Пробуждение (Часть 2)

У него на голове была пара лисьих ушей, которые казались ненастоящими, кончики его белых коротких волос были окрашены в золотистый и светло-синий, а прядь у правого виска была намного длиннее, чем у левого.

Лисья маска с розово-желтым рисунком полностью скрывала лицо. Чисто белая китайская одежда на нем выглядела так, будто ее облили краской, покрытая розовыми и желтыми следами граффити, а белый лисий хвост за спиной тоже казался ненастоящим.

Он поднял голову, и взгляд из-под маски задержался на несколько секунд на том, что было у нее в руке.

Что за странный тип в таком смешанном стиле?

В следующий миг, как она его увидела, до ее ушей донесся громкий плач. Голова Нин Нянь раскалывалась от боли, но она увидела, как этот человек схватил маленькую девочку с кровати и выбежал за дверь.

— Не убегай!

Не обращая внимания ни на что, Нин Нянь инстинктивно бросилась в погоню, следуя за белой фигурой вниз по лестнице и выбегая в лучи заходящего солнца.

Пейзаж перед глазами постоянно менялся, деревьев по обочинам становилось все больше, и она постепенно перестала различать направление. Нин Нянь не обращала на это внимания, в голове у нее была только одна мысль — вернуть Сяо Сюэ.

Вероятно, из-за того, что он нес человека, Нин Нянь наконец догнала его.

Нин Нянь бросила планшет для бумаг, крепко обхватила его за талию и не отпускала. Руки ощутили ледяное прикосновение. Усталость и головокружение от бега накатывали волнами, и она просто укусила его за одежду, пытаясь остановить.

— Отпусти, — его голос был холодным и низким, звучал довольно молодо, но был на удивление свирепым, вызывая страх. — Ты не должна меня видеть.

— Забираешь ребенка и еще говоришь мне отпустить, черта с два я отпущу!

Почти крича в ответ, Нин Нянь своим голосом заставила его замолчать. Человек в ее руках почти мгновенно превратился в облако холодного воздуха и исчез, оставив лишь холодные слова.

— Не лезь не в свое дело, проваливай домой и не иди в мою сторону.

Потеряв опору, Нин Нянь мгновенно упала вперед. Ее замедленная реакция не позволила выставить руки. Грязная земля перед глазами стремительно приближалась, и она могла только закрыть глаза, молясь, чтобы не наесться слишком много грязи.

Боль пришла от ударенного кончика носа, и тут же потекла теплая струйка. Капли крови окрасили верхний плакат.

Онемевшие руки только сейчас среагировали, позволив ей выпрямить верхнюю часть тела. Опустив голову и присмотревшись при тусклом солнечном свете, она обнаружила, что планшет, который она бросила, оказался как раз там, куда падало ее лицо, предотвратив тесный контакт лица с грязью.

Вот только, кажется, я сломала себе нос... Очень больно, но это немного отрезвляет.

Нин Нянь достала из кармана салфетку, осторожно вытерла капли крови, упавшие на планшет, и заткнула кровоточащие ноздри.

Где я?

Солнце постепенно опускалось за холмы, вокруг не было уличных фонарей, было ужасно темно.

Нин Нянь включила фонарик на телефоне и с трудом разглядела асфальтовую дорогу под ногами.

Огни больницы еще были видны, но уже довольно далеко. Она не знала, как долго бежала.

Ноги ужасно болят.

Нин Нянь нахмурилась, глядя на совершенно черное небо. Сегодня не было ни звезд, ни луны, просто невезение.

То, что я только что видела... на самом деле, это, наверное, галлюцинация от сильной усталости.

Черт, стоило только сказать про усталость, как сразу захотелось спать.

Как темно... хочется спать... Кажется, здесь нет сигнала. Нужно дойти до больницы. Интересно, как там Сяо Сюэ.

Ван Цзе была права, недосып очень вреден для здоровья.

Больница в той стороне... Но даже если это была галлюцинация, меня очень беспокоит та тень, которая забрала Сяо Сюэ.

Он в конце был... в этом направлении?

Веки снова стали тяжелыми, она шла почти на инстинктах.

Последнее, что она помнила, — это внезапно появившийся ослепительно белый свет.

Это был сон... или галлюцинация?

— Как... опять ты? — Мужчина в странном наряде снова появился перед ней. Нин Нянь в полубессознательном состоянии протянула руку, пытаясь схватить его за одежду. — Верни Сяо Сюэ.

— Я же сказал тебе проваливать домой, — тон его по-прежнему был недобрым. Лицо, скрытое маской, не выражало эмоций. Он отшвырнул ее руку.

Тело пронзила сильная боль, словно ее переехал грузовик. Нин Нянь почувствовала только головокружение и, потеряв равновесие, упала прямо назад. Другой рукой она все еще крепко держала планшет.

В полузабытьи она услышала вздох, словно издалека. Сильная большая рука схватила ее за запястье, не дав упасть.

— Я уже велел тебе проваливать, но ты не послушалась. Она уже умерла, и ты не будешь исключением, — он не собирался отпускать, наоборот, усилил хватку. Сильная боль, словно ее разрывало на части, исчезла, сменившись болью от сжатого запястья.

— По сравнению с первой, вторая боль была явно легче переносима, но если бы у нее был выбор, она бы предпочла не чувствовать боли вовсе.

— Ты, наверное, какой-то серийный убийца? И еще в таком странном наряде, не боишься привлечь внимание?

Понимая, что, скорее всего, ей не избежать смерти, Нин Нянь решила пойти ва-банк и высказала все, что думала. — Раз уж все равно умирать, можешь хоть немного ослабить хватку, дать быструю смерть, а не мучить?

— Хех, можно и так сказать, — из-под маски послышался смешок, то ли презрительный, то ли самоироничный. Мужчина потащил Нин Нянь в сторону, перпендикулярную направлению к больнице. — Умирающая, а еще ставишь мне условия?

Боль в запястье, однако, значительно уменьшилась.

Широкими шагами следуя за ним, Нин Нянь другой рукой прижимала планшет к руке, а другую руку засунула в карман, сжимая холодный острый циркуль.

Все равно умирать, так уж лучше умереть самой яркой искрой в ночном небе.

Никогда в жизни рука Нин Нянь не двигалась так быстро. Она выхватила циркуль и молниеносно вонзила его в горло противника, затем резко выдернула и ударила им по руке, державшей ее, без промедления.

Воспользовавшись моментом, Нин Нянь побежала в сторону больницы, не обращая внимания на упавший планшет. Она даже не заметила, как во время бега выпала салфетка, затыкавшая ноздрю.

Надо выжить, надо выжить!

Сокрушительная боль снова охватила все тело, заставляя ее глаза слезиться, но ноги ни на секунду не сбавляли темпа.

Слезы текли из уголков глаз за уши, уносимые ветром в темно-каштановые волосы.

Темнота по обочинам дороги теперь была ужасающей, словно чудовище, поглощающее жизни. Она осмеливалась только бежать вперед, все вперед, пытаясь ухватиться за проблеск надежды.

Проклятый убийца! Только выжив, я смогу спасти Чу Сюэ.

Стеклянные двери здания больницы показались в поле зрения, но свет внутри был необычайно ярким, ослепительно белым.

Цветы в горшках у двери были сухими, желтыми и увядшими, безжизненно свисая вниз.

Позади смутно слышались тяжелые шаги, она не знала, была ли это галлюцинация или реальность.

Ручка двери из нержавеющей стали была очень холодной, и на мгновение это напомнило ей странное ледяное прикосновение кожи того человека, заставив ее вздрогнуть.

Свет из-за двери на мгновение залил землю, когда дверь распахнулась. Головокружение, усталость, боль — все ощущения в мозгу были подавлены.

Нин Нянь, почти на грани срыва, обернулась и увидела только лисью маску, покрытую странными граффити, которая становилась все больше и больше, пока наконец не заняла все ее поле зрения.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение