разглядел название напитка, и опозорился перед Дуань Сыюем.
В час ночи экран телефона снова загорелся.
Янь Янь перевернулся и быстро взял телефон, чтобы разблокировать его.
【Duan: Необязательно выбирать два разных напитка, можно выбрать только один и заказать два стакана.】
【Duan: Например, личи-тяо-тяо.】
Личи-тяо-тяо…
Янь Янь схватился за волосы, смущенный до предела, и хотел провалиться сквозь землю.
【Yan: Хорошо, спасибо за напоминание.】
Ответив на сообщение одной рукой, Янь Янь выключил экран телефона, тяжело упал обратно и уткнулся лицом в подушку, его уши и задняя часть шеи горели и немели.
Дуань Сыюй нарочно смеется над ним, да….
Обязательно.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|