Глава 9. Часть 1

Перевернувшись, она поймала пустоту. Сонная Мэн Симэнь мгновенно проснулась.

Она лежала между двумя мягкими подушками, одна на большой кровати. Ночная рубашка и юбка были аккуратно сложены у изголовья, на маленьком прикроватном столике работал увлажнитель, медленно выпуская туман с ее любимым эфирным маслом.

Вчера ночью, после того как все закончилось, она, кажется, сказала, что у нее пересохло в горле, и, обессилев, потеряла сознание и быстро уснула. Она не ожидала, что проснется, а тут уже будет увлажнитель…

Мэн Симэнь дважды позвала Му Ичжоу по имени, но никто не ответил. Вскоре она нашла на сложенной одежде записку. Почерк был без изысков, но аккуратный и четкий: «Хорошо отдохни. В кастрюле завтрак, молочный чай в термосе.

Я пошла на тренировку. Приятных выходных, Ч.»

У Мэн Симэнь был административный график, с выходными, но у киберспортсменов выходных не было. Им нужно было использовать любое время для тренировок, чтобы выиграть чемпионат.

Сжимая записку, она прочитала ее дважды, аккуратно сложила и нашла телефон, положив записку за чехол.

Заодно она просмотрела сообщения. В закрепленном чате в Маленьком Пингвине было одно непрочитанное сообщение.

Му Ичжоу: Директор Мэн, доброе утро. Видели записку?

Забыла написать: в чайнике на барной стойке теплая вода, можно сразу пить.

О временном общежитии я команде не сказала, жду ваших указаний.

Выпить стакан теплой воды сразу после пробуждения было привычкой Мэн Симэнь с детства. На завтрак она предпочитала молочный чай, сваренный из свежего молока и чая, а не просто молоко.

Му Ичжоу все это помнила.

Мэн Симэнь просматривала немногочисленные сообщения в чате с Му Ичжоу, подперла щеку коленом, чувствуя тепло в душе. Вспоминая, как прошлой ночью она расцвела под ее пальцами, она не могла не почувствовать, как ее щеки слегка покраснели. Она обняла одеяло и несколько раз перевернулась.

Поспешно позавтракав, Мэн Симэнь купила немного сухофруктов и маринованных блюд и отправилась на базу. Ремонтная бригада уже приехала и проводила замеры. Она подумала, что в первый месяц ремонт будет шумным, и решила закупить партию оборудования для временного общежития, чтобы обеспечить тренировки в переходный период.

На втором этаже раздавался треск тренировок из тренировочной комнаты, особенно у Тао У и других парней, которые использовали клавиатуры с синими переключателями, издающие самые громкие звуки. В сочетании со звуковыми эффектами игры было очень оживленно.

Мэн Симэнь раздавала всем закуски, заодно раздавая воду рабочим.

Она тихонько подошла к самому дальнему месту и положила под монитор конфету Ferrero.

Му Ичжоу ловко добила последнего дикого монстра, управляя Думу Чжоу, чтобы запрыгнуть на каменную гору. Убедившись, что вокруг нет опасности, она повернулась. Лицо Мэн Симэнь было весенним: — Доброе утро, Капитан Чжоу.

Было уже пол-одиннадцатого, почти полдень.

— Доброе утро, директор Мэн, — Му Ичжоу оказала начальнице должное уважение.

Мэн Симэнь не смела задерживать ее слишком долго. Она кратко изложила идею добавить оборудование. В любом случае, после реконструкции нового общежития тоже нужно будет добавить компьютеры, так что можно сразу все укомплектовать. Она спросила, какая конфигурация лучше. Му Ичжоу кивнула и достала из ящика бумагу и ручку, чтобы написать список.

— Не нужно слишком хорошее, достаточно того, что хватит.

Написав, она добавила: — У меня еще есть коробка видеокарт, которые подарил спонсор в прошлом году. Привезу их вечером.

Мэн Симэнь улыбнулась: — От Хэту?

Му Ичжоу спокойно: — Настоящее приданое.

Это было настоящее приданое, не имеющее отношения к команде Хэту. Сын того спонсора был ярым фанатом Му Ичжоу и каждый год, продлевая контракт с клубом Хэту, «предавал своих», даря подарки своему кумиру, и его никак нельзя было отговорить.

Капитан Чжоу действительно популярна.

Мэн Симэнь улыбнулась и оглядела тренировочную комнату. Кроме Му Ичжоу, там были только молодые парни. Она спросила: — А Няньгао где?

Тао У сидел наискосок, услышал и подумал, что начальница собирается отругать Няньгао за лень, и поспешно заступился за товарища по команде: — Директор Мэн, маленькая Няньгао… у нее очень сильно болит живот. Богиня Чжоу разрешила ей вернуться в общежитие отдохнуть немного.

— Болит живот? — Мэн Симэнь вспомнила ту живую и милую младшую сестренку, ее сердце сжалось. Она посмотрела на Му Ичжоу: — Что с Няньгао?

Му Ичжоу пододвинулась ближе: — Менструация.

Мэн Симэнь нахмурилась: — Я пойду посмотрю. Если серьезно, я отвезу ее в больницу.

Общежитие на третьем этаже.

Окна в комнате были плотно закрыты. Няньгао, бледная, завернулась в два одеяла. Увидев начальницу, она с трудом поднялась и села.

Няньгао спала на верхнем ярусе. Мэн Симэнь протянула ей грелку для рук и термос с трубочкой: — Чай с коричневым сахаром и эцзяо. Я только что заварила кипятком, выпей немного.

— Спасибо, директор Мэн, — Няньгао была тронута.

Мэн Симэнь успокаивающе похлопала ее по руке: — У тебя всегда так сильно болит?

Нужно ли мне поехать с тобой в больницу? Или через пару дней, когда тебе станет лучше, я попрошу менеджера Лоу дать тебе отгул, и ты сходишь к врачу традиционной китайской медицины?

— Не всегда так. В нашей профессии легко засиживаться допоздна, режим дня нерегулярный. У меня не очень крепкое здоровье, и, возможно, я не совсем привыкла к новой обстановке, поэтому… Я правда в порядке, через некоторое время все пройдет, спасибо, директор Мэн, за заботу!

Няньгао слабо улыбнулась, обняла чашку и выпила сладкий напиток: — Угу! Очень вкусно! Директор Мэн — мой спасительный свет!

В киберспорте действительно часто приходится засиживаться допоздна. Нарушенный режим дня приводит к эндокринным расстройствам, что очень вредно для здоровья.

Мэн Симэнь с беспокойством спросила: — Вы в Хэту часто меняли день с ночью?

Няньгао, будучи всего лишь стажером, так старалась, а Му Ичжоу, как капитан, наверное…

Няньгао сделала большой глоток горячего сладкого напитка и поспешно покачала головой: — Нет, нет! Капитан очень строгая. Многие другие клубы начинают тренироваться только в полдень и ложатся спать в три-четыре утра, но Капитан строго требует соблюдать режим дня: с восьми утра до девяти вечера, и в одиннадцать вечера обязательно возвращаться в общежитие отдыхать.

Это соответствовало стилю того человека.

Мэн Симэнь, воспользовавшись моментом, продолжила расспрашивать: — Как Капитан Чжоу относилась к вам раньше в Хэту?

Отношения в клубе были гармоничными?

Изначально она договорилась с Му Ичжоу обсудить это за супом, но в итоге они пили винный суп, а в постели страсть разгорелась так, что ни о чем другом и думать было некогда.

Няньгао в прошлом году только что сдала вступительные экзамены в университет, но выбрала киберспорт вместо учебы. Она была простодушной, и Мэн Симэнь, будучи начальницей, совершенно не держалась свысока. Для нее она была как заботливая и нежная старшая сестра. Няньгао отвечала на вопросы Мэн Симэнь без всякой задней мысли, что спрашивали, то и отвечала.

— Капитан Чжоу очень хороший человек.

Так младшая сестренка подытожила свое мнение о Му Ичжоу.

— Она спокойная и надежная, говорит прямо, очень принципиальная. Я думаю, это очень хорошо, но…

Няньгао обняла чашку обеими руками, слегка нахмурившись, и стала запинаться.

Сердце Мэн Симэнь сжалось. Она нежно погладила ее руку: — Ничего страшного. Здесь наша команда, я безоговорочно ее поддерживаю.

Говори все, что думаешь, я никому не скажу.

— Угу, — Няньгао подумала немного и сказала: — Я пришла в тренировочный лагерь Хэту только прошлым летом. Капитан там уже шесть-семь лет, многого я не знаю, только слышала от других старших игроков.

— У Капитана всегда были разногласия с Хэту, это началось еще семь лет назад.

— Когда Капитан только пришла в Хэту, говорят, ей очень не хватало денег, совсем-совсем не хватало. Она была молодая, ничего не понимала, поэтому подписала очень невыгодный контракт с Хэту. В то время киберспорт только начинался, многое было не налажено. Хэту был как пиявка, присосавшаяся к ее спине, зарабатывал много, а платил мало.

Кончики пальцев Мэн Симэнь похолодели. Семь лет назад, именно тогда, когда Му Ичжоу ее бросила, тетя тоже уволилась. В поместье все говорили, что мать и дочь Му накопили денег и вернулись в родной город, чтобы открыть небольшой бизнес. Как же Му Ичжоу могла так сильно нуждаться в деньгах?

Няньгао немного повспоминала и продолжила: — Капитан несколько раз спорила с боссом Хэту из-за зарплаты, и отношения стали довольно напряженными.

У босса Хэту был племянник, который играл очень плохо. Он попал в Хэту по связям в качестве запасного. Однажды на городском турнире босс попросил Капитана взять его племянника в основной состав для командного матча. Все равно это был небольшой турнир, другие игроки могли его поддержать, и с призовыми не должно было быть проблем. Но Капитан категорически отказалась, и тогда отношения совсем испортились.

— Капитан не обращала на это внимания, была очень вежлива с боссом и менеджером. Самое возмутительное было в 17-м году. Мама Капитана болела раком больше года, и вдруг ее состояние резко ухудшилось. Она поехала в больницу, не успев взять отгул. Босс, зная ситуацию, все равно продолжал звонить менеджеру и торопить ее на тренировку, угрожая удержать призовые.

— В тот день тетя скончалась. Капитан вернулась на базу, а босс организовал собрание со всеми, чтобы отругать ее за несоблюдение правил компании, сказав, что нужно брать отгул, если уходишь с работы в рабочее время.

Босс сказал, что компания не бесчувственная, но дал Капитану всего один день отпуска по случаю смерти! Причина: скоро квалификационные матчи, нельзя из-за личных дел задерживать коллектив.

Няньгао возмущенно сжала кулаки и ударила по кровати: — Кем они считали Капитана?

Машиной для зарабатывания денег? Скотом? Рудой?

Просто бесчеловечно!

Мэн Симэнь замерла, ее глаза постепенно покраснели, тело непроизвольно задрожало.

Как же так?

Разве Му Ичжоу не была Богиней войны Пламени Дракона, легендой киберспорта?

Разве она не была невероятно успешной, с состоянием в сотни миллионов?

Разве она не была подлецом, который пренебрег ею, потому что она без семейного состояния Мэн после побега ничего не стоила, и безжалостно бросил ее ради материальных благ и реальности?

Как такая Му Ичжоу могла быть рабой,

Находиться под чьим-то контролем, быть на милости других, даже не имея свободы распоряжаться временем, чтобы позаботиться о похоронах матери?!

В этот момент Мэн Симэнь поняла, что ее обманули.

Ее обманула Му Ичжоу, ее обманула бабушка, ее обманули все в поместье тогда.

Му Ичжоу уехала без прощания не потому, что вернулась с матерью в родной город, чтобы жить хорошо, а потому, что одна, с матерью, страдающей неизлечимой болезнью, поехала в столицу на лечение. Молодая, она несла все на своих худых плечах.

А что в это время делала Мэн Симэнь?

Пряталась в теплых объятиях бабушки, тети, подруги, плакала, ругала подлеца за бессердечие и бесчеловечность, пила, ела сладкое, путешествовала по миру, исцеляя душу.

Мэн Симэнь почувствовала удушье, сердце словно бросили в соковыжималку.

Няньгао перешла от разговоров о плохом боссе к другим членам Хэту: — Заместитель капитана Хэту, Лунту, имел разногласия с Капитаном из-за разных взглядов, собирал свою группировку, и каждый раз, когда приходил новичок, он явно и неявно подкалывал Капитана… Директор Мэн?

Что с вами?

Она увидела, что у Мэн Симэнь покраснели глаза, лицо сморщилось, словно ей было в тысячи раз больнее, чем ей самой от менструальных болей.

— Я в порядке.

Мэн Симэнь не могла улыбнуться, поэтому старалась максимально смягчить выражение лица.

Ее голос был заблокирован, как ледяная река. Она сказала Няньгао: — Спасибо, что рассказала мне это. Я не скажу Капитану Чжоу, и ты тоже не говори.

— Поняла! — Няньгао послушно кивнула.

— Отдыхай, я пойду работать.

— Директор Мэн, — Няньгао лежала у изголовья кровати, ее большие глаза были яркими и круглыми. — Капитан правда очень хороший человек. Я думаю, вы хороший босс. Можете быть к ней немного добрее, пожалуйста, пожалуйста!

Огромная горечь подступила к горлу. Мэн Симэнь приоткрыла губы, не в силах издать звук. Она изогнула свои влажные глаза и сильно кивнула.

Мэн Симэнь больше не пошла на второй этаж, а сразу села в лифт и покинула базу.

Она позвонила Лоу Лань: — Пришли мне отчет о проверке данных Му Ичжоу, немедленно.

— Принцесса Мяньмянь, что с тобой случилось? — Лоу Лань: — Кто тебя обидел?

Голос у тебя хриплый…

— Быстрее.

— Нет, ты же тогда сказала, что не нужно смотреть? Почему вдруг нужно, материалы в офисе штаб-квартиры киберспорта, я сейчас снаружи, ищу спонсоров.

Мэн Симэнь взяла машину: — В каком офисе, на каком компьютере?

— Здание 2, 5-й этаж, 506-й кабинет, тот компьютер с кактусом, — Лоу Лань.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение