Глава пятая: Даже уродливое лицо может покорить город

Хайтан Юань в резиденции Правого Министра был резиденцией главной жены Линь Фу, Се Юйфан.

В этот момент Се Юйфан отдыхала на кушетке, служанка Лянь'эр нежно массировала ей ноги, а Матушка Ли почтительно стояла рядом, выглядя очень довольной.

— Главная жена, Чунь'эр просит аудиенции, — объявление слуги заставило Се Юйфан открыть глаза.

Се Юйфан было около тридцати семи-восьми лет, кожа ее лица была очень ухоженной, без единой морщинки. У нее были глаза-феникса в сочетании с высоко задранными бровями, что было идеальным воплощением злой мачехи из мелодрамы.

Услышав доклад слуги, она лениво приподняла брови:

— Чунь'эр? Это служанка, которая прислуживает этой низкой матери и дочери в заднем дворе?

— Да.

Се Юйфан выпрямилась на мягкой кушетке:

— Пусть войдет.

Чунь'эр, волоча свое израненное тело, плача, вошла.

Стоявшая рядом Матушка Ли, увидев распухшее лицо Чунь'эр, испуганно отступила на шаг назад.

Чунь'эр подошла ближе и опустилась на колени:

— Главная жена, вы должны заступиться за эту служанку.

Се Юйфан наклонилась вперед, и когда она ясно увидела лицо Чунь'эр, у нее не возникло ни малейшего сочувствия. Она подняла брови и спросила:

— Заступиться за что? Дело раскрылось? Разве эта госпожа не научила тебя методу? Эта низкая женщина всем сердцем думает о своей дочери. Если ты угрожаешь ей браком, она точно никому не расскажет.

— Она никому не рассказала, но... но Линь Цзиньюй, которая была на прогулке по озеру, вернулась раньше.

Се Юйфан презрительно фыркнула:

— Она всего лишь ничтожество. Что с того, что она вернулась раньше?

Чунь'эр обиженно сказала:

— Она... она такая страшная. Она выхватила чашу у этой служанки и еще пнула ее.

Се Юйфан, услышав это, не удержалась и встала:

— Что ты сказала? Ты говоришь, что рана на твоем лице — это от удара ногой этой низкой девчонки Линь Цзиньюй?

Ударить ногой в лицо? Когда это Линь Цзиньюй стала такой грубой?

Чунь'эр поспешно кивнула, показывая движения того момента, и сказала:

— Эта служанка еще не успела разглядеть, как она уже пнула ее в лицо.

Се Юйфан снова села на мягкую кушетку, крепко сжимая платок в руках, мысли ее путались. Когда эта мертвая девчонка изменилась? Она осмелилась даже избить человека, которого она послала? Неужели она взбунтовалась? Неужели она сегодня наконец-то добилась своего, увидевшись с Князем Юйчэн, и он проникся к ней симпатией, поэтому она начала ответные действия?

Долго молча, Се Юйфан изогнула губы и сказала Чунь'эр:

— Чунь'эр, это дело уже раскрыто, и ты больше не можешь оставаться в резиденции министра. Эта госпожа даст тебе побольше денег, и ты уедешь этой же ночью.

— Спасибо, главная жена, спасибо, главная жена! — Чунь'эр поклонилась, ударившись головой об пол, затем встала и ушла.

После того, как она вышла из зала, Се Юйфан повернула глаза к Матушке Ли, выражение ее лица было злобным:

— Найди кого-нибудь ловкого, сделай все чисто, чтобы эта госпожа больше не имела никаких проблем!

— Есть! — Матушка Ли ответила и удалилась.

Се Юйфан вздохнула с облегчением, подняла руку и помассировала переносицу, готовясь снова прилечь на кушетку и подумать о том, как расспросить Чжэнь'эр о сегодняшней прогулке по озеру, чтобы иметь возможность целенаправленно разобраться с этой маленькой низкой особой. Однако, едва она прилегла, как слуга снова пришел с докладом.

— Главная жена, Князь Юйчэн со своей Армией Левого Крыла ворвался в резиденцию!

— Что?! — Этот доклад так напугал Се Юйфан, что она тут же вскочила, ее лицо стало бледным от ужаса.

Армия Левого Крыла? Это самые храбрые и умелые бронированные солдаты Нань Линь. Обычно их отправляют только на поле боя или во время дворцового переворота. А теперь Князь Юйчэн использовал Армию Левого Крыла. Похоже, он впал в крайнюю ярость. Сегодня Князь Юйчэн разве не гулял по озеру с Чжэнь'эр? Как он мог ворваться в резиденцию министра с Армией Левого Крыла? Неужели Чжэнь'эр навлекла на себя гнев Князя Юйчэн?

Се Юйфан не успела подумать, она сделала три шага за два и быстро пошла вперед:

— Лянь'эр, быстро, сопроводи эту госпожу встречать Князя Юйчэн.

Сегодня министра нет в резиденции, и только она, главная жена, может выйти навстречу.

Се Юйфан вышла из Хайтан Юань и только собралась идти к воротам резиденции, как услышала звук трения доспехов, приближающийся издалека. Скрежет железа, каждый звук которого заставлял ее сердце трепетать.

— Прочь с дороги! Кто преградит путь, умрет! — Солдаты Армии Левого Крыла, каждый из которых закален в боях, увидев людей, идущих по резиденции, выхватили мечи и замахали ими, напугав служанок, пожилых служанок и мальчиков-слуг, которые спрятались в бамбуковой роще у дороги.

Армия Левого Крыла оттеснила всех, расчищая путь. Князь Юйчэн шел широким шагом среди солдат. Се Юйфан поспешно подошла и с улыбкой сказала:

— Князь Юйчэн, что привело вас сюда?

Князь Юйчэн взглянул на Се Юйфан, ничего не сказал, лишь быстро направился в задний двор. Янь Цин следовал за ним по пятам.

Се Юйфан была тетушкой Князя Юйчэн по материнской линии. Обычно Князь Юйчэн был с ней вежлив, но сегодня он даже не обратил на нее внимания. Было видно, что его гнев достиг предела.

— Мама... — Линь Цзиньчжэнь, идущая позади Князя Юйчэн, подошла и поддержала Се Юйфан.

— Чжэнь'эр, что случилось с Князем?

Линь Цзиньчжэнь, услышав это, насмешливо улыбнулась, понизила голос и, стиснув зубы, сказала:

— Что случилось? Мама, сегодня ты увидишь, как умрет эта Линь Цзиньюй, эта маленькая низкая тварь!

Се Юйфан, услышав это, просияла:

— Правда? Неужели эта маленькая низкая особа разгневала Князя?

Линь Цзиньчжэнь кивнула и сказала:

— Да, мама, я потом расскажу тебе подробнее. Сначала пойдем в задний двор посмотреть на представление. Сегодня твоя многолетняя злость и обида наконец-то закончатся.

Они злобно улыбнулись друг другу и вместе ушли.

Армия Левого Крыла, достигнув заднего двора, выбила дверь и вошла.

Армия Левого Крыла состояла из хорошо обученных солдат. Войдя в задний двор, они не обращали внимания на то, кто там находится и что делает, а просто бежали, полностью окружив весь задний двор так, что и вода не просочилась бы.

Окружив, они выпрямили ноги и ровно встали на месте, ожидая прибытия Налань Жуйси.

Налань Жуйси шел, ступая по весеннему ветру. Когда он подошел к воротам заднего двора, он слегка замер, увидев их ветхость и разрушение, затем поднял брови, откинул полы халата и вошел во двор.

Войдя во двор, Налань Жуйси остановился в центре и низким голосом спросил:

— Где Линь Цзиньюй?

— Я здесь, — раздался чистый женский голос, медленно, словно журчание горного ручья, проникая в сердце.

Налань Жуйси посмотрел в сторону звука и увидел, что в юго-западном углу двора, под персиковым деревом, стоит девушка. Она изящно повернулась, ее взгляд был полон улыбки.

Среди пурпурных и красных цветов она сама была нежным цветком.

Весенний ветер поднялся, заставляя персиковые лепестки кружиться. Линь Цзиньюй среди этого великолепия медленно шла к нему, подол ее платья цвета лотоса развевался на ветру.

Налань Жуйси невольно затаил дыхание. Его Армия Левого Крыла ворвалась, бронированные солдаты действовали с громовой силой, но эта девушка не только не испугалась, но и была так спокойна и невозмутима, что он не мог не восхититься!

Однако, такая спокойная и невозмутимая, неужели она не знает, что он пришел арестовать ее?

Линь Цзиньюй медленно шла к Налань Жуйси и остановилась в трех чи от него. А Налань Жуйси просто смотрел, как она медленно приближается, и никак не реагировал.

Он прищурил свои орлиные глаза, глядя на идущую к нему девушку. Ее черные волосы еще не высохли, но были свежи, как пух. Глаза ее были маленькими, но чистыми, как родниковая вода. Губы не были полными, но могли произносить слова, нежные и мелодичные, как пение иволги, вылетающей из долины.

Внешность ее была заурядной, но темперамент — превосходным.

Неужели в этом мире действительно существует то, что называют "даже уродливое лицо может покорить город"?

Линь Цзиньюй остановилась, и только тогда Налань Жуйси очнулся от своего оцепенения.

Очнувшись, он почувствовал, что его только что возникшая мысль была совершенно смешной.

Он действительно подумал, что эта уродливая девушка может покорить страну и город?

Это было просто смешно до крайности!

— Люди, схватите преступницу Линь Цзиньюй и немедленно казните ее!

Потеряв нефритовый кулон, пожалованный Императорской бабушкой, у нее остался только один путь — смерть!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава пятая: Даже уродливое лицо может покорить город

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение