Глава 5 #11 Песнь Иволги (Часть 4)

— До свидания, Шу Инь-тян~

На больничной койке, где он неделю лежал без сознания, Хан Янь наконец медленно открыл глаза. Первым, что он увидел, был белый потолок больницы. Затем Хан Янь медленно сел, опустил взгляд на свои руки и несколько раз сжал кулаки. Хан Янь наконец убедился, что действительно ожил. Чувство возвращения с того света было неописуемым. Что еще важнее, все потерянные воспоминания вернулись!

В этот момент Хан Янь вдруг что-то вспомнил. Он резко выдернул капельницу из руки, отбросил одеяло и спрыгнул с кровати. Открыв дверь палаты, он выбежал.

Узнав, что Хан Янь, который был без сознания, наконец очнулся, медсестра собиралась пойти к нему с врачом, но увидела быстро бегущего по коридору Хан Яня. Медсестра поспешно крикнула ему: — Господин Хан Янь, куда вы?! Вы еще не можете вставать с кровати!

Выбежав из больницы, Хан Янь побежал к последнему месту, которое помнил. Его лицо было напряженным и взволнованным, но больше всего в нем читалось неверие.

— М? Это он. Куда это он? — У Е, летевший в ночном небе, случайно увидел Хан Яня внизу. Ему стало любопытно, куда тот направляется, и он полетел следом, держась над ним.

Наконец, Хан Янь прибежал на пустынный травянистый участок. Осторожно подойдя к обрыву, с которого он когда-то упал, он увидел, что внизу по-прежнему растет густая трава, цветут несколько диких пурпурных ипомей, а впереди раскинулась небольшая роща с переплетенными ветвями.

— Как такое может быть... — Хан Янь вдруг с горечью опустился на колени. Его воспоминания закончились здесь, и теперь это место разрушило все его иллюзии — во всех его воспоминаниях не было ни единого упоминания о той песне, не говоря уже о поющей ее женщине.

— Почему? Почему я все еще не могу вспомнить?! Я так долго добирался сюда... — Хан Янь крепко сжал дикую траву и с болью ударил по земле. Он думал, что после слияния душ узнает всю правду, но в итоге все оказалось напрасно. Хан Янь по-прежнему не знал, кто эта женщина.

Внезапно Хан Янь почувствовал боль в груди, а затем начал сильно кашлять.

— Кха... ух, кха-кха! — Он прижимал левую руку к груди, а правую — ко рту, но мучительный кашель не прекращался. Теплая жидкость вырвалась изо рта и закапала сквозь пальцы на травинки.

Хан Янь посмотрел на красное пятно на ладони, и перед глазами тут же все поплыло. Наконец, с глухим стуком он упал. Сильная боль в груди сделала его дыхание слабым и прерывистым. С трудом перевернувшись на спину, он посмотрел вверх. Великолепное звездное небо отразилось в его глазах, которые становились все тяжелее. Хан Янь понял, что ему осталось недолго. Он был очень недоволен, ведь он еще не нашел ее, а уже умирает.

В последний момент перед тем, как закрыть глаза, ему показалось, что он увидел ее: она спускалась с неба, размахивая крыльями, ее длинные волосы развевались на ночном ветру, и она пела ту умиротворяющую песню...

Пять месяцев назад, после очередного визита к врачу в больнице, Хан Янь, уже морально готовый, сам спросил доктора: — Доктор, скажите мне честно, сколько мне осталось?

Доктор тяжело вздохнул. Он знал, что не должен скрывать состояние пациента. Поскольку пациент сам уже что-то понял, оставалось только сказать правду.

— ...Еще полгода...

Полгода — это лишь приблизительно. Если лечение пойдет хорошо, возможно, он проживет и год... Несмотря на все объяснения доктора, пытавшегося успокоить его, факт оставался фактом: жить ему недолго.

Хан Янь ничего не сказал и покинул больницу. Он, вероятно, представлял себе такой исход, но когда услышал его на самом деле, удар был довольно сильным.

Вернувшись домой, Хан Янь не спал всю ночь. Он не знал, какой конец должен быть у его жизни, и что он сможет сделать для этого конца в оставшиеся полгода...

Он ничего не придумал, ничего не сделал, но время шло день за днем. Наконец, Хан Янь отказался от бесполезных размышлений. Вместо того чтобы думать, как провести время, лучше наслаждаться им, наслаждаться каждым ясным и пасмурным днем, оставляя их в последних воспоминаниях.

В последний месяц своей жизни, когда он собирался спокойно встретить приближающуюся смерть, в ту ночь, проходя мимо того пустынного травянистого участка, он вдруг услышал, как с ветром доносится неземное, призрачное пение.

В его сердце словно открылась древняя дверь. Через эту дверь пробудилось какое-то воспоминание из самых глубин души Хан Яня...

Знакомая мелодия, знакомый голос. Где он это слышал! Он определенно слышал это! Он даже вспомнил их обещание: "Я обязательно приду к тебе".

Но почему он помнит это? Он прекрасно знал, с кем общался с детства, сколько женщин было в его окружении. Он не помнил, чтобы давал кому-то такое обещание, тем более такое, которое могло бы вызвать у него такое волнение. И песня, и голос, и обещание — все казалось таким смутным, словно за пеленой, или как сон, одновременно реальный и призрачный.

Хан Янь не мог понять, было ли это реальностью или иллюзией, поэтому он решил последовать за этим пением. Только она могла дать ему ответ.

Хан Янь пошел за пением, ступая по траве при лунном свевете. В этот момент пение резко оборвалось. Он искал повсюду, громко спрашивал, но ответа не было. Здесь, кроме него, никого не было.

Хан Янь не сдавался и продолжал искать. В итоге он не заметил обрыва под ногами и упал.

Это было его воспоминание.

Хан Янь очнулся уже на следующий день. Первым, что он увидел, снова был белый потолок больницы, а затем — доктор у его кровати.

— Ты очнулся, наконец. Ну и ну, ты только что вышел из комы, а уже бегаешь повсюду. Смотри, снова упал без сознания на обочине!

На обочине...? Хан Янь помнил, что был на том травянистом участке...

— В общем, оставайся здесь и больше не убегай самовольно. Иначе состояние может ухудшиться...

Хан Янь лежал на больничной койке и про себя выругался. Неужели все действительно так и закончится?

Ночь снова опустилась. Ворон спустился с ночного неба и в незаметном месте принял человеческий облик. У Е снова пришел на тот травянистый участок, куда он следовал за Хан Янем прошлой ночью.

На пустынном травянистом участке, в небольшой роще с переплетенными ветвями, раздалось прекрасное пение. Призрачный женский голос донесся до ушей — это был неземной, чудесный звук.

Звук шагов по траве прервал пение.

У Е прыгнул с обрыва, прошел через траву под ним, медленно подошел к роще и сказал: — Не думал, что прошлой ночью ты спасешь того человека, Иволги-тян.

В роще медленно вышла та, кого звали Иволги, и наконец предстала перед У Е. Лунный свет осветил ее чайные волосы, красивое лицо и пару коричневых крыльев. Однако, в отличие от ангелов, ее крылья были не за спиной, а сливались с руками — ее руки были крыльями. И ее ноги были не человеческими, а постепенно сужающимися птичьими лапами от коленей.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5 #11 Песнь Иволги (Часть 4)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение